
Biên phiên dịch viên tiếng Anh
Công ty Cổ phần Dược phẩm FPT Long Châu
Địa điểm làm việc: Hồ Chí Minh
Hết hạn: 30/06/2024
- Chi tiết công việc
- Giới thiệu công ty
Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc liên quan phía dưới
Mô tả công việc
Mô tả Công việc
Phiên Dịch Viên Tiếng Anh có nhiệm vụ thực hiện chuyển đổi các thông tin từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt và ngược lại; đảm bảo chuyển ngữ chính xác, không làm thay đổi ý nghĩa, nội dung cần truyền tải. Đồng thời thông dịch viên cần hỗ trợ diễn đạt ý sao cho ngắn gọn, dễ hiểu nhất.
Phiên dịch trong các cuộc họp, trao đổi, đàm phán,...của công ty với đối tác nước ngoài về ngành Y Tế hay các chuyến viếng thăm khi được yêu cầu.
Biên, phiên dịch các hồ sơ, văn bản, tài liệu, Hợp đồng từ tiếng Anh sang tiếng Việt, và ngược lại.
Phiên dịch cho bác sĩ người nước ngoài
Trao đổi với các đối tác nước ngoài để tiếp nhận thông tin, tư vấn và sắp xếp lịch làm việc.
Giao dịch và liên hệ công tác với các cơ quan nhà nước, các tổ chức và cá nhân khác khi được yêu cầu.
Ghi chép và soạn các biên bản trong các cuộc họp được tham gia
Thực hiện báo cáo và các công việc hỗ trợ khác theo yêu cầu của Ban lãnh đạo.
Có khả năng đi công tác theo yêu cầu công việc. Các công việc khác theo yêu cầu của lãnh đạo.
Phiên Dịch Viên Tiếng Anh có nhiệm vụ thực hiện chuyển đổi các thông tin từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt và ngược lại; đảm bảo chuyển ngữ chính xác, không làm thay đổi ý nghĩa, nội dung cần truyền tải. Đồng thời thông dịch viên cần hỗ trợ diễn đạt ý sao cho ngắn gọn, dễ hiểu nhất.
Phiên dịch trong các cuộc họp, trao đổi, đàm phán,...của công ty với đối tác nước ngoài về ngành Y Tế hay các chuyến viếng thăm khi được yêu cầu.
Biên, phiên dịch các hồ sơ, văn bản, tài liệu, Hợp đồng từ tiếng Anh sang tiếng Việt, và ngược lại.
Phiên dịch cho bác sĩ người nước ngoài
Trao đổi với các đối tác nước ngoài để tiếp nhận thông tin, tư vấn và sắp xếp lịch làm việc.
Giao dịch và liên hệ công tác với các cơ quan nhà nước, các tổ chức và cá nhân khác khi được yêu cầu.
Ghi chép và soạn các biên bản trong các cuộc họp được tham gia
Thực hiện báo cáo và các công việc hỗ trợ khác theo yêu cầu của Ban lãnh đạo.
Có khả năng đi công tác theo yêu cầu công việc. Các công việc khác theo yêu cầu của lãnh đạo.
Yêu cầu
Yêu Cầu Công Việc
Tốt nghiệp Đại Học, ưu tiên các chuyên ngành Ngoại Thương, Thương Mại Quốc Tế, Quản Trị Kinh Doanh Quốc Tế, Ngoại Ngữ,...
Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương
Có kinh nghiệm biên/phiên dịch cho cấp Quản lý điều hành của các Công ty, Tập đoàn
Thông thạo tiếng Anh ở tất cả các kỹ năng (nghe, nói, đọc, viết)
Ưu tiên có chứng chỉ phiên dịch Y Tế
Ưu tiên có chứng chỉ của các tổ chức uy tín về tiếng Anh (IELTS 6.5 trở lên), chứng chỉ biên/phiên dịch viên
Ưu tiên ứng viên làm trong lĩnh vực y tế, sức khỏe
Thành thạo tin học văn phòng
Giao tiếp tốt, tự tin, thuyết trình tốt
Có tính trách nhiệm cao, tự chủ trong các công việc được phân công
Có ý thức bảo mật thông tin
Sẵn sàng đi công tác khi có yêu cầu
Tốt nghiệp Đại Học, ưu tiên các chuyên ngành Ngoại Thương, Thương Mại Quốc Tế, Quản Trị Kinh Doanh Quốc Tế, Ngoại Ngữ,...
Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương
Có kinh nghiệm biên/phiên dịch cho cấp Quản lý điều hành của các Công ty, Tập đoàn
Thông thạo tiếng Anh ở tất cả các kỹ năng (nghe, nói, đọc, viết)
Ưu tiên có chứng chỉ phiên dịch Y Tế
Ưu tiên có chứng chỉ của các tổ chức uy tín về tiếng Anh (IELTS 6.5 trở lên), chứng chỉ biên/phiên dịch viên
Ưu tiên ứng viên làm trong lĩnh vực y tế, sức khỏe
Thành thạo tin học văn phòng
Giao tiếp tốt, tự tin, thuyết trình tốt
Có tính trách nhiệm cao, tự chủ trong các công việc được phân công
Có ý thức bảo mật thông tin
Sẵn sàng đi công tác khi có yêu cầu
Quyền lợi
Chế độ bảo hiểm
Du Lịch
Phụ cấp
Đồng phục
Chế độ thưởng
Chăm sóc sức khỏe
Đào tạo
Tăng lương
Công tác phí
Phụ cấp thâm niên
Nghỉ phép năm
CLB thể thao
Du Lịch
Phụ cấp
Đồng phục
Chế độ thưởng
Chăm sóc sức khỏe
Đào tạo
Tăng lương
Công tác phí
Phụ cấp thâm niên
Nghỉ phép năm
CLB thể thao
Thông tin khác
Bằng cấp:
Đại học
Độ tuổi:
25 - 35
Lương:
20 Tr - 25 Tr
VND
Đại học
Độ tuổi:
25 - 35
Lương:
20 Tr - 25 Tr
VND
Giới thiệu công ty
Xem trang công ty
Công Ty Cổ Phần Dược Phẩm FPT Long Châu
10.000 - 19.999 nhân viên
Tọa lạc tại đường Hai Bà Trưng, một trong những tuyến đường đông đúc nhất địa bàn quận 1, TP HCM, nhà thuốc FPT Long Châu Là chuỗi nhà thuốc lớn nhất thành phố với 5 nhà thuốc lớn. Thành lập từ năm 2007, và được sáp nhập vào FPT Retail vào năm 2018, nhà thuốc Long Châu đã có nhiều thành tựu nổi bật cùng rất nhiều giải thưởng, chứng nhận được trao tặng, hiện đã có hơn 1200 nhà thuốc trên toàn quốc.
* Tầm nhìn, sứ mệnh
Phục vụ...
10.000 - 19.999 nhân viên
Tọa lạc tại đường Hai Bà Trưng, một trong những tuyến đường đông đúc nhất địa bàn quận 1, TP HCM, nhà thuốc FPT Long Châu Là chuỗi nhà thuốc lớn nhất thành phố với 5 nhà thuốc lớn. Thành lập từ năm 2007, và được sáp nhập vào FPT Retail vào năm 2018, nhà thuốc Long Châu đã có nhiều thành tựu nổi bật cùng rất nhiều giải thưởng, chứng nhận được trao tặng, hiện đã có hơn 1200 nhà thuốc trên toàn quốc.
* Tầm nhìn, sứ mệnh
Phục vụ...
Quy mô công ty
Trên 10.000 nhân viên
Việc làm tương tự
Công ty TNHH Marina Landscape Việt Nam
8 - 9 triệu VND
17/04/2025
Hồ Chí Minh
CÔNG TY TÀI CHÍNH TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN SHINHAN VIỆT NAM
Thương lượng
27/03/2025
Hồ Chí Minh
CÔNG TY TNHH VIET FIBER
Thương lượng
07/04/2025
Hồ Chí Minh, Long An
Corsair Marine International Co., Ltd
Thương lượng
25/04/2025
Hồ Chí Minh
Công ty Cổ Phần Dịch Thuật Trí Việt
Thoả thuận
17/05/2025
Toàn Quốc, Hà Nội, Hồ Chí Minh, Khác
CÔNG TY TNHH QUICKVIETNAM
20 - 30 triệu VNĐ
27/03/2025
Hồ Chí Minh
Quang Thái
12,000,000 - 15,000,000 VNĐ
31/03/2025
Hồ Chí Minh, Đồng Nai
hỗ trợ doanh nghiệp
Giải thưởng
của chúng tôi
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ
TT&TT 2022.
Top 15
Startup Việt xuất sắc 2019 do VNExpress tổ chức.
Top 10
Doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam - Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN bình chọn.
Giải Đồng
Sản phẩm công nghệ số Make In Viet Nam 2023.