Mô tả công việc
1. Tìm kiếm & lựa chọn truyện fanmade
Tìm truyện tranh fanmade trên các nền tảng: Webtoon Canvas, MangaDex Community, Wattpad, diễn đàn manga...
Đánh giá chất lượng câu chuyện, độ phù hợp, tiềm năng lên video.
2. Dịch frame ảnh
Cắt frame ảnh trong truyện thành từng ảnh
Dịch lời thoại có sẵn trong ảnh sang file text ( tiếng Nhật và tiếng Việt theo đúng thứ tự thoại )
3. Kiểm duyệt nội dung
Đảm bảo nội dung phù hợp tiêu chuẩn YouTube (không 18+, bạo lực nặng...).
4. Rà soát final script trước khi team voice & dựng bắt đầu.
Yêu cầu
Yêu thích manga - anime - doujinshi
Đam mê truyện tranh Nhật
Cẩn thận - có trách nhiệm
Biết kiểm tra lỗi nội dung, timeline, continuity.
Trình độ tiếng Nhật biết đọc viết để hiểu thoại
Quyền lợi
Lương Cứng : 8.000.000-12.000.000 ( deal theo năng lực)
Thưởng theo dự án
BHXH, phép năm, Thưởng lễ tết đầy đủ
Teabreak 3 lần/tuần.
Review lương ngay sau thử việc.
Thử việc 1 tháng, sau 6 tháng chính thức review lương
Du lịch 1 năm 1 lần
Trang bị 2 màn hình, máy cấu hình cao
Bảo hiểm xã hội, Team building, Du lịch hàng năm, Thưởng tháng 13
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 7 (từ 08:30 đến 18:00)
Thông tin chung