[HN, FF] Cộng tác viên Translator & QACÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI TRÍ VÀ THỂ THAO ĐIỆN TỬ VIỆT NAM
Nơi làm việc: Hà Nội
Thu nhập: Thỏa thuận
Hình thức: Toàn thời gian
Ngày đăng: 04/11/2024
Hạn nộp: 04/12/2024
Mô tả công việc
- Dịch và Việt hóa nội dung trò chơi chính xác, đảm bảo ngữ cảnh và sắc thái văn hóa
- Đảm bảo tính nhất quán về thuật ngữ và phong cách ngôn ngữ với đội ngũ tại Việt Nam
- Kiểm tra, xác minh và đảm bảo độ chính xác của bản dịch trong trò chơi
- Giao tiếp, phản hồi để nâng cấp chất lượng nội dung Việt hóa
- Tham gia kiểm thử các chức năng để phát hiện và báo cáo các lỗi tồn tại trong trò chơi
Yêu cầu công việc
- Sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành liên quan đến ngôn ngữ hoặc có chứng chỉ Tiếng Anh tương đương 7.0 IELTS / 750 TOEIC
- Có đam mê với game, chơi nhiều game đa dạng thể loại, ưu tiên thể loại bắn súng, game Free Fire
- Thành thạo tiếng Anh, hiểu rõ về thuật ngữ trong mảng game và sắc thái văn hóa
- Có khả năng làm việc độc lập cũng như làm việc nhóm tốt
- Có thể đi làm fulltime trong tối thiểu 6 tháng
Điểm cộng:
- Có kinh nghiệm dịch và Việt hóa game
- Thành thạo tiếng Trung
- Có kinh nghiệm kiểm thử game
- Cẩn thận, chi tiết, có kỹ năng giải quyết vấn đề tốt
Hướng dẫn chuẩn bị hồ sơ - Vui lòng chuẩn bị hồ sơ của bạn theo danh sách sau:
- CV của bạn (vui lòng cung cấp phiên bản tiếng Anh)
- File gaming resume (Bạn tải file về theo đường link, điền các thông tin cần thiết và gửi cùng CV khi bạn ứng tuyển vào vị trí): [protected info]
Giới thiệu công ty
CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI TRÍ VÀ THỂ THAO ĐIỆN TỬ VIỆT NAM việc làm
Tầng 29, Tòa nhà trung tâm Lotte Hà Nội, số 54 đường Liễu Giai, Phường Cống Vị, Quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội
Quy mô: Từ 501 - 1000 nhân viên
Việc làm tương tự
Nhân Viên Biên Dịch Tiếng Anh
Công ty tnhh tư vấn và dịch thuật a2z
7.5 - 9 triệu
Toàn Quốc, Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng, Hải Phòng, Khác
11/12/2024
CTV Content Tiếng Anh & SEO Website (Online)
BeetechSoft - Công ty TNHH Dịch vụ đa phương tiện và công nghệ Beetech
Trên 7 triệu
Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
31/12/2024
Cộng Tác Viên Content Convert
Công ty Cổ phần Đầu tư Giáo dục và Phát triển Công nghệ Quốc tế Langmaster
4 - 6 triệu
Hà Nội
30/11/2024
CTV Content TikTok
Công ty Cổ phần Đầu tư Giáo dục và Phát triển Công nghệ Quốc tế Langmaster
3.5 - 5.5 triệu
Hà Nội
07/12/2024
Vị trí [HN, FF] Cộng tác viên Translator & QA do công ty CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI TRÍ VÀ THỂ THAO ĐIỆN TỬ VIỆT NAM tuyển dụng tại Hà Nội, Joboko tự động tổng hợp mức lương Thỏa thuận, tìm thêm việc làm về [HN, FF] Cộng tác viên Translator & QA hoặc công ty CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI TRÍ VÀ THỂ THAO ĐIỆN TỬ VIỆT NAM ở các link phía trên
Giới thiệu công ty
CÔNG TY CỔ PHẦN GIẢI TRÍ VÀ THỂ THAO ĐIỆN TỬ VIỆT NAM việc làm
Tầng 29, Tòa nhà trung tâm Lotte Hà Nội, số 54 đường Liễu Giai, Phường Cống Vị, Quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội
Quy mô: Từ 501 - 1000 nhân viên