[HN] Ngân Hàng Thương Mại Vietinbank Tuyển Dụng CVC Người Thông Dịch Phân Tích Dữ Liệu Full-Time 2025

Ngân Hàng Thương Mại Vietinbank

Thỏa thuận
31/07/2025
Toàn thời gian

Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc liên quan phía dưới

1. Mô tả công việc
Analytics Translator đóng vai trò cầu nối giữa khối nghiệp vụ và đội ngũ phân tích dữ liệu (Data Scientist, Data Engineer, BI Analyst), đảm bảo các giải pháp phân tích đưa ra thực sự phù hợp và mang lại giá trị cho nghiệp vụ ngân hàng. Cụ thể:
Làm việc trực tiếp với các đơn vị nghiệp vụ để tìm hiểu nhu cầu, vấn đề kinh doanh và đưa ra đề xuất phân tích phù hợp.
Phối hợp với đội ngũ phân tích để đánh giá khả năng thực thi, tác động và hiệu quả đầu tư (ROI) của từng ý tưởng phân tích.
Xác định và sắp xếp thứ tự ưu tiên các use case phân tích theo giá trị mang lại và mức độ khả thi.
Thuyết trình và bảo vệ đề xuất trước lãnh đạo, đảm bảo sự đồng thuận và cam kết từ các bên liên quan.
Kết nối và huy động nhân sự từ các bộ phận nghiệp vụ tham gia vào các đội dự án phân tích đa chức năng.
Giải thích kết quả phân tích một cách dễ hiểu, có định hướng hành động, giúp đội nghiệp vụ hiểu rõ và ứng dụng vào công việc.
Hỗ trợ thiết kế, triển khai và đào tạo cách sử dụng các giải pháp phân tích sau khi đưa vào vận hành.
Theo dõi hiệu quả triển khai, thu thập phản hồi và phối hợp cùng đội phân tích để tinh chỉnh, cải tiến giải pháp khi cần.
Vị trí này đóng vai trò cầu nối giữa khối nghiệp vụ và đội ngũ phân tích dữ liệu (Data Scientist, Data Engineer, BI Analyst), đảm bảo các giải pháp phân tích đưa ra thực sự phù hợp và mang lại giá trị cho nghiệp vụ ngân hàng. Cụ thể:
Làm việc trực tiếp với các đơn vị nghiệp vụ để tìm hiểu nhu cầu, vấn đề kinh doanh và đưa ra đề xuất phân tích phù hợp.
Phối hợp với đội ngũ phân tích để đánh giá khả năng thực thi, tác động và hiệu quả đầu tư (ROI) của từng ý tưởng phân tích.
Xác định và sắp xếp thứ tự ưu tiên các use case phân tích theo giá trị mang lại và mức độ khả thi.
Thuyết trình và bảo vệ đề xuất trước lãnh đạo, đảm bảo sự đồng thuận và cam kết từ các bên liên quan.
Kết nối và huy động nhân sự từ các bộ phận nghiệp vụ tham gia vào các đội dự án phân tích đa chức năng.
Giải thích kết quả phân tích một cách dễ hiểu, có định hướng hành động, giúp đội nghiệp vụ hiểu rõ và ứng dụng vào công việc.
Hỗ trợ thiết kế, triển khai và đào tạo cách sử dụng các giải pháp phân tích sau khi đưa vào vận hành.
Theo dõi hiệu quả triển khai, thu thập phản hồi và phối hợp cùng đội phân tích để tinh chỉnh, cải tiến giải pháp khi cần.
2. Yêu cầu ứng viên
Kinh nghiệm:
Có kinh nghiệm làm việc trong môi trường agile, cùng các nhóm liên chức năng.
Từng phân tích nhu cầu nghiệp vụ và truyền đạt rõ ràng cho đội kỹ thuật, cũng như diễn giải kết quả phân tích cho khối kinh doanh.
Ưu tiên đã từng làm trong các vai trò như: Chủ nhiệm sản phẩm, Chuyên viên phân tích sản phẩm, Quản lý sản phẩm, Chuyên viên tư vấn.
Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm trong ngành ngân hàng và hiểu rõ hoạt động của ít nhất một đơn vị kinh doanh trong ngân hàng.
Trình độ và kỹ năng:
Hiểu biết cơ bản về phân tích dữ liệu như: mô hình học máy, thống kê, thử nghiệm A/B là một lợi thế.
Tốt nghiệp đại học chuyên ngành có yếu tố định lượng: Tài chính định lượng, Thống kê, Quản trị kinh doanh, Nghiên cứu thị trường,...; ưu tiên có bằng Thạc sĩ.
Kỹ năng tư duy phản biện, giải quyết vấn đề và giao tiếp tốt.
Ưu tiên có chứng chỉ hoặc hiểu biết về Scrum, Agile, Product Management.
Phẩm chất phù hợp:
Yêu thích làm việc với dữ liệu, có khả năng "phiên dịch" giữa dữ liệu và nghiệp vụ.
Có tinh thần hợp tác, chủ động học hỏi, định hướng giải pháp và kết quả.
Có khả năng truyền đạt thông tin phức tạp một cách rõ ràng, mạch lạc.
4. Cách thức ứng tuyển
APPLY HERE

Thông tin chung

  • Ngày hết hạn: 31/07/2025
  • Thu nhập: Thỏa thuận

Giới thiệu công ty

Việc làm tương tự

Biên Dịch Viên Tiếng Anh - Nhận Việc Ngay

Công Ty TNHH Dịch Thuật Aha

9 - 15 triệu
Hà Nội
31/12/2025

Biên Phiên Dịch Tiếng Anh

Công ty cổ phần nhiệt điện An Khánh - Bắc Giang

18 - 25 triệu
Hà Nội, Bắc Ninh, Hưng Yên
24/12/2025

Nhân Viên Phiên Dịch Tiếng Trung

CÔNG TY CỔ PHẦN BAO BÌ THỦ ĐÔ

Thoả thuận
Hà Nội
19/12/2025

Nhân Viên Phiên Dịch Tiếng Trung

DOANH NGHIỆP CHẾ XUẤT NITORI VIỆT NAM - CN BRVT

13 - 20 triệu
Hà Nội
21/12/2025

Nhân Viên Phiên Dịch

CÔNG TY TNHH BOM FINANCE SERVICE VIỆT NAM

Thoả thuận
Hà Nội
31/01/2026

Phiên Dịch Tiếng Anh Thời Vụ (Hà Nam)

CÔNG TY CỔ PHẦN CASABLANCA

13 - 34 triệu VNĐ
Hà Nội
23/12/2025

Nhân Viên Phiên Dịch Tiếng Trung

CÔNG TY CP ĐẦU TƯ XÂY DỰNG HANALIFE GROUP

Thoả thuận
Hà Nội
31/12/2025

Officer, Data Translator

Ngân hàng Thương mại Cổ phần Kỹ Thương Việt Nam (Techcombank)

Thỏa thuận
Hà Nội
26/01/2026

[XD TSC] Chuyên viên QLXD cơ bản về Dịch thuật, BTK dự án Xây dựng TSC VCB

Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam - Vietcombank

Thương lượng
Hà Nội
27/12/2025

Data Engineer - Khối Công Nghệ Thông Tin

Ngân hàng TMCP Quân đội - MB Bank - MB

Thương lượng
Hà Nội
26/12/2025
Vị trí [HN] Ngân Hàng Thương Mại Vietinbank Tuyển Dụng CVC Người Thông Dịch Phân Tích Dữ Liệu Full-Time 2025 do công ty Ngân Hàng Thương Mại Vietinbank tuyển dụng tại Hà Nội, Joboko tự động tổng hợp mức lương Thỏa thuận, tìm thêm việc làm về [HN] Ngân Hàng Thương Mại Vietinbank Tuyển Dụng CVC Người Thông Dịch Phân Tích Dữ Liệu Full-Time 2025 hoặc công ty Ngân Hàng Thương Mại Vietinbank ở các link phía trên

Giới thiệu công ty

Ngân Hàng Thương Mại Vietinbank

Địa chỉ: Hà Nội

Việc làm HOT

Công ty cổ phần JobOKO Toàn cầu
Thỏa thuận
Hà Nội
CÔNG TY CỔ PHẦN X-MEDIA
9.000.000đ - 12.000.000đ/tháng
Hà Nội
Ngân hàng TMCP Đông Nam Á - SeABank
10 - 20 triệu VND
Hà Nội, Hồ Chí Minh
CÔNG TY CỔ PHẦN MINH PHÚC TRANSFORMATION
7 - 10 triệu VND
Hà Nội
CÔNG TY CỔ PHẦN X-MEDIA
Thỏa thuận
Hà Nội