"SR Labs tìm kiếm "Trưởng bộ phận
Trợ lý kinh doanh Tiếng Hàn" đồng hành cùng team công nghệ trong các mảng như Blockchain và AI Agent. Bạn sẽ hỗ trợ C-level trong giao tiếp với đối tác, sắp xếp lịch và xử lý tài liệu. Môi trường trẻ trung, năng động - nơi bạn có thể rèn luyện tiếng Hàn mỗi ngày và khám phá thêm về công nghệ mới."
1. Các công việc cần thực hiện:
• Làm đầu mối liên lạc giữa Team Product/Tech tại Việt Nam và các đối tác, khách hàng tại Hàn Quốc.
• Truyền đạt chính xác yêu cầu về sản phẩm, tính năng Blockchain và feedback từ người dùng Hàn Quốc cho đội ngũ phát triển.
• Hỗ trợ
phiên dịch trong các cuộc họp khi cần thiết.
• Trao đổi, truyền đạt thông tin giữa nội bộ công ty và khách hàng, đảm bảo thông tin được thông suốt và chính xác.
• Hỗ trợ các bộ phận liên quan để hoàn thành công việc hiệu quả.
• Làm việc với các đối tác trong hệ sinh thái: KOLs, cộng đồng Trading, các nền tảng Web3 Startup và các doanh nghiệp truyền thống muốn ứng dụng Blockchain.
• Phiên dịch trong các cuộc họp kinh doanh, họp kỹ thuật về Product Roadmap, Smart Contract, DApp...
• Biên dịch hồ sơ dự án, tài liệu giới thiệu sản phẩm (Pitch deck), Proposal và các tài liệu kỹ thuật liên quan đến Web3.
• Hỗ trợ bộ phận kinh doanh và product trong hoạt động phát triển sản phẩm Blockchain/Web3 cho thị trường Hàn Quốc
2. Bạn cần có:
• Ngôn ngữ: Thành thạo tiếng Hàn (4 kỹ năng) trong môi trường công việc.
• Trên 3 kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực Fintech/Product công nghệ.
• Ưu tiên ứng viên từng làm trợ lý kinh doanh lĩnh vực Fintech, IT Product.
• Có hiểu biết (hoặc sẵn sàng học hỏi nhanh) về: Blockchain, DeFi, NFT, Game Fi, Infrastructure...
• Có khả năng đọc hiểu tài liệu kỹ thuật và chuyển ngữ chính xác sang ngôn ngữ kinh doanh.
• Giao tiếp khéo léo, chuyên nghiệp với đối tác Hàn Quốc.
• Ưu tiên từng làm IT Comtor, IT BA, Product Assistant hoặc Sales Tech Support cho các công ty Outsourcing/Product có yếu tố Hàn Quốc.
3. Quyền lợi khi làm việc:
• Thu nhập: Mức lương thỏa thuận cạnh tranh theo năng lực và trình độ tiếng Hàn + các khoản phụ cấp khác.
• Đào tạo:
• Được đào tạo kỹ năng trực tiếp khi C-level ở Việt Nam.
• Được hướng dẫn chuyên nghiệp về chuyên ngành và cách làm việc với đối tác, giúp nâng cao kỹ năng thực tế.
• Cơ hội phát triển trong môi trường làm việc chuyên nghiệp và năng động.
• Trải nghiệm thực tế trong việc làm việc với đối tác quốc tế.
• Chính sách làm việc: Có thể làm việc từ xa (WFH/Remote) khi cần thiết, vẫn hưởng lương đầy đủ.
• Thưởng: Thưởng theo cấp bậc, thưởng KPI, lương tháng 13 và quà tặng sinh nhật.
• Ngày nghỉ lễ & Hoạt động đội nhóm: Nghỉ lễ theo quy định của nhà nước và tham gia các hoạt động đội nhóm như chuyến đi thư giãn, dã ngoại, du lịch, sự kiện từ thiện và tiệc tối do công ty tổ chức.
• Ngày làm việc: 5 ngày/tuần (Thứ Hai đến Thứ Sáu).
• Thăng tiến sự nghiệp: Cơ hội phát triển chuyên môn và thăng tiến trong sự nghiệp.
• Quyền lợi khác: Các quyền lợi khác theo chính sách công ty và quy định của Nhà nước Việt Nam.
4. Địa điểm làm việc và thời gian làm việc:
• Thời gian làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu, từ 08:30 đến 17:30.
• Địa điểm làm việc: Quận 2 (cũ), TP. Hồ Chí Minh