法務管理師 - Legal Executive - TP.HCMCÔNG TY TNHH CORETRONIC VIỆT NAM

- Revising, reviewing contracts and other legal documents in Revising agreement process;
- Supporting colleagues of Legal Department by making research on Vietnam Law and checking bilingual documents whether content is unified or not
- Handling unexpected situations: audit documents for customer, discussing how to confirm information in the contract, discuss the method for contract according to user's demand... then report to direct Supervisor
- Summary of outstanding cases and weekly labor law knowledge (weekly report); Reseacrh and report unexpected cases (digital signatures, authorized fee...)
- Amending and Completing contract templates systems in many field such as: Purchasing, Subcontracting, Apartment Leasing, Waste collecting...
- 審查修改法律相關協議、合約與其他文件;
- 協助研究越南法律並檢查雙語翻譯文件內容是否一致
- 處理異常情況:審核客戶文件,確認合約資訊,根據需求單位討論合約內容並匯報給主管
- 整理彙總待解決案件及每週更新勞動法知識
E. 修改和完善各類型合約範本,例如:採購、外包供應商、垃圾收集...等