Mô tả công việc
Thực hiện dịch thuật các tài liệu, văn bản từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại.
Biên dịch các loại tài liệu đa dạng như: tài liệu kỹ thuật, hợp đồng, báo cáo, tài liệu marketing, website, v.v.
Hiệu đính và chỉnh sửa bản dịch để đảm bảo tính chính xác, mạch lạc và phù hợp với ngữ cảnh.
Chịu trách nhiệm về chất lượng bản dịch, đảm bảo đáp ứng yêu cầu về chuyên môn và văn phong.
Nghiên cứu và trau dồi kiến thức chuyên môn, cập nhật thuật ngữ và xu hướng mới trong lĩnh vực.
Phối hợp với các thành viên khác trong nhóm để đảm bảo tiến độ và chất lượng công việc.
Tham gia vào các dự án dịch thuật khác theo sự phân công của quản lý.
Yêu cầu
Không yêu cầu kinh nghiệm, chấp nhận sinh viên mới ra trường.
Tốt nghiệp cử nhân chuyên ngành tiếng Nhật hoặc các chuyên ngành liên quan.
Khả năng đọc hiểu, dịch thuật và biên dịch tiếng Nhật thành thạo (tương đương N2 trở lên).
Kỹ năng tin học văn phòng cơ bản (Word, Excel, PowerPoint).
Cẩn thận, tỉ mỉ, có trách nhiệm với công việc và khả năng làm việc độc lập.
Khả năng làm việc nhóm, giao tiếp tốt và có tinh thần học hỏi cao.
Quyền lợi
Mức lương thỏa thuận theo năng lực.
Cơ hội được đào tạo và phát triển chuyên môn, nâng cao kỹ năng dịch thuật.
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động và thân thiện.
Cơ hội làm việc với các dự án đa dạng và thử thách.
Các chế độ bảo hiểm và phúc lợi theo quy định của pháp luật.
Cơ hội tham gia các hoạt động teambuilding, du lịch và các sự kiện khác của công ty.
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:00 đến 17:00)
Thông tin chung
Nơi làm việc
- - Hưng Yên: Cọ xanh 13-60, Vinhome ocean park 2,, Xã Nghĩa Trụ (huyện Văn Giang cũ)