o
Phiên dịch trực tiếp cho Ban Giám đốc hoặc bộ phận thu mua trong quá trình làm việc, đàm phán và giao dịch với đối tác/khách hàng Trung Quốc trong lĩnh vực thủy sản (đặc thù là lươn đồng).
o Thường xuyên đi thị trường, di chuyển đến các tỉnh miền Tây (Đồng bằng sông Cửu Long) để hỗ trợ việc kiểm tra chất lượng, giao dịch và thu mua hàng hóa tại các vựa/địa điểm thu gom.
o Biên dịch các hóa đơn, chứng từ, đơn hàng hoặc tài liệu liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu/thu mua thủy sản khi có yêu cầu.
o Thực hiện các công việc hỗ trợ khác theo sự phân công của quản lý trong suốt dự án 2 tháng.
* Hình thức làm việc: Toàn thời gian ngắn hạn (Thời gian làm việc: Khoảng 02 tháng)
* Địa điểm làm việc: Nhà máy công ty kết hợp thường xuyên đi công tác, di chuyển tại các tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long để thu mua hàng hóa.
- Số lượng cần tuyển: 01 người.
* Trình độ học vấn:
o Ưu tiên chuyên ngành Ngôn ngữ Trung hoặc các khối ngành Kinh tế/Thương mại.
* Kỹ năng chuyên môn:
o Giao tiếp
tiếng Trung tốt, phản xạ nhanh nhạy trong đàm phán thương mại.
o Có chứng chỉ HSK cấp 3 trở lên (hoặc trình độ tương đương).
* Yêu cầu công việc:
o Sức khỏe tốt, chịu khó, sẵn sàng đi công tác và di chuyển thường xuyên tại các tỉnh ngoại thành/miền Tây theo lịch trình thu mua của công ty.
o Năng động, thích nghi nhanh với môi trường làm việc thực tế tại vựa/vùng nguyên liệu.
* Kinh nghiệm: Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm phiên dịch thương mại hoặc từng đi thị trường, thực tế sản xuất/nông thủy sản.