Phiên dịch Trung - Việt, Việt - Trung trong các buổi họp, trao đổi công việc giữa ban lãnh đạo, chuyên gia Trung Quốc, chủ đầu tư, nhà thầu và các bộ phận liên quan.
Phiên dịch tại công trường, hỗ trợ truyền đạt chính xác yêu cầu kỹ thuật, biện pháp thi công, tiến độ, chất lượng và an toàn lao động.
Biên dịch hợp đồng, hồ sơ dự án, tài liệu kỹ thuật, biên bản họp, báo cáo tiến độ và các văn bản liên quan đến hoạt động xây dựng.
Hỗ trợ trao đổi, làm rõ nội dung bản vẽ, khối lượng công việc và yêu cầu thi công giữa các bên theo hướng dẫn của bộ phận chuyên môn.
Tham gia các buổi khảo sát hiện trường, làm việc với đối tác và kiểm tra tiến độ dự án khi có yêu cầu.
Ghi chép nội dung cuộc họp, tổng hợp các đầu việc và theo dõi việc phản hồi, xử lý thông tin giữa các bên.
Hỗ trợ liên hệ, sắp xếp lịch làm việc, chuẩn bị tài liệu và phối hợp giải quyết các vấn đề phát sinh trong quá trình triển khai dự án.
Bảo mật thông tin, tài liệu của công ty và thực hiện các công việc liên quan theo phân công của quản lý.
Tốt nghiệp trung cấp trở lên các chuyên ngành liên quan
Thành thạo
tiếng Trung 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết; có khả năng phiên dịch trực tiếp và biên dịch tài liệu chuyên môn.
Có kinh nghiệm phiên dịch tiếng Trung trong lĩnh vực xây dựng, công trình hoặc các dự án kỹ thuật liên quan.
Có kiến thức chuyên ngành xây dựng, hiểu thuật ngữ kỹ thuật, quy trình thi công và các loại hồ sơ xây dựng.
Ưu tiên ứng viên từng làm việc tại công ty xây dựng, doanh nghiệp FDI hoặc dự án có chuyên gia, nhà thầu Trung Quốc.
Có kỹ năng giao tiếp, truyền đạt thông tin chính xác, xử lý tình huống và phối hợp công việc tốt.
Tác phong chuyên nghiệp, trách nhiệm cao, chủ động trong công việc và có khả năng đi công trường khi cần thiết.
Thu nhập: 14 - 30 triệu đồng/tháng, thỏa thuận theo năng lực và kinh nghiệm thực tế.
Có cơ hội làm việc trực tiếp với Ban
Giám đốc, chuyên gia và đối tác Trung Quốc.
Được tiếp cận các dự án xây dựng, nâng cao kiến thức chuyên ngành và kỹ năng phiên dịch thực tế.
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, có cơ hội phát triển năng lực và định hướng nghề nghiệp lâu dài.
Hưởng các chế độ BHXH, BHYT, nghỉ phép theo quy định pháp luật.
Các chế độ thưởng, phụ cấp và phúc lợi khác được trao đổi cụ thể khi phỏng vấn.