Phiên Dịch Tiếng Trung

1. Biên phiên dịch Trung - Việt
• Phiên dịch trực tiếp hai chiều Trung - Việt trong giao tiếp công việc hằng ngày giữa ban quản lý người Trung Quốc và nhân sự Việt Nam.
• Phiên dịch trong các cuộc họp nội bộ, phỏng vấn tuyển dụng, trao đổi với nhân viên và làm việc với đối tác khi cần.
• Biên dịch thông báo, nội quy, quy định, mô tả công việc, tài liệu nghiệp vụ, công văn và các văn bản liên quan.
• Đảm bảo nội dung dịch chính xác, rõ ràng và phù hợp với ngữ cảnh.
2. Hỗ trợ tổ chức và quản lý cuộc họp
• Phối hợp sắp xếp lịch họp, thành phần tham dự, nội dung thảo luận và tài liệu liên quan.
• Ghi chép, tổng hợp và soạn thảo biên bản cuộc họp; phân biệt rõ nội dung trao đổi, quyết định chính thức và các vấn đề cần xác nhận.
• Gửi biên bản đã được xác nhận đến các cá nhân, bộ phận liên quan.
• Lưu trữ tài liệu song ngữ, theo dõi các đầu việc sau cuộc họp và hỗ trợ nhắc tiến độ thực hiện.
3. Hỗ trợ công việc nội bộ
• Hỗ trợ xử lý các vấn đề phát sinh liên quan đến ngôn ngữ và giao tiếp giữa ban quản lý và nhân sự Việt Nam.
• Phối hợp với các bộ phận trong quá trình trao đổi thông tin, triển khai công việc và thực hiện yêu cầu từ ban quản lý.
• Thực hiện các công việc hành chính, điều phối và nhiệm vụ khác theo sự phân công của cấp trên.