任职要求
Yêu cầu ứng tuyển
持有合法有效的越南B类驾驶证(原B2),驾照在有效期内,准驾车型符合岗位用车要求,可驾驶8座以内商务轿车。
Có giấy phép lái xe hạng B Việt Nam hợp lệ và còn hiệu lực (cũ hạng B2), phù hợp với loại xe yêu cầu của vị trí, có thể lái xe ô tô thương gia dưới 8 chỗ.
具有3-5年以上商务司机或专职司机工作经验,驾驶技术熟练,安全意识强。
Có trên 3-5 năm kinh nghiệm làm
tài xế công tác hoặc tài xế riêng, kỹ năng lái xe thành thạo, ý thức an toàn cao.
有外资企业、高管或董事长专职司机工作经验者优先。
Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm tài xế riêng cho
quản lý cấp cao hoặc Giám đốc Tổng công ty tại doanh nghiệp vốn nước ngoài.
熟悉河内市区及周边道路,具备良好的路线规划及临时应变能力。
Thành thạo các tuyến đường nội thành Hà Nội và khu vực lân cận, có khả năng lập kế hoạch tuyến đường và ứng biến tình huống tốt.
高中及以上学历,能够提供相关学历或毕业证明。
Trình độ học vấn từ trung cấp trở lên
驾驶记录良好,无重大交通事故及严重交通违章记录。
Hồ sơ lái xe tốt, không có tai nạn giao thông nghiêm trọng và vi phạm giao thông nặng.
品行端正、责任心强,诚实可靠,具备良好的职业操守及保密意识。
Phẩm chất tốt, có tinh thần trách nhiệm cao, trung thực đáng tin cậy, có đạo đức nghề nghiệp và ý thức bảo mật tốt.
待人礼貌,具备良好的商务礼仪,车内及工作期间不吸烟。
Thái độ lịch sự, có nghi thức công tác tốt, không hút thuốc trong xe và trong suốt thời gian làm việc.
身体健康,能够胜任专职驾驶工作,并可提供健康证明。
Sức khỏe tốt, đủ điều kiện thực hiện công việc lái xe riêng và có thể cung cấp giấy chứng nhận sức khỏe.
无犯罪记录,可按要求提供相关证明。
Không có tiền án tiền sự, có thể cung cấp giấy chứng nhận liên quan theo yêu cầu.
中文沟通熟练,能够满足日常工作、行程安排及临时事项的沟通需求。
Giao tiếp
tiếng Trung thành thạo, đáp ứng nhu cầu trao đổi công việc hàng ngày, sắp xếp lịch trình và các việc đột xuất.
具有越南本地合法身份,并长期居住在河内,能够稳定到岗。
Có tư cách pháp nhân hợp lệ tại Việt Nam, cư trú dài hạn tại Hà Nội và có thể đi làm ổn định.
能接受弹性工作时间,包括临时出车、晚间及周末出车安排。
Chấp nhận thời gian làm việc linh hoạt, bao gồm các chuyến xe đột xuất, vào buổi tối và cuối tuần.
性别不限,无需本人自有车辆。
Không giới hạn giới tính, không yêu cầu có xe cá nhân.