Trợ Lý Tiếng Trung

1. Công việc chính:
Dịch thuật tài liệu: Biên dịch các loại tài liệu, văn bản, hợp đồng, email, báo cáo từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo độ chính xác và truyền đạt đúng thông tin;
Phiên dịch hiện trường: Hỗ trợ phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp, đàm phán, gặp gỡ đối tác, khách hàng (cả trực tiếp và trực tuyến) giữa lãnh đạo, nhân viên người Việt và chủ đầu tư, đối tác, chuyên gia người Trung Quốc. Đảm bảo sự thông suốt và chính xác trong truyền đạt của hai bên;
Công việc đối ngoại: Là đầu mối liên lạc, làm việc trực tiếp giữa Công ty với các đối tác và chuyên gia người Trung Quốc. Tiếp nhận, truyền đạt, theo dõi các thông tin và phản hồi lại trong quá trình làm việc; Duy trì và phát triển mối quan hệ với khách hàng, đối tác nhằm đảm bảo hiệu quả công việc và thúc đẩy cơ hội hợp tác lâu dài; Tìm kiếm, tiếp cận và phát triển khách hàng, đối tác tiềm năng tại thị trường Trung Quốc. Giới thiệu các dịch vụ của Công ty, hỗ trợ triển khai các hoạt động kết nối đầu tư và mở rộng hợp tác kinh doanh.
Hỗ trợ Ban Giám đốc chuẩn bị hồ sơ, soạn thảo các văn bản, tài liệu liên quan bằng tiếng Trung và tiếng Việt khi cần thiết;
Xây dựng hệ thống quản lý, sắp xếp và lưu trữ các tài liệu dịch thuật một cách khoa học;
Nghiên cứu và cập nhật các thuật ngữ chuyên ngành, văn hóa để đảm bảo chất lượng phiên dịch tốt nhất.
2. Công việc khác:
Thực hiện các công việc liên quan khác theo sự chỉ đạo của Ban Giám đốc.