MÔ TẢ CÔNG VIỆC
1. Giới thiệu công ty, sản phẩm, quy trình sản xuất cho khách hàng.
2. Tiếp đón, sắp xếp và
hỗ trợ khách hàng khi đến thăm nhà máy.
3. Theo dõi tiến độ thực hiện đơn hàng, hỗ trợ xử lý các vấn đề phát sinh.
4. Thực hiện báo giá cho các model/sản phẩm mới theo yêu cầu khách hàng.
5. Thực hiện công tác biên dịch, phiên dịch (email, tài liệu, họp) giữa khách hàng và nội bộ khi cần.
6. Xử lý các yêu cầu phát sinh khác từ khách hàng trong quá trình hợp tác. (Dịch vụ khách hàng)
7. Lập và xử lý các chứng từ trên hệ thống.
8. Lập báo cáo tuần, báo cáo tháng theo yêu cầu.
9. Tham gia đối ứng, chuẩn bị hồ sơ và hỗ trợ đánh giá với khách hàng khi có yêu cầu. (ví dụ: ESG, audit nhà máy, IATF, EDI, v.v.)
10.Thường xuyên đi gặp khách hàng trao đổi thông tin
11. Các công việc theo sự chỉ đạo, phân công của chủ quản và bộ phận.
12. Dịch các tài liệu phát triển dự án. (Ví dụ: QAV, SOR, EDI, v.v.)
1. 向客户介绍公司、产品和生产流程。
2. 接待、安排并协助客户参观工厂。
3. 监控订单进度,并协助解决出现的客户任何问题。
4. 根据客户要求,准备新型号/产品的报价单。
5. 在客户和公司内部部门间进行翻译和口译(电子邮件、文件、会议)。
6. 处理合作过程中出现的其他客户请求。 (客户服务)
7. 在系统中创建和处理文档。
8. 按要求准备周报和月报。
9. 根据要求,参与联络工作、准备文件并协助客户评估。 (Eg : ESG、AUDIT、IATF、EDI...)
10. 定期拜访客户交流訊息。
11. 执行主管和部门交办的其他任务。
12. 專案開發文件翻譯。( Eg : QAV、SOR、EDI...等文件)
1. Có tối thiểu 5 năm kinh nghiệm về công việc kinh doanh, thương mại (ưu tiên có kinh nghiệm về ngành ô tô, xe máy, điện tử).
2. Có khả năng làm việc nhóm.
3. Có tối thiểu 2 năm kinh nghiệm làm việc tại một tập đoàn đa quốc gia.
4. Tốt nghiệp Đại học trở lên các chuyên ngành: Kinh doanh, Ngoại thương, Quản trị Kinh doanh, Ngoại ngữ hoặc các ngành liên quan.
5. Kỹ năng giao tiếp, thuyết trình và đối ứng khách hàng tốt; tác phong chuyên nghiệp.
6. Tiếng Trung giao tiếp và email công việc tốt (bắt buộc).
7. Có khả năng biên dịch - phiên dịch trong họp, email, tài liệu.
8. Thành thạo MS Office (Excel, Word, PowerPoint).
9. Cẩn thận, có trách nhiệm cao, chịu được áp lực công việc.
10. Chủ động, linh hoạt, tinh thần hỗ trợ và phối hợp tốt với các bộ phận liên quan.
11. Có tối thiểu 2 năm kinh nghiệm làm việc hoặc học tập ở nước ngoài và thường xuyên sử dụng tiếng Trung (ưu tiên).
1. 至少5年商业及贸易经验(有汽车、摩托车或电子行业经验者优先)。
2. 具备团队合作能力。
3. 有外企工作经验者,工作資歷至少2年以上。
4. 拥有商业、国际贸易、工商管理、外语或相关专业的学士或以上学位。
5. 优秀的沟通、表达和客户服务能力;举止专业得体。
6. 良好的英语或中文会话能力和商务电子邮件沟通能力(必要條件)。
7. 能够进行会议、邮件和文件的翻译和口译。
8. 精通微软办公软件(Excel、Word、PowerPoint)。
9. 工作细心认真,工作负责感重,抗壓性強。
10. 积极主动,灵活变通,乐于助人,并能与相关部门良好合作。
11. 有在國外工作、讀書者,且經常使用中文或英文,具有2年以上的經驗。