Legal Senior Assistant - Chuyên viên Pháp chế

1. Contract & Legal Document Management
• Draft, review, and validate contracts, agreements, official letters, and legal documents.
• Coordinate with departments during negotiation, amendment, and finalization of contracts.
• Develop and manage legal templates; ensure consistency with the company's policies.
• Translate and review translations of legal documents when required.
• Provide legal advice on matters related to the company's documents and contracts.
• Translate and review translations of legal documents.
• Perform other document- and contract-related tasks as assigned.
2. Legal Advisory
• Provide legal advice for business activities, operations, promotions, leasing, procurement, and partnerships.
• Assess legal risks and propose compliant solutions.
• Support the resolution of contract disputes, customer/partner claims, and civil matters.
• Advise on internal regulations, policies, and corporate charters.
3. Licensing
• Applying for and amending IRC, ERC, BL, and other licenses related to the company's business activities (infrequent).
4. Dispute & Litigation Support
• Participating in the handling of internal disputes or disputes with external partners.
5. Compliance & Risk Control
• Monitor legal updates and provide timely guidance to departments.
• Support compliance checks related to operations, safety, employee activities, and data protection.
• Work with external counsels, authorities, and partners when required.
6. Other Tasks
• Perform additional legal-related tasks assigned by Line Manager.