Phiên Dịch Tiếng Anh

Công ty cổ phần dịch vụ tư vấn xây dựng điện Việt Nam

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Hết hạn: 14/06/2024

Chi tiết công việc
Giới thiệu công ty

Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc tương tự tại đây:

Việc làm Phiên Dịch Tiếng Anh

tiếng anh

Mô tả công việc

Phiên dịch chuyên về kỹ thuật ngành điện trong các cuộc họp, hội thảo, tại tuyến công trình;
Biên dịch chuyên về kỹ thuật ngành điện các báo cáo, hồ sơ, tài liệu, thư từ trao đổi qua email từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại;
Đánh giá đảm bảo chất lượng các tài liệu kỹ thuật để đảm bảo tính rõ ràng, nhất quán và chính xác về mặt kỹ thuật;
Thực hiện các công việc đối ngoại có liên quan đến đối tác quốc tế và trong nước;
Tham gia các cuộc họp theo yêu cầu;
Đi công tác thực địa công trường theo yêu cầu;
Chuẩn bị tài liệu bằng tiếng Anh hoặc tiếng việt cho các cuộc họp, trao đổi giữa PECC1 và đối tác;
Tìm hiểu, tìm kiếm các thông tin đấu thầu về ngành điện trên thị trường quốc tế;
Thực hiện công tác marketing thị trường nhằm quảng bá và giới thiệu công ty tới các đối tác quốc tế.

Yêu cầu

Tốt nghiệp chuyên ngành Tiếng Anh các trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Hà Nội ... tốt nghiệp loại TB khá trở lên;
Thông thạo tiếng Anh, tiếng Việt (nghe-nói-đọc-viết);
Có kinh nghiệm trong dịch thuật về ngành điện là một lợi thế;
Kĩ năng giao tiếp tốt (cả tiếng Anh và tiếng Việt)
Khả năng làm việc tốt dưới áp lực cao;
Có kỹ năng làm việc theo nhóm;
Kỹ năng tổ chức và quản lý thời gian xuất sắc;
Có khả năng làm việc độc lập, nhanh nhạy;
Sử dụng thành thạo máy tính, thông thạo công cụ Microsoft Office (Word, Excel, Power point, Adobe vv...)
Yêu cầu luôn trau đồi, cập nhật các thuật ngữ kỹ thuật mới nhất để đảm bảo công tác dịch thuật được chính xác nhất;
Duy trì tính bảo mật về các thông tin trao đổi, giao dịch giữa PECC1 và các đối tác, và tuân thủ các tiêu chuẩn đạo đức trong nghề phiên dịch;
Tuân theo các quy trình của thông dịch viên để duy trì tính chuyên nghiệp và tính minh bạch của thông dịch viên;
Có sức khỏe tốt.

Quyền lợi

Thực hiện theo Bộ Luật Lao động và theo quy định của Công ty.
Thu nhập theo kết quả SXKD
Tiền thưởng dựa vào lợi nhuận và kết quả SXKD;
Chế độ phúc lợi khác: người lao động có thể được hưởng các chế độ và phúc lợi như tiền hỗ trợ xăng xe, điện thoại, du lịch và các chế độ, phúc lợi khác theo Thỏa ước lao động tập thể và quy định của Công ty.