Phiên dịch trực tiếp trong các buổi họp giữa lãnh đạo, khách hàng và các bộ phận nội bộ.
Dịch tài liệu chuyên môn: báo giá, hợp đồng, bản vẽ, yêu cầu thiết kế, hồ sơ kỹ thuật, quy trình thi công.
Hỗ trợ truyền đạt thông tin giữa bộ phận thiết kế, dự toán, thi công và khách hàng/nhà cung cấp người Trung Quốc.
Thông dịch tại công trình khi cần: giải thích yêu cầu kỹ thuật, tiến độ, vật liệu và các vấn đề phát sinh.
Kiểm tra và đảm bảo nội dung dịch chính xác, nhất quán, không gây sai lệch thông tin.
Từ 1-2 năm kinh nghiệm
phiên dịch tiếng Trung, ưu tiên đã làm tại công ty nội thất, xây dựng, thương mại hoặc sản xuất.
Có kinh nghiệm làm việc với nhà cung cấp Trung Quốc, xử lý đơn hàng, trao đổi kỹ thuật là lợi thế.
Tiếng Trung thành thạo bốn kỹ năng; ưu tiên có chứng chỉ HSK 5 trở lên hoặc tương đương.
Am hiểu thuật ngữ nội thất, vật liệu, thi công là lợi thế; nếu chưa có, phải có khả năng học nhanh.
Giao tiếp tốt, diễn đạt rõ ràng, hiểu đúng - nói đúng - truyền đạt không bỏ sót.
Thành thạo Word, Excel, phần mềm văn phòng; biết đọc bản vẽ cơ bản là một điểm cộng.