Phiên dịch tiếng Trung (Quan Thoại) cho nhân sự người Đài Loan.
Hỗ trợ
phiên dịch trực tiếp trong các buổi hòa giải tại tòa án.
Nếu làm việc hiệu quả, có cơ hội hợp tác lâu dài theo từng buổi hoặc trở thành nhân sự chính thức, hỗ trợ truyền thông nội bộ và các thông báo của công ty.
Provide Mandarin Chinese interpretation for Taiwanese staff.
Support on-site interpretation during court mediation sessions.
If performance is satisfactory, there may be opportunities for ongoing collaboration on a per-session basis or a full-time role supporting internal communication and announcements.
Ưu tiên có kinh nghiệm làm việc với người Đài Loan, hiểu rõ phong cách và ngữ cảnh giao tiếp.
Thành thạo tiếng Trung (Quan Thoại).
Kỹ năng giao tiếp tốt, tác phong chuyên nghiệp.
Ưu tiên có kinh nghiệm phiên dịch tại tòa án.
Có khả năng phiên dịch chính xác, đầy đủ, không thêm ý kiến cá nhân và luôn giữ tính trung lập.
Experience working with Taiwanese personnel is preferred, with a good understanding of Taiwanese communication style and context.
Fluent in Mandarin Chinese.
Strong communication skills and professional attitude.
Prior experience in court interpretation is an advantage.
Able to deliver accurate, complete interpretation without adding personal opinions, and maintain strict neutrality at all times.