Vietnamese English Translator (Offshore)

Công ty Cổ phần Đào tạo Kỹ thuật PVD PVD Training

Thương lượng
30/12/2026
Toàn thời gian

Mô tả công việc

Thực hiện công tác phiên dịch Anh - Việt giữa thuyền viên và các bên liên quan trong quá trình triển khai dự án.
Hỗ trợ liên lạc, trao đổi và truyền đạt thông tin giữa tàu bảo vệ (Security Vessel / Guard Vessel) và các tàu hoạt động trong khu vực dự án.
Hỗ trợ phiên dịch trong các cuộc họp, dịch thuật báo cáo, tài liệu và thực hiện các công việc hành chính liên quan khi được yêu cầu.

Yêu cầu

Thành thạo tiếng Anh giao tiếp, có khả năng thực hiện công tác biên dịch và phiên dịch Anh - Việt.
Có khả năng làm việc ngoài khơi và thích nghi tốt với môi trường sinh hoạt, làm việc trên tàu.
Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm việc trên tàu bảo vệ (Security Vessel / Guard Vessel), tàu dịch vụ dầu khí, tàu khảo sát hoặc tại các dự án offshore.
Có kiến thức cơ bản về lĩnh vực hàng hải, dầu khí hoặc năng lượng ngoài khơi là một lợi thế.
Ưu tiên ứng viên sở hữu các chứng chỉ offshore còn hiệu lực như BOSIET/FOET, HUET, Medical Certificate và các chứng chỉ liên quan khác.

Quyền lợi

Thu nhập: Mức lương cạnh tranh, thỏa thuận theo năng lực, kinh nghiệm và yêu cầu công việc.
Phụ cấp Offshore: Hưởng phụ cấp đi biển/phụ cấp làm việc ngoài khơi theo chính sách dự án.
Ăn ở: Được bố trí chỗ ở, suất ăn và các điều kiện sinh hoạt trên tàu trong suốt thời gian làm việc.
Di chuyển: Được hỗ trợ phương tiện đưa đón từ đất liền ra tàu và ngược lại theo kế hoạch huy động của dự án.
Bảo hiểm: Tham gia các chế độ BHXH, BHYT, BHTN và bảo hiểm tai nạn theo quy định, chính sách áp dụng.
An toàn lao động: Được trang bị đầy đủ PPE, hướng dẫn và phổ biến quy định HSE trước khi thực hiện công việc.
Chế độ làm việc: Được bố trí thời gian nghỉ ngơi, nghỉ bù và chế độ làm việc theo lịch trình, quy định của dự án và pháp luật hiện hành.

Thông tin chung

  • Thu nhập: Thương lượng

Việc làm tương tự

Assistant to Executive Director

Công ty cổ phần Keyhinge Toys Việt Nam

7tr-12tr /tháng
Đà Nẵng
13/11/2026

CHINESE IT COMTOR

Công ty Công Nghê VMO Holdings

Thỏa thuận
09/12/2026

Chinese - English Translator (Short-term contract)

KMS Technology, Inc.

Thỏa thuận
02/01/2027

Senior Japanese - English Automotive Technical Interpreter - Translator

Công Ty TNHH Bosch Global Software Technologies

$ 500-1,000 /tháng
Hồ Chí Minh
08/11/2026

[Hải Phòng] Giao dịch viên - Tiếng Anh/Hàn

Ngân hàng TNHH MTV Woori Việt Nam - Woori Bank Vietnam

Thỏa thuận
Hải Phòng
21/11/2026

Thai Learning Content Translator -

Công ty TNHH TeenUp

Negotiable
26/11/2026

Translator/ Phiên Dịch Tiếng Anh

Cty TNHH San Lim Furniture Việt Nam

Cạnh tranh
Đồng Nai
10/11/2026

Nhân Viên Dịch Thuật (Tiếng Anh)

Công ty TNHH YTK GLOBAL

8 - 12 triệu
Đồng Nai
20/11/2026

Kỹ Sư Giải Pháp - Application Engineer Thiết Bị Đo Lường, Kiểm Nghiệm | Lương Cứng 13 - 23 Triệu + Thưởng

Công ty TNHH Thiết bị Đo lường và Kiểm nghiệm

13tr-23tr /tháng
Hà Nội
12/11/2026
Vị trí Vietnamese English Translator (Offshore) do công ty Công ty Cổ phần Đào tạo Kỹ thuật PVD PVD Training tuyển dụng tại , Joboko tự động tổng hợp mức lương Thương lượng, tìm thêm việc làm về Vietnamese English Translator (Offshore) hoặc công ty Công ty Cổ phần Đào tạo Kỹ thuật PVD PVD Training ở các link phía trên

Giới thiệu công ty

Công ty Cổ phần Đào tạo Kỹ thuật PVD PVD Training

Địa chỉ: KCN Đông Xuyên, Đường 30/4, Phường Rạch Dừa, Thành phố Vũng Tàu, Tỉnh BRVT, Việt Nam.
Quy mô: Từ 101 - 500 nhân viên

Việc làm HOT

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ Y TẾ VIỆT NHẬT - CHI NHÁNH HÀ NỘI
15 - 20 triệu VND
Hà Nội
Công ty cổ phần liên doanh ô tô Hyundai Thành công Việt Nam
Thỏa Thuận
Hồ Chí Minh
CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN GIẢI PHÁP SAO MAI
16 - 22 triệu VND
Hà Nội
Công ty Cổ phần Đầu tư và Thi công Hạ tầng VinAlpha
30.000.000 - 45.000.000 VND
Hà Nội
Ngân hàng TMCP Việt Á - VietABank
10 - 25 triệu VND + Thưởng
Hà Nội, Hồ Chí Minh