Bridge System Engineer (BrSE) - Tiếng Nhật N2+
Hạn nộp hồ sơ: 15/10/2026 (Còn 24 ngày)
Ứng tuyển sớm để được ưu tiên
Kết nối với Nhà tuyển dụng để tìm hiểu thông tin và gia tăng cơ hội trúng tuyển
Nhà tuyển dụng đang online
Mô tả công việc
Thúc đẩy dự án từ đầu đến cuối
• Thúc đẩy dự án được phân công, từ giai đoạn định nghĩa yêu cầu đến khi bàn giao sản phẩm
• Tiếp nhận yêu cầu từ khách hàng và xây dựng sự đồng thuận giữa các bên
• Làm cầu nối giữa khách hàng Nhật Bản và cơ sở phát triển tại Việt Nam; quản lý tiến độ, chất lượng và rủi ro
Chủ trì phần yêu cầu và thiết kế
• Trực tiếp làm việc với khách hàng Nhật Bản để làm rõ yêu cầu nghiệp vụ và ràng buộc kỹ thuật
• Chủ trì biên soạn và rà soát tài liệu định nghĩa yêu cầu, thiết kế cơ bản, thiết kế chi tiết; quản lý danh sách hỏi đáp với khách hàng
• Tinh chỉnh và làm rõ yêu cầu dựa trên sự hiểu biết về nghiệp vụ của khách hàng
• Truyền đạt hai chiều Nhật ⇄ Việt ở mức nghiệp vụ - không chỉ dịch câu chữ mà đảm bảo ý đồ hệ thống được hiểu đúng
Dẫn dắt về mặt kỹ thuật
• Đánh giá tính khả thi và phát hiện rủi ro kỹ thuật ngay từ giai đoạn thiết kế
• Rà soát thiết kế và kết quả kiểm thử của team, đảm bảo chất lượng trước khi bàn giao
• Chủ trì điều tra nguyên nhân và báo cáo khi phát sinh sự cố từ phía khách hàng
Quản lý tiến độ và rủi ro
• Quản lý kế hoạch và tiến độ; báo cáo lên cấp trên ngay khi phát sinh vấn đề
• Ước lượng khối lượng công việc và bảo vệ con số đó với khách hàng
• Cảnh báo sớm rủi ro trễ hạn hoặc phình phạm vi công việc
• Báo cáo định kỳ theo tuần và theo tháng, trực tiếp bằng tiếng Nhật
Xây dựng đội ngũ tại Đà Nẵng
• Hướng dẫn, chia sẻ kiến thức nghiệp vụ Nhật Bản cho thành viên trẻ
• Đề xuất và chuẩn hóa quy trình làm việc giữa hai bên
• Thúc đẩy dự án được phân công, từ giai đoạn định nghĩa yêu cầu đến khi bàn giao sản phẩm
• Tiếp nhận yêu cầu từ khách hàng và xây dựng sự đồng thuận giữa các bên
• Làm cầu nối giữa khách hàng Nhật Bản và cơ sở phát triển tại Việt Nam; quản lý tiến độ, chất lượng và rủi ro
Chủ trì phần yêu cầu và thiết kế
• Trực tiếp làm việc với khách hàng Nhật Bản để làm rõ yêu cầu nghiệp vụ và ràng buộc kỹ thuật
• Chủ trì biên soạn và rà soát tài liệu định nghĩa yêu cầu, thiết kế cơ bản, thiết kế chi tiết; quản lý danh sách hỏi đáp với khách hàng
• Tinh chỉnh và làm rõ yêu cầu dựa trên sự hiểu biết về nghiệp vụ của khách hàng
• Truyền đạt hai chiều Nhật ⇄ Việt ở mức nghiệp vụ - không chỉ dịch câu chữ mà đảm bảo ý đồ hệ thống được hiểu đúng
Dẫn dắt về mặt kỹ thuật
• Đánh giá tính khả thi và phát hiện rủi ro kỹ thuật ngay từ giai đoạn thiết kế
• Rà soát thiết kế và kết quả kiểm thử của team, đảm bảo chất lượng trước khi bàn giao
• Chủ trì điều tra nguyên nhân và báo cáo khi phát sinh sự cố từ phía khách hàng
Quản lý tiến độ và rủi ro
• Quản lý kế hoạch và tiến độ; báo cáo lên cấp trên ngay khi phát sinh vấn đề
• Ước lượng khối lượng công việc và bảo vệ con số đó với khách hàng
• Cảnh báo sớm rủi ro trễ hạn hoặc phình phạm vi công việc
• Báo cáo định kỳ theo tuần và theo tháng, trực tiếp bằng tiếng Nhật
Xây dựng đội ngũ tại Đà Nẵng
• Hướng dẫn, chia sẻ kiến thức nghiệp vụ Nhật Bản cho thành viên trẻ
• Đề xuất và chuẩn hóa quy trình làm việc giữa hai bên
Yêu cầu
Tiếng Nhật trình độ business, tương đương N2+ - đủ để đàm phán với khách hàng, soạn tài liệu và họp trực tiếp mà không cần hỗ trợ
Từ 2 năm kinh nghiệm trở lên ở vai trò cầu nối giữa khách hàng Nhật và đội phát triển - BrSE, PM, IT Coordinator hoặc vị trí tương đương
Kinh nghiệm PM hoặc BrSE ở dự án quy mô lớn, hoặc dự án có nhiều bên liên quan
Sẵn sàng sang Nhật làm việc dài hạn trong tương lai - là điểm cộng, không bắt buộc
Ưu tiên ứng viên có Kinh nghiệm với Java / PHP / .NET / React; Redmine, Backlog, Jira, Git
Hiểu biết domain Fintech / Web service / Hạ tầng
Tinh thần trách nhiệm cao
Từ 2 năm kinh nghiệm trở lên ở vai trò cầu nối giữa khách hàng Nhật và đội phát triển - BrSE, PM, IT Coordinator hoặc vị trí tương đương
Kinh nghiệm PM hoặc BrSE ở dự án quy mô lớn, hoặc dự án có nhiều bên liên quan
Sẵn sàng sang Nhật làm việc dài hạn trong tương lai - là điểm cộng, không bắt buộc
Ưu tiên ứng viên có Kinh nghiệm với Java / PHP / .NET / React; Redmine, Backlog, Jira, Git
Hiểu biết domain Fintech / Web service / Hạ tầng
Tinh thần trách nhiệm cao
Quyền lợi
• Thu nhập cạnh tranh, sẵn sàng thương lượng ở mức cao với ứng viên phù hợp
• Review lương 2 lần/năm
• Cơ hội sang Nhật làm việc dài hạn nếu bạn mong muốn
• Thời gian làm việc: 7.5 giờ/ngày
• Chế độ phúc lợi: Lương tháng 13, thưởng lễ, Tết, sinh nhật, party, du lịch công ty, khám sức khỏe...
• Phụ cấp năng lực tiếng nhật
• Hỗ trợ nhân viên có con nhỏ: 0 đến 7 tuổi
• Review lương 2 lần/năm
• Cơ hội sang Nhật làm việc dài hạn nếu bạn mong muốn
• Thời gian làm việc: 7.5 giờ/ngày
• Chế độ phúc lợi: Lương tháng 13, thưởng lễ, Tết, sinh nhật, party, du lịch công ty, khám sức khỏe...
• Phụ cấp năng lực tiếng nhật
• Hỗ trợ nhân viên có con nhỏ: 0 đến 7 tuổi
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:00 đến 17:00)
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:00 đến 17:00)
Thông tin chung
- Thu nhập: Thoả thuận
Nơi làm việc
- Đà Nẵng: Tòa nhà ACB- 218 Bạch Đằng, Phường Hải Châu (quận Hải Châu cũ)
Việc làm tương tự khác
CÔNG TY CỔ PHẦN RIKKEISOFT
Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
300-600万
CÔNG TY CỔ PHẦN RIKKEISOFT
Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
Thương lượng theo level &
CÔNG TY CỔ PHẦN RIKKEISOFT
Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
400-600万
ITviec Recruitment Consulting
Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
You'll love it
Thông tin công việc
Vị trí:
Nhân viên
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian
Việc làm tương tự
Cảnh báo dấu hiệu lừa đảo tuyển dụng
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO sẵn sàng đồng hành, tư vấn và giới thiệu những cơ hội việc làm phù hợp, giúp Ứng viên tự tin phát triển sự nghiệp và chinh phục mục tiêu nghề nghiệp bền vững.
Hotline CSKH
1900.63.63.84
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO luôn chủ động tư vấn các giải pháp tuyển dụng tối ưu, cam kết đồng hành và hỗ trợ Quý Nhà tuyển dụng đạt được hiệu quả tuyển dụng bền vững.
Hotline CSKH
0962.107.888
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu