Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc liên quan phía dưới
Mô tả công việc
Nhận file gốc truyện Webtoon định dạng PSD kèm file dịch ngôn ngữ Hàn sang Nhật hoặc Hàn sang Anh.
Nhận file hướng dẫn edit từ phía đối tác.
Thực hiện các chỉnh sửa Typesetting như: thay chữ, căn chỉnh bóng thoại và bố cục cho phù hợp với văn hóa đọc.
Thực hiên chỉnh sửa Redraw các phần bị bóng thoại gốc che (nếu có).
Thực hiện QC các sản phẩm và đảm bảo sản phẩm đáp ứng yêu cầu trong file hướng dẫn edit.
Chịu trách nghiệm về sản phẩm hoàn thiện cuối cùng.
Tham gia review nhận feedback từ phía đối tác.
Yêu cầu
Yêu cầu sử dụng thành thạo Photoshop, tối thiểu cần biết sử dụng các tool basic và các tính năng cơ bản như Content Aware, Layer Mask, Layer Effects và Blending Modes, Smart Object và Filter. Ngoài ra biết cách tạo và sử dụng Library (Styles), Action và Script là một lợi thế.
Cẩn thận và tỉ mỉ trong công việc theo sát file hướng dẫn edit.
Có trách nghiệm trong công việc.
Đảm bảo tính bảo mật cao khi làm việc.
Quyền lợi
Mức lương chính thức: 6.000.000 - 18.000.000 chưa bao gồm lương thưởng dự án trao đổi cụ thể trong buổi phỏng vấn
Cơ hội phát triển lên vị trí Team Lead Editor
Được hưởng đầy đủ các chế độ phúc lợi đầy đủ theo pháp luật
Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động
Được thưởng Lễ, Tết theo quy định của công ty
Cơ hội thăng tiến, phát triển nghề nghiệp ổn định
Cung cấp đầy đủ trang thiết bị máy tính
Đi làm ngay sau khi pass phỏng vấn
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:00 đến 17:00)
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 09:00 đến 18:00)
Thông tin chung
- Ngày hết hạn: [protected info]
- Thu nhập: 6 - 18 triệu
Nơi làm việc
- - Hà Nội: 241 Xuân Thuỷ, Phường Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy
YCOMM VIỆT NAM là công ty 100% vốn Hàn Quốc chuyên cung cấp các dịch vụ bản địa hóa nội dung số có sở hữu bản quyền trí tuệ bao gồm webtoons, game & web novel. Đồng thời, chúng tôi triển khai các dự án R&D và dịch vụ CNTT cho các đối tác nước ngoài. YCOMM là công ty đi đầu trong dịch vụ bản địa hóa, không ngừng nâng cao chất lượng cũng như hiệu quả bằng cách kết hợp công việc cốt lõi với các công nghệ tiên tiến. Chúng tôi là một tập thể gắn kết bao gồm các lập trình viên, nhà thiết kế đồ họa,...
Quy mô công ty
Từ 26 - 100 nhân viên