Personal Assistant (good Chinese and English)

Thỏa thuận
2 năm kinh nghiệm
Hạn nộp hồ sơ: 24/11/2026 (Còn 17 ngày)
Ứng tuyển sớm để được ưu tiên
Kết nối với Nhà tuyển dụng để tìm hiểu thông tin và gia tăng cơ hội trúng tuyển
OMess
Nhà tuyển dụng đang online
Position Overview
We are looking for a highly organized, proactive Personal Assistant (PA) to provide comprehensive administrative and operational support to our Management. In this role, you will act as the central point of contact, ensuring smooth daily operations and seamless coordination with the Project Management team. Professional fluency in both English and Chinese is essential for this position.
Report to: Head of Department - construction and design (a Chinese)
Key Responsibilities
Executive & Administrative Support
Efficiently manage the Project Management's daily calendar, coordinate high-level meetings, and optimize scheduling.
Arrange comprehensive travel itineraries, including flights, accommodation, and transport logistics.
Handle daily administrative tasks, correspondence, and expenses to ensure the smooth operation of the Management's office.
Meeting & Project Coordination
Organize internal meetings, prepare agendas, take accurate meeting minutes, and rigorously follow up on action items.
Assist with project-related administrative work and closely coordinate with the Project Management team as required.
Contract, Document & Workflow Control
Maintain an organized system for project-related documents, contracts, and internal records.
Support contract administration, manage internal approval workflows, and oversee payment follow-ups with partners.
Communication & Reporting
Provide professional English - Chinese translation and interpretation support for meetings, emails, and project documents.
Prepare reports, presentations, and other management documents as assigned by the Management.
Key Requirements & Qualifications
Bachelor's degree in Business Administration, Linguistics, International Relations, or related fields.
At least 2 years experience as a Personal Assistant, Executive Assistant, Project Coordinator, or Admin Specialist.
Experience in hospitality, real estate, or construction is a plus.
Professional fluency in both English and Chinese is mandatory for translation and interpretation duties (similar to HSK 5+ and Ielts 6.5+)
Advanced proficiency in Word, Excel, and PowerPoint for preparing high-level management reports and presentations.
Exceptional skills in calendar management, preparing agendas, and taking accurate meeting minutes.
Familiarity with contract administration, document control, approval workflows, and payment follow-ups.
Highest level of integrity and discretion when handling sensitive business information.
Strong interpersonal skills to coordinate smoothly with the PM team and external parties.
Proactive mindset, detail-oriented, and capable of working independently under pressure.
Office address: Central Point Tower, 102 Nam Ky Khoi Nghia, Saigon Ward (District 1), HCMC

Thông tin chung

  • Thu nhập: Thỏa thuận
Việc làm tương tự khác
CÔNG TY TNHH HÓA CHẤT TÂN HƯNG PHÚ
Hồ Chí Minh
Từ 12 triệu VNĐ
Công ty Cổ phần SmartOSC
Hồ Chí Minh
Negotiation
Thông tin công việc
Vị trí:
Nhân viên
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian
Việc làm tương tự
Assistant Supply Chain Manager
SharkNinja Vietnam Company Limited
Hồ Chí Minh
SharkNinja Vietnam Company Limited
Thỏa thuận
Trợ Lý Giám Đốc - Logistics
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ GIAO NHẬN VÀ DU LỊCH LÊ GIA
Hồ Chí Minh
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ GIAO NHẬN VÀ DU LỊCH LÊ GIA
15 - 18 triệu VNĐ
Trợ Lý Giám Đốc Cấp Cao (Executive Assistant)
CÔNG TY CỔ PHẦN KHO LẠNH KỶ NGUYÊN MỚI
Tây Ninh
CÔNG TY CỔ PHẦN KHO LẠNH KỶ NGUYÊN MỚI
Thoả thuận
Senior Project Assistant
APM Terminals
APM Terminals
Thỏa thuận
Trợ Lý Giám Đốc Dự Án
CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHIỆP WELDCOM
Hà Nội
CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHIỆP WELDCOM
15 - 20 triệu VNĐ
Cảnh báo dấu hiệu lừa đảo tuyển dụng
Thu phí và cung cấp thông tin
  • Phí hồ sơ, đồng phục, đặt cọc.
  • Yêu cầu nộp bản gốc giấy tờ.
  • Cung cấp mã OTP.
Hứa hẹn trúng tuyển 100%
  • Không yêu cầu trình độ.
  • Không cần thử việc.
Phỏng vấn bất thường
  • Địa điểm xa văn phòng công ty.
  • Phỏng vấn qua Telegram.
Yêu cầu làm nhiệm vụ
  • Tải app, nạp tiền.
  • Làm nhiệm vụ nhận thưởng.
Tin tuyển dụng sơ sài
  • Mô tả công việc chung chung
  • Nhiệm vụ đơn giản, thu nhập khủng
  • Lỗi chính tả, đánh máy.
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO sẵn sàng đồng hành, tư vấn và giới thiệu những cơ hội việc làm phù hợp, giúp Ứng viên tự tin phát triển sự nghiệp và chinh phục mục tiêu nghề nghiệp bền vững.
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO luôn chủ động tư vấn các giải pháp tuyển dụng tối ưu, cam kết đồng hành và hỗ trợ Quý Nhà tuyển dụng đạt được hiệu quả tuyển dụng bền vững.