Phiên dịch trực tiếp: Tháp tùng và thực hiện thông dịch cho Sếp trong các buổi làm việc tại văn phòng, hiện trường nhà xưởng và các cuộc họp đối tác.
Truyền đạt thông tin: Đảm bảo truyền tải chính xác, mạch lạc chỉ thị của Sếp đến các bộ phận và ngược lại, phù hợp với ngữ cảnh sản xuất tại nhà máy.
Hỗ trợ hiện trường:
Phiên dịch các vấn đề phát sinh về kỹ thuật đúc, cơ khí và vận hành máy móc khi Sếp đi kiểm tra xưởng.
Xây dựng thuật ngữ: Tham gia vào việc xây dựng và duy trì cơ sở dữ liệu thuật ngữ chuyên ngành (cơ khí, luyện kim) để thống nhất cách giao tiếp trong công ty.
Báo cáo & Tiến độ: Đảm bảo các thông tin phản hồi cho Sếp luôn kịp thời, tuân thủ tiêu chuẩn chất lượng và thời hạn công việc.
Nghe - Nói tiếng Trung lưu loát. Phản xạ nhanh, diễn đạt trôi chảy (Việt - Trung, Trung - Việt).
Sử dụng cơ bản tin học văn phòng (Word, Excel) để báo cáo khi cần.
Có khả năng làm việc độc lập, chịu được áp lực tại môi trường nhà xưởng.
Chủ động, cẩn thận, tỉ mỉ và có trách nhiệm tuyệt đối với nội dung thông dịch.