Bạn sẽ trở thành cầu nối ngôn ngữ và văn hóa giữa các
thực tập sinh Pháp ngữ và đội ngũ y bác sĩ hàng đầu tại các bệnh viện lớn ở Đồng Nai.
Công việc chính:
• Hỗ trợ thực tập sinh: Hướng dẫn và theo sát đoàn thực tập sinh Pháp tại các bệnh viện (BV Nhi Đồng Đồng Nai, BV Đa Khoa Đồng Nai, BV Đa Khoa Thống Nhất).
•
Phiên dịch chuyên môn: Dịch trực tiếp giữa thực tập sinh và đội ngũ y bác sĩ về các kỹ thuật chăm sóc bệnh nhân, giải đáp thắc mắc và ghi nhận phản hồi.
• Điều phối và báo cáo: Liên hệ các khoa bệnh viện để tổ chức lịch thực tập, theo dõi giờ giấc, sĩ số và gửi báo cáo chi tiết đến HR công ty.
• Hỗ trợ đón tiếp: Đón thực tập sinh tại sân bay và đưa về nơi ở (khi cần).
1. Must-have (Yêu cầu bắt buộc):
o Tốt nghiệp Đại học liên quan đến tiếng Pháp hoặc các lĩnh vực liên quan.
o Trình độ tiếng Pháp tối thiểu B1 (DELF hoặc tương đương).
o Ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm phiên dịch/dịch thuật.
o Kỹ năng làm việc nhóm tốt, sẵn sàng làm việc cuối tuần, ngày lễ/tết khi cần.
o Tinh thần trách nhiệm cao, chăm chỉ và nhiệt tình.
2. Nice-to-have (Ưu tiên):
o Có kinh nghiệm hoặc bằng cấp trong lĩnh vực y khoa.
o Đã từng làm việc trong môi trường đa văn hóa hoặc liên quan đến giáo dục, y tế.
Quyền lợi hấp dẫn:
• Thu nhập ổn định: Lương cạnh tranh + Thưởng tháng 13.
• Phúc lợi đầy đủ: BHYT, BHXH theo quy định pháp luật.
• Hỗ trợ tài chính ngay cả khi không có thực tập sinh làm việc.
• Cơ hội được làm việc trong môi trường quốc tế, tiếp xúc với đội ngũ y tế chuyên nghiệp và các thực tập sinh từ Pháp.
• Được đào tạo thêm các kỹ năng mềm và chuyên môn
phục vụ công việc.