- Trách nhiệm: Đại diện
phiên dịch các hoạt động liên quan đến ngôn ngữ Tiếng Trung tại công ty ( kinh doanh, xuất nhập khẩu)
- Biên - Phiên dịch trực tiếp (nói) và dịch thuật tài liệu (viết) giữa tiếng Trung và tiếng Việt trong các cuộc họp, hội nghị, và làm việc với đối tác Trung Quốc. Đảm bảo tính chính xác và hiệu quả trong truyền đạt thông tin
- Hỗ trợ công tác dịch thuật, chuyển đổi tài liệu, ngôn ngữ, hợp đồng có liên quan giữa công ty và đối tác. Đồng thời hỗ trợ các phòng ban về vấn đề dịch thuật, chuyển đổi tài liệu
- Hỗ trợ soạn thảo văn bản, email, và báo cáo bằng tiếng Trung theo yêu cầu công việc và của Quản lý trực tiếp
- Làm cầu nối liên lạc giữa công ty và các đối tác, nhà cung cấp, khách hàng Trung Quốc.
- Hỗ trợ đàm phán và thương thảo các điều khoản hợp đồng khi cần thiết.
- Phối hợp với các bộ phận liên quan để theo dõi tiến độ đơn hàng,
giao nhận và xử lý thủ tục hải quan.
- Kiểm tra và đảm bảo tính chính xác của các giấy tờ và thông tin liên quan đến quá trình giao dịch.
- Lập kế hoạch, báo cáo hiệu suất công việc định kỳ theo yêu cầu của Quản lý trực tiếp.
- Tốt nghiệp Cao đẳng/Đại học chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc, Kinh doanh Quốc tế, hoặc các ngành liên quan.
- Có ít nhất 3 năm kinh nghiệm làm việc ở vị trí tương đương trong lĩnh vực xuất nhập khẩu, ngành phụ kiện ô tô
- Hiểu biết về quy trình xuất nhập khẩu, thương mại quốc tế
- Thành thạo tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết), ưu tiên ứng viên có chứng chỉ HSK 5 trở lên.
- Hiểu biết về văn hóa - xã hội Trung Quốc
- Sẵn sàng đi công tác khi có yêu cầu
- Tác phong chuyên nghiệp và tự tin
- Tư duy chủ động, sáng tạo, sẵn sàng đối diện với thách thức và đổi mới
- Khả năng tự học, tự phát triển năng lực chuyên môn một cách xuất sắc
- Chia sẻ, thấu hiểu, hỗ trợ với đồng nghiệp trong công việc
- Khả năng làm việc độc lập và phối hợp nhóm linh hoạt
- Tận tâm, chính trực, trách nhiệm, luôn hướng đến kết quả chung và giải pháp
- Có khả năng thích nghi, tiếp cận với những cải tiến mới của Công ty và xã hội
- Giao tiếp, truyền đạt và kết nối với đồng nghiệp
- Có khả năng ứng dụng AI vào công việc là một điểm cộng
- Có hiểu biết về ngành ô tô, phụ kiện, phụ trợ ô tô là một lợi thế lớn