TRÁCH NHIỆM TRỌNG TÂM
Phiên dịch & Kết nối
Phiên dịch trực tiếp trong các buổi làm việc, đàm phán với NCC/kỹ sư Trung Quốc (tại văn phòng, công trường, hoặc qua gọi điện/video call)
Hỗ trợ biên dịch email, tài liệu kỹ thuật, hợp đồng cơ bản giữa VPM và đối tác Trung Quốc
Công việc theo dõi Dự án
Hỗ trợ theo dõi tiến độ đặt hàng, sản xuất, giao hàng thiết bị từ nhà cung cấp Trung Quốc
Cập nhật tình trạng đơn hàng, kịp thời báo cáo cho
Trưởng phòng Dự án khi có phát sinh
Công việc Hành chính Dự án
Sắp xếp lịch họp, ghi chép biên bản các buổi làm việc với đối tác
Tổng hợp báo cáo tiến độ dự án theo yêu cầu của cấp trên
Hỗ trợ lưu trữ, quản lý hồ sơ, tài liệu dự án
Đồng hành Công trường & Công tác
Đi công trường cùng đội kỹ thuật khi cần phiên dịch quá trình lắp đặt, bàn giao thiết bị
Sẵn sàng đi công tác Trung Quốc cùng đoàn khi có yêu cầu (khảo sát nhà máy, kiểm tra hàng, đàm phán trực tiếp)
Kinh nghiệm: Không yêu cầu kinh nghiệm dự án - sẽ được đào tạo bài bản trong quá trình làm việc
Ngoại ngữ (yêu cầu bắt buộc): Giao tiếp
tiếng Trung tốt (nghe - nói), đủ để phiên dịch trực tiếp trong công việc thực tế; không bắt buộc chứng chỉ HSK nhưng có là lợi thế
Kỹ năng khác (sẽ được đào tạo, không cần có sẵn):
Nghiệp vụ theo dõi tiến độ dự án
Đọc hiểu cơ bản bản vẽ/tài liệu kỹ thuật
Kỹ năng viết báo cáo, biên bản họp
Thái độ: Nhanh nhẹn, chủ động, cẩn thận, tinh thần trách nhiệm cao, sẵn sàng học hỏi và đi công tác khi cần
Tổng thu nhập từ 10,000,000 VND - 15,000,000 VND/tháng
Phúc lợi: Ăn trưa tại VP, BHXH đầy đủ, thưởng lễ Tết, ít nhất 01 lương tháng 13
Đào tạo & Phát triển: VPM đề cao việc nâng cao năng lực nhân sự - thường xuyên tổ chức đào tạo inhouse và cử nhân viên tham gia các khóa học bên ngoài để không ngừng phát triển chuyên môn
Cơ hội phát triển: Công ty thường xuyên tạo điều kiện cho nhân viên chủ chốt đi công tác trực tiếp tại Trung Quốc - không chỉ làm việc với đối tác mà còn là cơ hội tìm hiểu thị trường, tiếp cận những công nghệ, dây chuyền hiện đại nhất thế giới trong ngành thiết bị thực phẩm
Lộ trình phát triển:
Chuyên viên Trợ lý dự án → Phó/Trưởng phòng Trợ lý dự án