Assistant To Vice President (Chinese & English)
Hạn nộp hồ sơ: 10/09/2026 (Còn 16 ngày)
Ứng tuyển sớm để được ưu tiên
Kết nối với Nhà tuyển dụng để tìm hiểu thông tin và gia tăng cơ hội trúng tuyển
Nhà tuyển dụng đang online
Mô tả công việc
About Us
LIVING STYLE GROUP (LSG) is a global furniture company known for its craftsmanship and innovative design. With a growing footprint in Vietnam, we are building a strong team to support our expansion and long-term vision.
The Role
At LSG Vietnam, this role will primarily focus on supporting the SVP in various tasks, with an emphasis on Chinese translation and communication. The ideal candidate will possess strong organizational skills, excellent communication abilities, and a deep understanding of both Chinese and English languages.
What You'll Do
Translation and Interpretation:
Translate documents, reports, and communications from English to Chinese and vice versa.
Provide real-time interpretation during meetings and presentations as needed.
Administrative Support:
Assist the SVP in managing schedules, organizing meetings, and maintaining files.
Prepare agendas, take minutes, and follow up on action items from meetings.
Project Coordination:
Support production and quality projects by coordinating tasks and ensuring deadlines are met.
Communicate with internal teams and stakeholders to facilitate project progress.
Research and Reporting:
Conduct research on production and quality trends relevant to the industry, particularly in Chinese markets.
Prepare reports and presentations for the SVP, highlighting key findings and recommendations.
Cross-Cultural Communication:
Act as a liaison between English-speaking, Chinese-speaking and Vietnamese teams, ensuring clear communication and understanding.
Help bridge cultural differences in business practices and communication styles.
LIVING STYLE GROUP (LSG) is a global furniture company known for its craftsmanship and innovative design. With a growing footprint in Vietnam, we are building a strong team to support our expansion and long-term vision.
The Role
At LSG Vietnam, this role will primarily focus on supporting the SVP in various tasks, with an emphasis on Chinese translation and communication. The ideal candidate will possess strong organizational skills, excellent communication abilities, and a deep understanding of both Chinese and English languages.
What You'll Do
Translation and Interpretation:
Translate documents, reports, and communications from English to Chinese and vice versa.
Provide real-time interpretation during meetings and presentations as needed.
Administrative Support:
Assist the SVP in managing schedules, organizing meetings, and maintaining files.
Prepare agendas, take minutes, and follow up on action items from meetings.
Project Coordination:
Support production and quality projects by coordinating tasks and ensuring deadlines are met.
Communicate with internal teams and stakeholders to facilitate project progress.
Research and Reporting:
Conduct research on production and quality trends relevant to the industry, particularly in Chinese markets.
Prepare reports and presentations for the SVP, highlighting key findings and recommendations.
Cross-Cultural Communication:
Act as a liaison between English-speaking, Chinese-speaking and Vietnamese teams, ensuring clear communication and understanding.
Help bridge cultural differences in business practices and communication styles.
Yêu cầu
Bachelor's degree in Business, Communications, Translation, or a related field
Experience in a similar role, preferably in a production or quality-focused environment.
Proven experience in translation and interpretation, specifically between English, Chinese and Vietnamese.
Proficient in both written and spoken English, Chinese and Vietnamese.
Strong organizational and multitasking abilities.
Excellent interpersonal and communication skills.
Familiarity with office software (e.g., Microsoft Office Suite) and translation tools.
Experience in a similar role, preferably in a production or quality-focused environment.
Proven experience in translation and interpretation, specifically between English, Chinese and Vietnamese.
Proficient in both written and spoken English, Chinese and Vietnamese.
Strong organizational and multitasking abilities.
Excellent interpersonal and communication skills.
Familiarity with office software (e.g., Microsoft Office Suite) and translation tools.
Quyền lợi
Why join LSG Vietnam
Opportunity to take ownership and make real impact
Work closely with business leaders
Dynamic and growing international environment
Space to improve, build, and shape recruitment practices
Opportunity to take ownership and make real impact
Work closely with business leaders
Dynamic and growing international environment
Space to improve, build, and shape recruitment practices
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:00 đến 17:00)
Thứ 7 (từ 08:00 đến 12:00)
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:00 đến 17:00)
Thứ 7 (từ 08:00 đến 12:00)
Thông tin chung
- Thu nhập: Thoả thuận
Nơi làm việc
- Hồ Chí Minh: Phường Thủ Dầu Một (Thành phố Thủ Dầu Một cũ)
Việc làm tương tự khác
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI THIỆN KIM
Hồ Chí Minh
15 - 25 triệu
Công Ty Cổ Phần Tập Đoàn Kita Group
Hồ Chí Minh
24 Tr - 27 Tr VND
Công ty Cổ phần Kita E-Commerce And Enterprise Service
Hồ Chí Minh
18 - 25 triệu
Living Style (Việt Nam)
Xem trang công ty- Địa chỉ công ty: 170 Nguyễn Văn Hưởng, P. Thảo Điền, TP. Thủ Đức (Q.2), TP. HCM
Thông tin công việc
Vị trí:
Nhân viên
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian
Việc làm tương tự
Cảnh báo dấu hiệu lừa đảo tuyển dụng
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO sẵn sàng đồng hành, tư vấn và giới thiệu những cơ hội việc làm phù hợp, giúp Ứng viên tự tin phát triển sự nghiệp và chinh phục mục tiêu nghề nghiệp bền vững.
Hotline CSKH
1900.63.63.84
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO luôn chủ động tư vấn các giải pháp tuyển dụng tối ưu, cam kết đồng hành và hỗ trợ Quý Nhà tuyển dụng đạt được hiệu quả tuyển dụng bền vững.
Hotline CSKH
0962.107.888
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu