Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc tương tự tại đây:
Mô tả công việc
Biên dịch và biên tập sách giáo khoa tiếng Trung sang tiếng Việt theo dự án sách của Công ty.
Hiệu chỉnh nội dung sách cho phù hợp với văn hóa và giáo dục Việt Nam.
Kiểm tra, đánh giá lại chất lượng bản dịch chuyên ngành, đảm bảo bản dịch đúng ngữ pháp, đúng thuật ngữ, chính xác nội dung theo văn bản gốc.
Phiên dịch song ngữ Việt-Trung cho các cuộc họp liên quan đến dự án sách và các sản phẩm bổ trợ sách tiếng Trung.
Biên dịch song ngữ, xử lý các hồ sơ tài liệu liên quan dự án sách tiếng Trung của Công ty.
Yêu cầu
Có kinh nghiệm trong việc giảng dạy tiếng Trung ở đa dạng lứa tuổi, biên soạn sách Giáo khoa, tài liệu học tập và các tài liệu liên quan khác
Tốt nghiệp từ cao đẳng trở lên chuyên ngành Ngoại ngữ tiếng Trung hoặc các chuyên ngành tương đương.
Chứng chỉ năng lực quốc tế về ngôn ngữ Trung từ HSK5 trở lên:
Biên phiên dịch tiếng Trung; Thành thạo 4 kỹ năng nghe-nói-đọc-viết.
Thành thạo tin học văn phòng.
Hiểu biết về Văn hóa, xã hội Việt Nam và Trung Quốc.
Quyền lợi
Thu nhập và Phúc lợi:
Lộ trình thăng tiến rõ ràng: Cơ hội tăng lương và thăng cấp dựa trên đánh giá năng lực định kỳ hàng năm.
Chế độ phúc lợi đầy đủ:
Bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế theo quy định.
12 ngày phép năm cho nhân viên chính thức.
Thưởng lễ, Tết, KPI hàng năm, lương tháng 13.
Quan tâm đến đời sống nhân viên:
Các hoạt động gắn kết đội ngũ: Team Building, Year End Party, Lucky Draw.
Cơ Hội Phát Triển Năng Lực:
Lĩnh vực tiềm năng: Tham gia vào lĩnh vực Giáo dục, Dạy học, Sách, Thiết bị học tập và Ứng dụng số. DTP là đối tác chiến lược của các Nhà xuất bản hàng đầu thế giới, mang đến những giải pháp toàn diện và bền vững.
Không ngừng học hỏi: Được đào tạo bài bản, trau dồi kinh nghiệm qua các chương trình đào tạo hội nhập và nâng cao chuyên môn.
Môi trường sáng tạo: Khuyến khích sự sáng tạo, năng động và cầu tiến trong công việc. Cùng nhau tạo ra những giá trị nhân văn, đóng góp vào sự phát triển của giáo dục Việt Nam.
Văn Hóa Doanh Nghiệp:
Giá trị cốt lõi: Đề cao sự trung thực, đoàn kết, trách nhiệm, tôn trọng, tư duy toàn cầu và tư duy lãnh đạo.
Môi trường làm việc: Thân thiện, chuyên nghiệp, tạo điều kiện để mỗi cá nhân phát huy tối đa khả năng.
Thông tin khác
TP.HCM, 168 Phan Văn Trị, Phường 5, Gò Vấp
Thông tin chung
- Ngày hết hạn: 19/08/2025
- Thu nhập: 10 - 15 triệu
Đại Trường Phát luôn năng động, tích cực và không ngừng tìm kiếm những đối tác lớn trong việc cung cấp sách dạy & học ngoại ngữ chất lượng nhất trên thế giới. Chúng tôi vinh dự là nhà phân phối chính thức với nhiều nhà xuất bản nổi tiếng như: Oxford University Press, Pearson Longman, Cambridge University Press, Macmillan, Cengage, McGraw-Hill, Richmond, Compass, Fortunas Publishing, Disney,... đồng thời là nhà phân phối độc quyền của Scholastic, Houghton Mifflin Harcourt, Marshall Cavendish tại ...
Quy mô công ty
Từ 101 - 500 nhân viên
