- Chi tiết công việc
- Giới thiệu công ty
Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc liên quan phía dưới
Mô tả công việc
1. Assist Japanese patient during their visit at FV
- Welcome and guild new Japanese patient
- Help them to fill registration form
- Guild them to use the patient card and advice them to book appointment before coming
- Assist Japanese patient during their visit at FVH
- Support FVH information for Japanese patients
- Escort patient to go to the right department for consultation
- Escort patient for doing the test that prescript by doctor
- Escort patient for buying the medicine if any
2. Translation/ interpretation
- Translate between doctor and patients and vice versa:
- Translate what patients said about her/ his disease
- Translate all information about the diagnosis/ treatment given by doctor
- Interpreter all information (Admission procedure, insurance, pre- op, discharge, re-consultation, medication...) provided by FVH staffs to Japanese patients
- Translate all notice or information when required
3. Phone duty
- Responsible for handling a duty phone
- Responsible for interpreting between FVH staffs and Japanese patients when needed (especially during the night and the weekend)
4. Others task
- Report
- Make weekly report of translating and interpreting activities
- Undertake other tasks as may be required from time to time by Patient Services Manager
- Work with Marketing department to check the brochures, advertisements, which were translated into Japanese language
- Welcome and guild new Japanese patient
- Help them to fill registration form
- Guild them to use the patient card and advice them to book appointment before coming
- Assist Japanese patient during their visit at FVH
- Support FVH information for Japanese patients
- Escort patient to go to the right department for consultation
- Escort patient for doing the test that prescript by doctor
- Escort patient for buying the medicine if any
2. Translation/ interpretation
- Translate between doctor and patients and vice versa:
- Translate what patients said about her/ his disease
- Translate all information about the diagnosis/ treatment given by doctor
- Interpreter all information (Admission procedure, insurance, pre- op, discharge, re-consultation, medication...) provided by FVH staffs to Japanese patients
- Translate all notice or information when required
3. Phone duty
- Responsible for handling a duty phone
- Responsible for interpreting between FVH staffs and Japanese patients when needed (especially during the night and the weekend)
4. Others task
- Report
- Make weekly report of translating and interpreting activities
- Undertake other tasks as may be required from time to time by Patient Services Manager
- Work with Marketing department to check the brochures, advertisements, which were translated into Japanese language
Yêu cầu
1. Qualification: Collegues Degree
2. Experience: At least 3 year experienced as similar position
3. Skills and knowledge:
- Strong network with internal and external organizations
- Worked successfully with a diverse group of people
- Mastery of organizational skills
- Have the sense of Customer Service
- Ability to work under pressure and in an environment of a multi-national culture
- Mastery of effective communication skills to impact and influence people
4. Foreign language(s):
- Japanese native or (fluent)
- Knowing English or French is an advantage
QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG
- 15.5 annual leave
- Vietnam care Insurance
- 13th salary
- Training opportunity
- Friendly working environment
Địa chỉ công ty:6 Nguyễn Lương Bằng, Phường Tân Phú, Đô thị mới Nam Thành phố, Quận 7, TPHCM, Việt Nam
2. Experience: At least 3 year experienced as similar position
3. Skills and knowledge:
- Strong network with internal and external organizations
- Worked successfully with a diverse group of people
- Mastery of organizational skills
- Have the sense of Customer Service
- Ability to work under pressure and in an environment of a multi-national culture
- Mastery of effective communication skills to impact and influence people
4. Foreign language(s):
- Japanese native or (fluent)
- Knowing English or French is an advantage
QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG
- 15.5 annual leave
- Vietnam care Insurance
- 13th salary
- Training opportunity
- Friendly working environment
Địa chỉ công ty:6 Nguyễn Lương Bằng, Phường Tân Phú, Đô thị mới Nam Thành phố, Quận 7, TPHCM, Việt Nam
Thông tin chung
- Ngày hết hạn: 26/09/2021
- Thu nhập: Thỏa thuận
Việc làm tương tự
Công Ty TNHH Công Nghệ Sạch KingWater
11 - 14 triệu
25/10/2024
Hồ Chí Minh
Công ty TNHH Neoworks
3,000,000 - 15,000,000 VNĐ
05/10/2024
Hồ Chí Minh
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ 3B
7 - 10 triệu
15/10/2024
Hồ Chí Minh
Công Ty Cổ Phần Dịch Vụ Quản Lý Tài Sản Cát Tường
7 - 10 triệu VNĐ
18/10/2024
Hồ Chí Minh, Đồng Nai
CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ XÂY DỰNG ĐỊA ỐC AN TRƯỜNG THỊNH
Thỏa thuận
29/11/2024
Hồ Chí Minh, Bình Dương
Công ty TNHH BHNT Cathay Việt Nam
16 - 20 triệu VNĐ
25/10/2024
Hồ Chí Minh
MÂY HOMESTAY SG
4.500.000 đ - 5.000.000 đ/tháng
24/10/2024
Hồ Chí Minh
Công Ty TNHH Bảo Hiểm Nhân Thọ AIA (Việt Nam)
14 - 25 triệu VNĐ
19/10/2024
Hồ Chí Minh
Công Ty TNHH Hằng Lương
Từ 10 triệu VNĐ
05/10/2024
Hồ Chí Minh, Lâm Đồng
hỗ trợ doanh nghiệp
Giải thưởng
của chúng tôi
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ
TT&TT 2022.
Top 15
Startup Việt xuất sắc 2019 do VNExpress tổ chức.
Top 10
Doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam - Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN bình chọn.
Giải Đồng
Sản phẩm công nghệ số Make In Viet Nam 2023.