- Chi tiết công việc
- Giới thiệu công ty
Thu nhập: Thương lượng
Loại hình: Toàn thời gian
Chức vụ: Nhân viên
Kinh nghiệm: 3 năm
Mô tả công việc
1. Korean Interpretation Support.
‐ Interprete in meetings with agencies and departments from Vietnamese to Korean and vice versa.
‐ Translate all incoming and outgoing official documents accurately with exact content.
‐ Translate technical design documents from Korean to Vietnamese and vice versa (translate into English when needed)
‐ Attend meetings and site activities where translation/interpretation is required and prepare Minutes of Meeting
2. Design document management support.
‐ Store design dossiers, official documents safely, accurately, and scientifically.
‐ Ensure all design documents are shared and approved following proper procedures.
‐ Track and update team schedule, including design progress, submission progress.
‐ Prepare official documents to authorities and related partners.
3. Contract and payment management
‐ Manage contract: Assist contracting work, legal process, payment;
‐ Mornitor contracts from relevant consultants/contractors
‐ Making reports/ presentations, etc.
4. Other tasks
‐ Perform of administrative procedures, assistant tasks including business trip arrangement, submission expense reports.
‐ Other tasks assigned by Director or manager.
‐ Interprete in meetings with agencies and departments from Vietnamese to Korean and vice versa.
‐ Translate all incoming and outgoing official documents accurately with exact content.
‐ Translate technical design documents from Korean to Vietnamese and vice versa (translate into English when needed)
‐ Attend meetings and site activities where translation/interpretation is required and prepare Minutes of Meeting
2. Design document management support.
‐ Store design dossiers, official documents safely, accurately, and scientifically.
‐ Ensure all design documents are shared and approved following proper procedures.
‐ Track and update team schedule, including design progress, submission progress.
‐ Prepare official documents to authorities and related partners.
3. Contract and payment management
‐ Manage contract: Assist contracting work, legal process, payment;
‐ Mornitor contracts from relevant consultants/contractors
‐ Making reports/ presentations, etc.
4. Other tasks
‐ Perform of administrative procedures, assistant tasks including business trip arrangement, submission expense reports.
‐ Other tasks assigned by Director or manager.
Yêu cầu
‐ Bachelor's degree in Korean language/Korean Studies, design or relevant field.
‐ Fluent Korean (TOPIK 5 or above or ability to work fluently in Korean), basic communication in English (candidates who have studied or worked in Korea will be preferable).
‐ At least 3 years' relevant experience in Korean company (preferred company in real estate developer and design/construction field).
‐ Excellent in using Microsoft Offices (Excel, Word, PPT), business email writing, etc.
‐ Teamwork and high responsibility are required.
‐ Fluent Korean (TOPIK 5 or above or ability to work fluently in Korean), basic communication in English (candidates who have studied or worked in Korea will be preferable).
‐ At least 3 years' relevant experience in Korean company (preferred company in real estate developer and design/construction field).
‐ Excellent in using Microsoft Offices (Excel, Word, PPT), business email writing, etc.
‐ Teamwork and high responsibility are required.
Quyền lợi
Chăm sóc sức khoẻ
Health care insurance program according to the policy
Hoạt động nhóm
Birthday party/ birthday gift/ woman day gift/ Tet gift
Khác
Competitive salary
Health care insurance program according to the policy
Hoạt động nhóm
Birthday party/ birthday gift/ woman day gift/ Tet gift
Khác
Competitive salary
Thông tin khác
NGÀY ĐĂNG
16/01/2025
CẤP BẬC
Nhân viên
NGÀNH NGHỀ
Hành Chính Văn Phòng > Biên Phiên Dịch
KỸ NĂNG
Korean, Topik 5, Tiếng Hàn, Phiên Dịch, Interpretation
LĨNH VỰC
Kỹ thuật xây dựng/Cơ sở hạ tầng
NGÔN NGỮ TRÌNH BÀY HỒ SƠ
Bất kỳ
SỐ NĂM KINH NGHIỆM TỐI THIỂU
3
QUỐC TỊCH
Không giới hạn
Xem thêm
16/01/2025
CẤP BẬC
Nhân viên
NGÀNH NGHỀ
Hành Chính Văn Phòng > Biên Phiên Dịch
KỸ NĂNG
Korean, Topik 5, Tiếng Hàn, Phiên Dịch, Interpretation
LĨNH VỰC
Kỹ thuật xây dựng/Cơ sở hạ tầng
NGÔN NGỮ TRÌNH BÀY HỒ SƠ
Bất kỳ
SỐ NĂM KINH NGHIỆM TỐI THIỂU
3
QUỐC TỊCH
Không giới hạn
Xem thêm
Thông tin chung
- Thu nhập: Thương lượng
Cách thức ứng tuyển
Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm nút Ứng tuyển bên dưới:
Hạn nộp: 16/02/2025
Giới thiệu công ty
Xem trang công ty
LPHCMC is a subsidiary of LOTTE Asset Development - Korea's No. 1 real estate firm.
Founded in 2007, LOTTE Asset Development is a real estate firm that creates new value throughout the real estate industry, from large-scale complex development and asset backing to the operation and management of residential and commercial facilities. Based on LOTTE Group's unequaled capabilities in distribution, construction, and finance accumulated over 50 years, it is pioneering new, uncharted paths in the...
Quy mô công ty
Chưa rõ
Việc làm tương tự
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT KẾ VÀ XÂY DỰNG GIZA VIỆT NAM
Cạnh tranh
03/03/2025
Hà Nội, Vĩnh Phúc
Công ty TNHH Wisol Hà Nội
Thương lượng
31/01/2025
Bắc Ninh
Công Ty TNHH Welstory Việt Nam
20 triệu - 25 triệu
06/02/2025
Bắc Ninh
hỗ trợ doanh nghiệp
Giải thưởng
của chúng tôi
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ
TT&TT 2022.
Top 15
Startup Việt xuất sắc 2019 do VNExpress tổ chức.
Top 10
Doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam - Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN bình chọn.
Giải Đồng
Sản phẩm công nghệ số Make In Viet Nam 2023.