Phiên Dịch Tiếng Hàn
Hạn nộp hồ sơ: 28/11/2026 (Còn 30 ngày)
Ứng tuyển sớm để được ưu tiên
Kết nối với Nhà tuyển dụng để tìm hiểu thông tin và gia tăng cơ hội trúng tuyển
Nhà tuyển dụng đang online
Mô tả công việc
- Phiên dịch hiện trường:
+ Dịch trực tiếp tại công trường giữa Chuyên gia/Quản lý người Hàn Quốc và Tổ đội thi công, Kỹ sư Việt Nam về quy trình lắp dựng, tháo dỡ và bảo hộ giàn giáo.
+ Phiên dịch trong các buổi kiểm tra an toàn lao động, truyền đạt chính xác các quy định an toàn từ ban quản lý Hàn Quốc.
- Phiên dịch tiếng Hàn, truyền đạt các nội dung trong các cuộc họp, trao đổi thông tin...
+ Làm cầu nối giải quyết các vướng mắc, phát sinh kỹ thuật giữa nhà thầu chính Hàn Quốc và nhà thầu phụ Việt Nam.
+ Tham gia các cuộc họp giao ban hàng ngày/hàng tuần của Ban quản lý dự án.
- Dịch báo cáo tiến độ, báo cáo sự cố, biên bản họp và tài liệu nghiệm thu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại.
- Biên dịch tài liệu: Hồ sơ thiết kế, bản vẽ và các tài liệu khác.
- Các công việc khác theo sự phân công từ quản lý trực tiếp.
+ Dịch trực tiếp tại công trường giữa Chuyên gia/Quản lý người Hàn Quốc và Tổ đội thi công, Kỹ sư Việt Nam về quy trình lắp dựng, tháo dỡ và bảo hộ giàn giáo.
+ Phiên dịch trong các buổi kiểm tra an toàn lao động, truyền đạt chính xác các quy định an toàn từ ban quản lý Hàn Quốc.
- Phiên dịch tiếng Hàn, truyền đạt các nội dung trong các cuộc họp, trao đổi thông tin...
+ Làm cầu nối giải quyết các vướng mắc, phát sinh kỹ thuật giữa nhà thầu chính Hàn Quốc và nhà thầu phụ Việt Nam.
+ Tham gia các cuộc họp giao ban hàng ngày/hàng tuần của Ban quản lý dự án.
- Dịch báo cáo tiến độ, báo cáo sự cố, biên bản họp và tài liệu nghiệm thu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại.
- Biên dịch tài liệu: Hồ sơ thiết kế, bản vẽ và các tài liệu khác.
- Các công việc khác theo sự phân công từ quản lý trực tiếp.
Yêu cầu
- Thành thạo tiếng Hàn. Ưu tiên từ 2 năm kinh nghiệm phiên dịch mảng xây dựng
- Kỹ năng phiên dịch, biên dịch tốt tiếng Hàn trong lĩnh vực xây dựng.
- Có khả năng giao tiếp tốt, linh hoạt, nhanh nhẹn, khả năng đàm phán, thuyết trình khi làm việc với đối tác.
- Trung thực, trách nhiệm.
- Ưu tiên ứng viên sử dụng thành thạo phần mềm tin học văn phòng Office.
- Kỹ năng phiên dịch, biên dịch tốt tiếng Hàn trong lĩnh vực xây dựng.
- Có khả năng giao tiếp tốt, linh hoạt, nhanh nhẹn, khả năng đàm phán, thuyết trình khi làm việc với đối tác.
- Trung thực, trách nhiệm.
- Ưu tiên ứng viên sử dụng thành thạo phần mềm tin học văn phòng Office.
Quyền lợi
- Mức lương: Thỏa thuận theo năng lực
- Môi trường làm việc hiện đại, chuyên nghiệp, có cơ hội thăng tiến, ổn định lâu dài.
- Được hưởng đầy đủ các chế độ BHXH, BHYT, BHTN theo quy định
- Hưởng các chế độ phúc lợi như lương tháng 13, thưởng lễ Tết theo chính sách công ty.
- Có cơ hội làm việc và phối hợp với các đối tác, nhà thầu Sam Sung và đội ngũ kỹ thuật trong các dự án lớn.
- Môi trường làm việc hiện đại, chuyên nghiệp, có cơ hội thăng tiến, ổn định lâu dài.
- Được hưởng đầy đủ các chế độ BHXH, BHYT, BHTN theo quy định
- Hưởng các chế độ phúc lợi như lương tháng 13, thưởng lễ Tết theo chính sách công ty.
- Có cơ hội làm việc và phối hợp với các đối tác, nhà thầu Sam Sung và đội ngũ kỹ thuật trong các dự án lớn.
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 7 (từ 07:00 đến 17:00)
Nghỉ trưa 11h - 13h
Thứ 2 - Thứ 7 (từ 07:00 đến 17:00)
Nghỉ trưa 11h - 13h
Thông tin chung
- Thu nhập: Thoả thuận
Nơi làm việc
- Thái Nguyên: Khu công nghiệp Phổ Yên, Phường Phổ Yên (Phường Phổ Yên thuộc Thành phố Phổ Yên cũ)
Việc làm tương tự khác
Công Ty Cổ Phần Giàn Giáo Sakon
Xem trang công ty- Địa chỉ công ty: Số 177 phố Quan Nhân - Phường Nhân Chính - Quận Thanh Xuân - Hà Nội.
- Quy mô: Từ 101 - 500 nhân viên
Thông tin công việc
Vị trí:
Nhân viên
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian
Việc làm tương tự
Cảnh báo dấu hiệu lừa đảo tuyển dụng
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO sẵn sàng đồng hành, tư vấn và giới thiệu những cơ hội việc làm phù hợp, giúp Ứng viên tự tin phát triển sự nghiệp và chinh phục mục tiêu nghề nghiệp bền vững.
Hotline CSKH
1900.63.63.84
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO luôn chủ động tư vấn các giải pháp tuyển dụng tối ưu, cam kết đồng hành và hỗ trợ Quý Nhà tuyển dụng đạt được hiệu quả tuyển dụng bền vững.
Hotline CSKH
02473.068.388
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu