Phiên Dịch Viên Ngôn Ngữ Trung - Đi Trung Quốc Đào Tạo

- Phiên dịch Trung - Việt (đào tạo tại Trung Quốc)
- Tham gia chương trình đào tạo tại Trung Quốc cùng đội ngũ kỹ thuật/nhân sự chuyên môn của công ty.
- Học tập và tích lũy từ vựng tiếng Trung chuyên ngành liên quan đến lĩnh vực sản xuất, kỹ thuật, quy trình vận hành nhà máy.
- Tham gia các buổi: Đào tạo kỹ thuật, Hướng dẫn quy trình
- Trao đổi công việc thực tế tại xưởng/nhà máy để nghe - hiểu - ghi chép nội dung chuyên môn bằng tiếng Trung.
- Hỗ trợ phiên dịch từng phần trong quá trình đào tạo (trao đổi cơ bản, hỏi - đáp, giải thích nội dung) khi có yêu cầu.
- Hỗ trợ dịch các tài liệu đào tạo, hướng dẫn thao tác, thuật ngữ kỹ thuật liên quan đến nội dung được học.
- Đóng vai trò cầu nối giao tiếp giữa: Chuyên gia/giảng viên Trung Quốc ,nNhân sự Việt Nam tham gia đào tạo
- Ghi chép, tổng hợp nội dung đào tạo, đặc biệt là: Từ vựng chuyên ngành, Quy trình kỹ thuật, Nội dung cần lưu ý khi áp dụng tại Việt Nam
- Hỗ trợ chuẩn bị báo cáo, tài liệu đào tạo sau khi kết thúc khóa học (nếu có).
- Thực hiện các công việc khác theo phân công của quản lý trong thời gian đào tạo tại Trung Quốc.
* MỤC TIÊU ĐÀO TẠO
- Trang bị cho nhân sự nền tảng tiếng Trung chuyên ngành liên quan đến lĩnh vực sản xuất, kỹ thuật của công ty.
- Giúp nhân sự làm quen quy trình, công nghệ, thiết bị và thuật ngữ kỹ thuật đang được áp dụng tại nhà máy Trung Quốc.
- Nâng cao khả năng nghe - hiểu - giao tiếp tiếng Trung trong môi trường kỹ thuật thực tế.
- Chuẩn bị nguồn nhân lực phiên dịch chuyên ngành phục vụ cho hoạt động sản xuất, đào tạo và chuyển giao công nghệ tại Việt Nam.
- Xây dựng đội ngũ nhân sự có thể đồng hành lâu dài với kỹ thuật và chuyên gia Trung Quốc.