Mô tả công việc
• Hỗ trợ thông dịch cho nhân viên Hàn Quốc và Việt Nam trong các cuộc họp, thảo luận và email.
• Hỗ trợ các thành viên trong nhóm để đảm bảo bản dịch đáp ứng đúng yêu cầu.
• Kiểm tra bản dịch, đảm bảo tính chính xác, nhất quán xuyên suốt các bản dịch.
• Tham gia công việc của bộ phận Kiểm duyệt chất lượng và lập trình để học hỏi nhằm đảm bảo
phiên dịch hiểu quả và chính xác.
• Các nhiệm vụ khác do quản lý phân công.
• Support interpretation between Korean & Vietnamese in meetings, discussions, and emails.
• Follow up with team members to ensure translation meets their needs.
• Check translations and ensure they are accurate and consistent throughout translation revisions.
• Participate in Quality Assurance and Programming work to learn and ensure effective and accurate interpretation.
• Other ad-hoc tasks assigned by managers.
Yêu cầu
• Yêu cầu thành thạo tiếng Hàn với 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết.
• Kỹ năng giao tiếp tốt.
• Yêu thích chơi games và có kiến thức phong phú về games là một lợi thế.
• Thành thạo sử dụng máy tính (Word, Excel, PowerPoint và Outlook)
• Làm việc chăm chỉ, làm việc nhóm, hỗ trợ, chủ động và đáng tin cậy.
• Proficient in Korean in all skills (speaking, listening, writing, and reading)
• Good communication skills.
• Love playing games and having rich knowledge about games is an advantage.
• Good computer skills and proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint, and Outlook.
• Hard working, good team player, supportive, proactive, and reliable.
Lưu ý:
• Hãy liệt kê tên các game mà bạn yêu thích trong CV.
• Đây là công việc chính thức toàn thời gian. Ứng viên phù hợp yêu cầu không
làm thêm hoặc làm nhiều công việc.
Note:
• Please list your favorite games on your resume.
• This is a full-time position. Successful candidate cannot have a part-time job or work 2 jobs.
Quyền lợi
Chăm sóc sức khoẻ
Premium health insurance, Support sport clubs, Grab transportation
Nghỉ phép có lương
13th Month salary, work 5 days a week and over 12 days of Annual Leave
Cơ hội du lịch
Monthly/Quarterly team building, Annual Company Trip
Thông tin khác
NGÀY ĐĂNG
[protected info]
CẤP BẬC
Nhân viên
NGÀNH NGHỀ
Hành Chính Văn Phòng > Biên Phiên Dịch
KỸ NĂNG
Phiên Dịch Tiếng Hàn, Tiếng Hàn, IT Communications, Games, Biên Phiên Dịch Tiếng Hàn
LĨNH VỰC
Phần Mềm CNTT/Dịch vụ Phần mềm
NGÔN NGỮ TRÌNH BÀY HỒ SƠ
Tiếng Hàn Quốc
SỐ NĂM KINH NGHIỆM TỐI THIỂU
1
QUỐC TỊCH
Người Việt Nam
Xem thêm
Thông tin chung
Nơi làm việc
- UOA TOWER, Tân Trào, Tân Phú, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam
Cách thức ứng tuyển
Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm nút Ứng tuyển bên dưới:
Hạn nộp: 02/01/2026