TITLE/ CHỨC VỤ : Program Manager
DEPARTMENT/ BỘ PHẬN: Corporate Engineering
GENERAL DESCRIPTION OF THE POSITION/ MÔ TẢ CHUNG VỀ VỊ TRÍ:
- This is a customer/OEM-specific position. Responsible for managerial and technical work involving the development and design of one or more components involved in a product.
Đây là vị trí chuyên trách theo từng khách hàng/OEM. Vị trí này chịu trách nhiệm quản lý và thực hiện các công việc kỹ thuật liên quan đến việc phát triển và thiết kế một hoặc nhiều linh kiện/bộ phận trong sản phẩm.
RESPONSIBILITIES AND DUTIES/ TRÁCH NHIỆM VÀ NHIỆM VỤ:
- The Program Manager is responsible for managerial the technical work involving the development and design of one or more components involved in a product.
- Program Manager chịu trách nhiệm quản lý các công việc kỹ thuật liên quan đến việc phát triển và thiết kế một hoặc nhiều linh kiện/bộ phận trong sản phẩm.
- Manages program budget and timeline, leads the PDT and is primary liaison with Customers, Sales, Design, Estimating, Accounting, Quality and Manufacturing.
Quản lý ngân sách và tiến độ chương trình/dự án, dẫn dắt nhóm PDT, đồng thời là đầu mối liên hệ chính giữa khách hàng và các bộ phận Sales, Design, Estimating, Accounting, Quality và Manufacturing.
- Comply with SPI policies and procedures. Promote and comply with environmental policies. Comply with the policies for Health and Safety at Work and any other applicable instruction.
Tuân thủ các chính sách và quy trình của SPI. Thúc đẩy và tuân thủ các chính sách môi trường. Tuân thủ Chính sách về Sức khỏe và An toàn tại nơi làm việc và mọi hướng dẫn hiện hành khác.
- Participates in the development and review of the quote upon program new business award.
Tham gia xây dựng và xem xét báo giá sau khi công ty được trao dự án/đơn hàng mới.
- Responsible for engineering change requests (External RFQ's) that impact tooling and/or product pricing.
Chịu trách nhiệm xử lý các yêu cầu thay đổi kỹ thuật (External RFQ's) có ảnh hưởng đến khuôn/công cụ sản xuất và/hoặc giá sản phẩm.
- Works with sales and manufacturing to support resolution of production piece price amendments (3PAs), sales orders (SOs), cost discrepancies and debits that affect profitability.
Làm việc với bộ phận Sales và Manufacturing để hỗ trợ xử lý các điều chỉnh giá sản phẩm sản xuất (3PAs), đơn hàng bán hàng (SOs), chênh lệch chi phí và các khoản ghi nợ ảnh hưởng đến lợi nhuận.
- Responsible for completing the program within the design, engineering and tooling budgets agreed to for the program.
Chịu trách nhiệm hoàn thành chương trình/dự án trong phạm vi ngân sách đã được thống nhất cho thiết kế, kỹ thuật và khuôn/công cụ sản xuất.
- Manages PEs, MEs, QEs and
Designers as it relates to program timing, budget, quality, customer satisfaction, KBPD and launch activities.
Quản lý PEs, MEs, QEs và Designers liên quan đến tiến độ dự án, ngân sách, chất lượng, mức độ hài lòng của khách hàng, KBPD và các hoạt động launch/triển khai sản xuất.
- Assures documentation is maintained on all program activity. Evidence of activities to be kept in the program area in SharePoint.
Đảm bảo tài liệu được duy trì và cập nhật cho tất cả các hoạt động của chương trình/dự án. Bằng chứng của các hoạt động cần được lưu trữ trong khu vực chương trình/dự án trên SharePoint.
- Primary customer contact.
Là đầu mối liên hệ chính với khách hàng.
- Develops and tracks the critical path of the program.
Xây dựng và theo dõi critical path của chương trình/dự án.
- Updates and reviews the program white boards throughout the program.
Cập nhật và rà soát các bảng white board của chương trình/dự án trong suốt quá trình triển khai.
- Responsible for developing/improving the part design using set-based options approach. Supports Kaizens and A3 development activities.
Chịu trách nhiệm phát triển/cải tiến thiết kế linh kiện bằng phương pháp set-based options. Hỗ trợ các hoạt động Kaizen và phát triển A3.
- Responsible for the on-time delivery of all customer requirements as defined in the customer's statement of work.
Chịu trách nhiệm đảm bảo hoàn thành đúng hạn tất cả các yêu cầu của khách hàng theo như được xác định trong statement of work của khách hàng.
- In conjunction with the Product Development Team, is responsible for assuring that a complete part submission is made and approved on or before the required customer date. Responsible for tracking and managing open issues related to a successful submission.
Phối hợp với nhóm phát triển sản phẩm (PDT) để đảm bảo bộ hồ sơ/đề xuất phê duyệt linh kiện được hoàn thành và phê duyệt vào hoặc trước thời hạn khách hàng yêu cầu. Chịu trách nhiệm theo dõi và quản lý các vấn đề còn mở liên quan đến việc nộp hồ sơ thành công.
- Attends Customer builds as required to ensure Customer Satisfaction.
Tham gia các hoạt động customer build theo yêu cầu nhằm đảm bảo sự hài lòng của khách hàng.
- Establishes program priorities and leads the weekly white board reviews.
Thiết lập các ưu tiên của chương trình/dự án và dẫn dắt các buổi rà soát white board hằng tuần.
TECHNICAL KNOWLEDGE AND ABILITIES REQUIREMENTS:
I. YÊU CẦU VỀ KIẾN THỨC KỸ THUẬT VÀ NĂNG LỰC:
- Excellent written and verbal communication.
Kỹ năng giao tiếp bằng văn bản và lời nói tốt.
- Decision making abilities.
Có khả năng ra quyết định.
- Be able to understand 80% of an English conversation, and speak 80% correctly in English.
Có khả năng hiểu 80% nội dung hội thoại
tiếng Anh và giao tiếp bằng tiếng Anh với độ chính xác khoảng 80%.
- Knowledge of injection molding operations.
Có kiến thức về hoạt động vận hành ép nhựa.
- Knowledge of plastic parts assembly methods.
Có kiến thức về các phương pháp lắp ráp linh kiện nhựa.
- Knowledge of plastic parts decoration methods.
Có kiến thức về các phương pháp xử lý/trang trí bề mặt linh kiện nhựa.
- Pass Mechanical Reasoning Test with 80% correctness.
Đạt bài kiểm tra Machine Reasoning Test với độ chính xác 80%.
- Pass Wonderlic score of 20 or greater.
Đạt điểm Wonderlic từ 20 trở lên.
II. EDUCATION/ YÊU CẦU VỀ TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN:
- Engineering degree or certificate of completion of studies. Bachelor's degree related to area of responsibility.
Có bằng kỹ thuật hoặc chứng chỉ hoàn thành chương trình học. Ưu tiên/cần bằng cử nhân liên quan đến lĩnh vực phụ trách.
III. EXPERIENCE/ YÊU CẦU VỀ KINH NGHIỆM:
5 to 10 years in the automotive (or similar) manufacturing area.
5 đến 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sản xuất ô tô (hoặc lĩnh vực tương tự).