Senior Associate, Legal
Hạn nộp hồ sơ: 04/09/2026 (Còn 5 ngày)
Sắp hết thời gian ứng tuyển, chớp cơ hội ngay!
Kết nối với Nhà tuyển dụng để tìm hiểu thông tin và gia tăng cơ hội trúng tuyển
Nhà tuyển dụng đang online
Mô tả công việc
Job Purpose
To safeguard Frasers' business interests by managing corporate legal and compliance risks, drafting and negotiating bilingual (English and Vietnamese) commercial contracts, securing regulatory licenses, and providing actionable legal counsel to internal stakeholders in a fast-paced real estate environment.
Key Responsibilities:
Contracts & Negotiations
• Draft and review: Prepare contracts, memos, NDAs, and departmental correspondences.
• Bilingual drafting: Execute all agreements in both English and Vietnamese.
• Negotiate terms: Protect corporate interests across customer, vendor, trade, and commercial matters.
Compliance & Risk Management
• Mitigate risk: Manage corporate legal matters to secure business operations.
• Standardise policies: Update corporate policies to align with evolving regulations.
• Legal tracking: Study, translate, and apply new laws impacting business activities.
• Document control: Oversee and maintain the legal document filing system.
Licensing & External Relations
• Secure licensing: Handle business registrations, corporate establishments, and trademark filings.
• Liaise externally: Coordinate directly with local authorities and specialist external counsels.
• Advise stakeholders: Provide day-to-day legal consultation to internal business units.
• Ad-hoc support: Execute tasks assigned by the Head of Legal and Legal Manager.
To safeguard Frasers' business interests by managing corporate legal and compliance risks, drafting and negotiating bilingual (English and Vietnamese) commercial contracts, securing regulatory licenses, and providing actionable legal counsel to internal stakeholders in a fast-paced real estate environment.
Key Responsibilities:
Contracts & Negotiations
• Draft and review: Prepare contracts, memos, NDAs, and departmental correspondences.
• Bilingual drafting: Execute all agreements in both English and Vietnamese.
• Negotiate terms: Protect corporate interests across customer, vendor, trade, and commercial matters.
Compliance & Risk Management
• Mitigate risk: Manage corporate legal matters to secure business operations.
• Standardise policies: Update corporate policies to align with evolving regulations.
• Legal tracking: Study, translate, and apply new laws impacting business activities.
• Document control: Oversee and maintain the legal document filing system.
Licensing & External Relations
• Secure licensing: Handle business registrations, corporate establishments, and trademark filings.
• Liaise externally: Coordinate directly with local authorities and specialist external counsels.
• Advise stakeholders: Provide day-to-day legal consultation to internal business units.
• Ad-hoc support: Execute tasks assigned by the Head of Legal and Legal Manager.
Yêu cầu
Requirements:
Education & Experience
• Degree: Bachelor's degree or higher in Law.
• Experience: Minimum 5 years in a law firm, in-house, or government role.
• Sector focus: Proven experience in real estate, land issues, and construction.
• Advantage: Prior experience working directly for a real estate developer.
Skills & Core Competencies
• Languages: Full professional proficiency in written and spoken Vietnamese and English.
• Compliance mindset: Strong fiduciary focus and high ethical standards.
• Communication: Exceptional interpersonal and cross-organizational collaboration skills.
• Work style: Ability to work independently under pressure with a can-do attitude.
• Adaptability: Fast learner who stays focused in rapid environments with a good sense of humour.
Education & Experience
• Degree: Bachelor's degree or higher in Law.
• Experience: Minimum 5 years in a law firm, in-house, or government role.
• Sector focus: Proven experience in real estate, land issues, and construction.
• Advantage: Prior experience working directly for a real estate developer.
Skills & Core Competencies
• Languages: Full professional proficiency in written and spoken Vietnamese and English.
• Compliance mindset: Strong fiduciary focus and high ethical standards.
• Communication: Exceptional interpersonal and cross-organizational collaboration skills.
• Work style: Ability to work independently under pressure with a can-do attitude.
• Adaptability: Fast learner who stays focused in rapid environments with a good sense of humour.
Quyền lợi
Khác
Company's benefits.
Company's benefits.
Thông tin khác
NGÀY ĐĂNG
[protected info]
CẤP BẬC
Nhân viên
NGÀNH NGHỀ
Pháp Lý > Luật Lao động/Hưu Trí
KỸ NĂNG
Contract Negotiation, Document Control, Interpersonal Communication, Legal Compliance, Bilingual Drafting
LĨNH VỰC
Luật/Dịch vụ pháp lý
NGÔN NGỮ TRÌNH BÀY HỒ SƠ
Bất kỳ
SỐ NĂM KINH NGHIỆM TỐI THIỂU
2
QUỐC TỊCH
Không giới hạn
Xem thêm
[protected info]
CẤP BẬC
Nhân viên
NGÀNH NGHỀ
Pháp Lý > Luật Lao động/Hưu Trí
KỸ NĂNG
Contract Negotiation, Document Control, Interpersonal Communication, Legal Compliance, Bilingual Drafting
LĨNH VỰC
Luật/Dịch vụ pháp lý
NGÔN NGỮ TRÌNH BÀY HỒ SƠ
Bất kỳ
SỐ NĂM KINH NGHIỆM TỐI THIỂU
2
QUỐC TỊCH
Không giới hạn
Xem thêm
Thông tin chung
- Thu nhập: Thương lượng
Nơi làm việc
- Ho Chi Minh
- Hải Phòng, Việt Nam
Việc làm tương tự khác
Công ty TNHH XNK Vạn Thành Đạt
Hồ Chí Minh
9 - 12 triệu VNĐ
Công ty Cổ phần KNA Group
Hồ Chí Minh
thỏa thuận
Công ty Cổ phần KNA Group
Hồ Chí Minh
thỏa thuận
CÔNG TY TNHH FRASERS PROPERTY DEVELOPMENT SERVICES (VIỆT NAM)
Xem trang công ty- Địa chỉ công ty: 02 Ngo Duc Ke - Bến Nghé - Dist 1
- Quy mô: Từ 26 - 100 nhân viên
- Lĩnh vực: Bất động sản
Thông tin công việc
Vị trí:
Nhân viên
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian
Việc làm tương tự
[SUN PROPERTY] CHUYÊN VIÊN CẤP CAO PHÁP CHẾ (BẤT ĐỘNG SẢN)
CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN MẶT TRỜI - TẬP ĐOÀN SUN GROUP
Hồ Chí Minh
Thương lượng
KNA Group tuyển dụng Chuyên viên Marketing (Full-time)
Công ty Cổ phần KNA Group
Hồ Chí Minh
thỏa thuận
Cảnh báo dấu hiệu lừa đảo tuyển dụng
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO sẵn sàng đồng hành, tư vấn và giới thiệu những cơ hội việc làm phù hợp, giúp Ứng viên tự tin phát triển sự nghiệp và chinh phục mục tiêu nghề nghiệp bền vững.
Hotline CSKH
1900.63.63.84
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO luôn chủ động tư vấn các giải pháp tuyển dụng tối ưu, cam kết đồng hành và hỗ trợ Quý Nhà tuyển dụng đạt được hiệu quả tuyển dụng bền vững.
Hotline CSKH
0962.107.888
Công ty Cổ phần JobOKO Toàn cầu