Mô tả công việc
Hỗ trợ trực tiếp quản lý người Trung Quốc trong toàn bộ hoạt động hàng ngày, bao gồm:
Phiên dịch & giao tiếp
Phiên dịch tiếng Trung - tiếng Việt trong các buổi họp nội bộ, làm việc với idol, ekip vận hành.
Dịch thuật tài liệu: hợp đồng, văn bản nội bộ, hướng dẫn, quy trình.
Công tác hành chính - tài liệu
Theo dõi, lưu trữ, quản lý hồ sơ idol, văn kiện, giấy tờ pháp lý liên quan.
Soạn thảo biên bản họp, tổng hợp thông tin, nhắc tiến độ và theo dõi các đầu việc được giao.
Quản lý lịch & hỗ trợ vận hành
Sắp xếp lịch làm việc, lịch họp, lịch training cho idol & quản lý.
Là cầu nối giữa quản lý và các bộ phận: vận hành, đào tạo, ekip livestream, nhân sự.
Xử lý phát sinh
Hỗ trợ giải quyết các vấn đề liên quan lịch live, nội dung live, sự cố vận hành.
Đảm bảo idol tuân thủ quy định nền tảng (Douyin, TikTok, Kuaishou...).
Báo cáo - Theo dõi xu hướng
Tổng hợp báo cáo công việc, kết quả vận hành theo yêu cầu.
Cập nhật xu hướng livestream, thị trường idol để hỗ trợ quản lý đưa ra chiến lược.
Yêu cầu
Chuyên môn
Tiếng Trung tốt, ưu tiên giao tiếp trôi chảy (tương đương HSK5 trở lên).
Có hiểu biết hoặc kinh nghiệm trong lĩnh vực livestream, idol, vận hành hoặc ngành giải trí là lợi thế.
Kỹ năng
Thành thạo Word, Excel; có khả năng tổng hợp thông tin và lập báo cáo.
Kỹ năng giao tiếp tốt, xử lý tình huống nhanh nhẹn.
Biết quản lý tài liệu, hồ sơ, giấy tờ cơ bản.
Phẩm chất
Trung thực, cẩn mật, thái độ làm việc chuyên nghiệp.
Tinh thần trách nhiệm cao, chịu khó học hỏi, chịu áp lực tốt.
Ưu tiên ứng viên từng làm trợ lý/
phiên dịch/vận hành trong ngành livestream hoặc giải trí.
Quyền lợi
• Thu nhập & đãi ngộ
Hưởng đầy đủ các chế độ theo Luật Lao động: BHXH, BHYT, BHTN sau thử việc.
Thưởng hiệu suất, thưởng dự án và các khoản thưởng riêng theo đánh giá của quản lý.
• Môi trường & cơ hội phát triển
Làm việc trực tiếp với quản lý người Trung, giúp cải thiện vượt bậc trình độ tiếng và kỹ năng làm việc đa văn hóa.
Môi trường trẻ trung - năng động - chuyên nghiệp, phù hợp người muốn phát triển lâu dài.
Được đào tạo về: vận hành idol, xử lý sự cố livestream, phân tích dữ liệu, kỹ năng làm việc với KOL/KOC, quản lý lịch làm việc.
• Chế độ phúc lợi
Phụ cấp khi đi công tác cùng quản lý (nếu có).
Teambuilding, party, sinh nhật công ty định kỳ.
Môi trường văn phòng hiện đại, tiện nghi, không gian thoải mái cho nhân viên.
• Trải nghiệm cá nhân
Được tiếp xúc trực tiếp idol, ekip sáng tạo nội dung, và thị trường livestream quốc tế.
Cơ hội tự do đề xuất ý tưởng, cải tiến quy trình và hỗ trợ quản lý trong chiến lược vận hành.
Rèn luyện kỹ năng đa nhiệm, giao tiếp, tổ chức công việc - lợi thế lớn cho sự nghiệp sau này.
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 7 (từ 09:00 đến 18:00)
Thông tin chung
Nơi làm việc
- - Hồ Chí Minh: 2/26 Đông Tây, Phường An Phú
Cách thức ứng tuyển
Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm nút Ứng tuyển bên dưới:
Hạn nộp: 02/01/2026
