Trang 8 - Tìm việc làm biên phiên dịch tiếng trung (569 việc)

- Chịu trách nhiệm phiên dịch hiện trường cho các chuyên gia người Trung Quốc làm việc tại Nhà máy
- Biên phiên dịch / Thông dịch viên

- Khách hàng của chúng tôi là một công ty có vốn đầu tư nước ngoài, hiện đang tuyển Phiên Dịch Tiếng Nhật ($600, ID13835)
- Phụ trách phiên dịch trực tiếp từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại cho phòng QA với chuyên gia Nhật

- The Digital Learning Specialist is responsible for end-to-end digital learning content development and working with stakeholders to ensure content quality and alignment with learning objectives.
- Hands-on experience with Articulate 360, Vyond, Animaker or similar tools is a must.

- Giảng bài, giao bài, chấm chữa bài cho học viên theo mô hình học linh động/tập trung theo giáo án có sẵn
- Địa điểm làm việc: 716 Nguyễn Văn Cừ, Long Biên, HN

- Phụ trách phiên dịch trực tiếp từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại cho phòng QA với chuyên gia Nhật
- Tham gia biên phiên dịch cho các cuộc họp, báo cáo

- Dịch các loại biểu mẫu, bảng chỉ dẫn, hướng dẫn an toàn, thông báo kỹ thuật bằng tiếng Trung - Việt
- Phiên dịch trực tiếp giữa chuyên gia/người quản lý nước ngoài và nội bộ công ty

- Lên concept, viết outline, kịch bản chi tiết, lời thoại, flow nội dung phù hợp với từng chiến dịch
- Có kinh nghiệm lên ý tưởng, biên tập, biên kịch hoặc tổ chức sản xuất cho clip, TVC, phim ngắn hoặc các sản phẩm video truyền thông

- Môi trường làm việc: Tôn trọng, sáng tạo, trẻ trung, năng động, khuyến khích phát triển ý tưởng mới

- Phiên dịch Tiếng Nga trong quá trình tiếp nhận, tư vấn và hỗ trợ khách hàng tại phòng khám
- Dịch tài liệu, thông tin y tế và các giấy tờ liên quan khi cần thiết

- Khả năng biên phiên dịch thành thạo cả ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ dịch
- Đào tạo: Cơ hội tham gia các khóa đào tạo nâng cao kỹ năng biên phiên dịch và kiến thức chuyên ngành

- Có khả năng phiên dịch, biên dịch tiếng Nhật, có chứng chỉ năng lực tiếng Nhật JLPT từ cấp độ N2
- Phiên dịch hiện trường, dịch họp cho quản lý người Nhật và nhân viên người Việt Nam

- Trợ cấp ăn trưa, trợ cấp ngoại ngữ tiếng Anh/tiếng Trung/tiếng Nhật, trợ cấp thâm niên
- Có khả năng sử dụng tiếng Anh là một lợi thế

- Trung thực, cẩn thận, có trách nhiệm trong công việc

- Giao tiếp tốt bằng tiếng Anh, biết thêm tiếng Trung là một lợi thế
- Cung cấp dịch vụ khách hàng xuất sắc bằng cách xử lý kịp thời và hiệu quả các khiếu nại hoặc vấn đề của khách hàng

- Làm việc xoay ca 6 tiếng/ngày (7h30 - 14h30, 9h00 - 16h00, 15h30 - 22h30) hoặc có thể linh động xếp ca theo lịch học
- Trung học phổ thông

- Biên soạn Vendor Data theo template dự án (Project Standard / Company Standard)
- Kỹ năng soạn thảo, tổng hợp dữ liệu kỹ thuật, đọc hiểu bản vẽ và tài liệu kỹ thuật tiếng Anh tốt

- Biết tiếng Trung là lợi thế lớn
- Biên soạn lại thành kịch bản podcast/video podcast

- Biên phiên dịch / Thông dịch viên
- Biên dịch các tài liệu công việc có liên quan

- Phối hợp với các bộ phận QA, R&D đánh giá rủi ro (FMEA) để chuẩn bị triển khai sản phẩm mới hoặc cải tiến.
- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Điện, Điện tử.

- Tối thiểu 1-2 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sáng tạo nội dung/biên tập viên hoặc các vị trí tương đương
- Kỹ năng biên tập nội dung tốt, bao gồm khai thác nội dung cũ và sản xuất nội dung mới trên đa nền tảng (Website, Fanpage, TikTok, YouTube)
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Chức danh: phiên dịch viên tiếng trung · biên phiên dịch tiếng anh · phiên dịch tiếng trung · biên dịch tiếng trung · biên phiên dịch
Địa điểm: Hà Nội · Hồ Chí Minh · Đà Nẵng · Cần Thơ · Hải Phòng · thêm ›
Nếu gặp bất cứ vấn đề gì cần hỗ trợ, hãy gọi tới HOTLINE hoặc gửi thư về địa chỉ email bên dưới để được hỗ trợ.
Giải thưởng của chúng tôi
Giải đồng
Chương trình Make in Viet-Nam 2023
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ TT&TT 2022
Top 10
Dự án xuất sắc nhất Viet-Solutions 2020 - Chương trình Chuyển đổi số Quốc gia của Bộ TT&TT


