Trang 11 - Tìm việc làm phiên dịch tiếng pháp tại Hồ Chí Minh (300 việc)

- Ưu tiên các ứng viên có kinh nghiệm về pháp lý bất động sản, sàn giao dịch, nhà ở xã hội
- Tham gia soạn thảo, soát xét về vấn đề thủ tục pháp lý của Công ty

- Phiên dịch tiếng Trung -tiếng Việt trong các buổi làm việc tại nhà máy (sản xuất, QC, kỹ thuật)
- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm phiên dịch nhà máy / sản xuất / kỹ thuật

- Đưa ra các giải pháp nhằm hạn chế rủi ro pháp lý trong giao dịch và hợp đồng
- Chuẩn bị và rà soát hồ sơ pháp lý phục vụ các giao dịch đầu tư và hoạt động của Tập đoàn

- Am hiểu luật pháp, quy trình kiện tụng, thủ tục hồ sơ pháp lý,

- Phiên dịch tiếng Hàn -tiếng Việt trong các cuộc họp và quá trình Giám đốc làm việc với nhân viên, khách hàng, đối tác
- Có khả năng phiên dịch, biên dịch và hỗ trợ công việc hành chính

- 7-10 years of relevant post-qualification experience, preferably as a Legal &Compliance Manager or in a similar role.
- Fluent in both written and spoken English and Vietnamese.

- Minimum of 5 to 6 years of professional experience in an equivalent Legal Manager or Senior Legal Counsel role.
- Provide strategic legal advice and consultation directly to the Board of Directors and various internal departments.

- Thẩm định pháp lý các sản phẩm, dịch vụ, giao dịch của Công ty, đặc biệt chuyên sâu về Ngân hàng đầu tư
- Sử dụng xuất sắc tiếng Anh pháp lý

- Nhiệm vụ 1: Tư vấn pháp lý doanh nghiệp:
- Tư vấn pháp lý cho Ban Tổng Giám đốc trong các quyết định điều hành

- Phiên dịch và biên dịch tiếng Trung -tiếng Việt trong các cuộc họp, làm việc với khách hàng và dịch các tài liệu liên quan
- Thành thạo tiếng Trung 4 kỹ năng, có khả năng phiên dịch và biên dịch tốt

- Phụ trách phiên dịch Trung-Việt trong quá trình làm việc trực tiếp, hội thảo trực tuyến, cuộc họp trao đổi với khách hàng và đối tác
- Kinh nghiệm phiên dịch trong lĩnh vực Xây dựng và MEP là lợi thế

- Phiên dịch trực tiếp (phiên dịch song song hoặc nối tiếp) trong các cuộc họp nội bộ
- Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm Biên Phiên dịch tiếng Trung

- Tư vấn và hỗ trợ đo đạc các dịch vụ pháp lý nhà đất

- Hệ thống/chuẩn hóa hồ sơ pháp lý doanh nghiệp, đảm bảo các điều kiện về hồ sơ pháp lý đối với Công ty đại chúng
- Giải đáp các vấn đề pháp lý của Hợp đồng, biểu mẫu cho các phòng ban liên quan
Xem tất cả: Việc làm tại Hồ Chí Minh - Tìm việc làm Trưởng phòng Pháp Lý

- Tham gia đàm phán, ký kết hợp đồng/giao dịch theo yêu cầu của Trưởng phòng (khi có phát sinh)
- Có ý kiến về mặt pháp lý đối với các quyết định về tổ chức, quản lý của phòng, của doanh nghiệp (nếu có yêu cầu)

- Lập kế hoạch và thực hiện các thủ tục pháp lý để triển khai các dự án bất động sản cao tầng
- Theo dõi, cập nhật kịp thời các văn bản pháp luật mới liên quan đến lĩnh vực đầu tư và xây dựng để tham mưu cho lãnh đạo
Xem tất cả: CÔNG TY CỔ PHẦN KUSTO HOME tuyển dụng việc làm

- Cutting-Edge Tech Stack:Engage with an AI-centric environment where you are encouraged to leverage advanced AI-assisted development tools (like GitHub Copilot and Claude Code) to redefine engineering productivity.
- Continuous Upskilling:Access specialized training programs, including professional English courses and advanced certifications in Cloud, Architecture, and emerging technologies like Smart Contracts.

- Công bố & hồ sơ pháp lý sản phẩm
- Đã trực tiếp hoàn tất trọn bộ hồ sơ công bố sản phẩm - không phải chỉ chuyển việc cho đơn vị dịch vụ

- Tư vấn pháp lý cho Ban lãnh đạo và các phòng ban trong quá trình vận hành doanh nghiệp
- Soạn thảo, rà soát và đàm phán các loại hợp đồng, thỏa thuận và văn bản pháp lý

- Thực hiện tư vấn pháp lý cho các vấn đề liên quan đến thương mại điện tử, thương mại xuyên biên giới
- Phối hợp và hỗ trợ pháp lý cho các phòng ban trong quá trình vận hành
Xem tất cả: CÔNG TY CỔ PHẦN TEECOM tuyển dụng việc làm
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Chức danh: phiên dịch tiếng trung · phiên dịch tiếng nhật · phiên dịch tiếng nga · phiên dịch tiếng anh · phiên dịch tiếng đức
Địa điểm: Hà Nội · Hồ Chí Minh · Đà Nẵng · Cần Thơ · Hải Phòng · thêm ›
Nếu gặp bất cứ vấn đề gì cần hỗ trợ, hãy gọi tới HOTLINE hoặc gửi thư về địa chỉ email bên dưới để được hỗ trợ.
Giải thưởng của chúng tôi
Giải đồng
Chương trình Make in Viet-Nam 2023
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ TT&TT 2022
Top 10
Dự án xuất sắc nhất Viet-Solutions 2020 - Chương trình Chuyển đổi số Quốc gia của Bộ TT&TT


