Mô tả công việc
Overview
Sản xuất và tối ưu hóa nội dung truyền thông trực quan (Video, Ấn phẩm B2B) bằng tiếng Anh và tiếng Hàn nhằm xây dựng uy tín thương hiệu và thu hút các nhà đầu tư, doanh nghiệp (đặc biệt là Hàn Quốc) đến với các dự án Khu công nghiệp của công ty.
Produce and optimize visual communication content (videos and B2B design collateral) in English and Korean to build brand credibility and attract potential investors and enterprises-specifically targeting the Korean market - to the company's Industrial Park projects.
Job Description
• Sản xuất nội dung Video: Lên ý tưởng, viết kịch bản, quay phim (mức độ cơ bản/tiến độ) và dựng các video giới thiệu dự án, hạ tầng, lợi thế KCN đăng tải trên YouTube và các nền tảng số.
• Thiết kế ấn phẩm B2B: Thiết kế và chuẩn hóa các tài liệu bán hàng trực quan (Brochure, Catalogue, Factsheet, Sales Kit, Slide thuyết trình) theo bộ nhận diện thương hiệu (Song ngữ Anh - Hàn).
• Quản lý & Bản địa hóa nội dung: Phối hợp biên/dịch và truyền tải thông điệp truyền thông phù hợp với phong cách kinh doanh B2B của nhà đầu tư Hàn Quốc; vận hành các kênh truyền thông mục tiêu (YouTube, Naver Blog, KakaoTalk...) để thu thập dữ liệu khách hàng tiềm năng.Tìm kiếm và đề xuất các ý tưởng kinh doanh mới tại thị trường Việt Nam
• Đo lường & Báo cáo: Theo dõi hiệu quả tương tác của các dạng nội dung, chuyển giao kịp thời thông tin khách hàng quan tâm cho bộ phận Kinh doanh/Cho thuê.
• Thực hiện các nhiệm vụ khác dưới sự chỉ đạo của Quản lý trực tiếp.
Key Responsibilities
• Video Content Production: Conceptualize, script, film (basic progress/site visits), and edit promotional videos showcasing project overviews, infrastructure, and strategic location advantages for YouTube and other digital platforms.
• B2B Collateral Design: Design, standardize, and update visual sales enablement materials-including Brochures, Catalogues, Factsheets, Sales Kits, and Presentation Decks-in bilingual Korean-English, adhering to brand guidelines.
• Content Management & Localization: Coordinate content translation and localization to align with standard Korean B2B business tone and preferences.
• Operate and optimize targeted communication channels (YouTube, Naver Blog, KakaoTalk, etc.) to capture potential B2B leads.
• Performance Tracking & Reporting: Monitor engagement metrics across content channels.
• Promptly route inbound inquiries from prospective clients to the Sales/ Leasing team.
Yêu cầu
• Kinh nghiệm: Tối thiểu 2-4 năm kinh nghiệm ở vị trí Content Creator, Graphic Designer hoặc Media Specialist các dự án Khu Công nghiệp, hoặc bất động sản lớn.
• Ngôn ngữ: Thành thạo tiếng Anh (viết và giao tiếp B2B). Biết tiếng Hàn (đọc hiểu,
biên tập nội dung) là một lợi thế lớn.
• Kỹ năng chuyên môn: Sử dụng thành thạo phần mềm dựng video (Premiere, CapCut Pro...) và thiết kế 2D (Photoshop, Illustrator hoặc Canva).
• Có tư duy thẩm mỹ tốt, phong cách thiết kế tối giản, rõ ràng, tinh tế (phù hợp thị hiếu đối tác Doanh nghiệp Hàn Quốc).
• Tỉ mỉ, chủ động, có khả năng làm việc độc lập và quản lý tiến độ dự án tốt.
• Experience: Minimum 2-4 years of experience as a
Content Creator,
Graphic Designer, or Media/Marketing Specialist on Industrial Park or large-scale Real Estate projects.
• Language Proficiency: Business-level proficiency in English (written and verbal communication).
• Proficiency in Korean (reading comprehension and content editing) is highly preferred (TOPIK 5+ is a major advantage).
• Technical Skills: Proficient in video editing software (Adobe Premiere, CapCut Pro, etc.) and 2D design tools (Adobe Photoshop, Illustrator, or Canva).
• Strong aesthetic judgment with a clean, clear, and minimalist design style tailored to Korean corporate preferences.
• Solid storytelling and copywriting skills for B2B video scripts and marketing collateral.
• Mindset & Soft Skills:
• Detail-oriented, proactive, and capable of working independently to meet project deadlines.
Working place
- Hanoi headquarter: 12th Floor, Charmvit Tower, 117 Tran Duy Hung Street, Yen Hoa Ward, District, Hanoi
Quyền lợi
Thưởng
Competitive salary package.
KPI/ sales/ project-based bonuses to motivate and reward performance.
13th-month salary bonus, a common practice across many companies
Bonuses for public holidays, Lunar New Year, birthdays, and company anniversaries to
Chăm sóc sức khoẻ
Full statutory social, health, and unemployment insurance in compliance with local labor regulations.
Health insurance coverage for employees and their dependents.
Annual health check-ups.
Nghỉ phép có lương
Sick leave, maternity leave, menstrual leave, and personal leave (wedding, bereavement, etc.) in accordance with labor law and company policies.
Xem thêm
Thông tin khác
Xem thêm
Thông tin chung
Nơi làm việc
- 12th Floor, Charmvit Tower, 117 Tran Duy Hung Street, Yen Hoa Ward, District, Hanoi
Cách thức ứng tuyển
Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm nút Ứng tuyển bên dưới:
Hạn nộp: 26/08/2026
