Nhân Viên Hành Chính Pháp Lý/ Biên Phiên Dịch ( Administrator Legal Assistant/ Translator)
CÔNG TY TNHH CUỘC SỐNG HOÀN HẢO
Địa điểm làm việc: Đà Nẵng
Hết hạn: 9 tháng trước
- Chi tiết công việc
- Giới thiệu công ty
Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc tương tự tại đây:
Mô tả công việc
- Quản lý hàng ngày các công việc hành chính của các dự án trong các công ty thuộc tập đoàn.
- Soạn thảo, sắp xếp quản lý văn thư, công văn hành chính.
- Lưu trữ bản vẽ, hồ sơ của các dự án ngăn nắp, có hệ thống (bản mềm/bản cứng).
- Giao tiếp được với ban lãnh đạo bằng tiếng anh (kỹ năng viết và nói), hiểu và xử lý
nhanh yêu cầu công việc từ ban lãnh đạo
- Báo cáo, tham mưu lãnh đạo nhanh về các vấn đề phát sinh của các dự án và cập nhật thay đổi của các văn bản pháp luật với hoạt động của các công ty
- Sắp lịch, tổ chức các cuộc họp với đối tác, khách hàng và, cơ quan nhà nước
- Chuẩn bị, soạn thảo biên bản họp, phiên dịch trong các cuộc họp.
- Dịch thuật các công văn, thư từ, biên bản họp của các công ty.
- Thành thạo công việc văn phòng, có các kỹ năng về sắp xếp và quản lý thời gian tốt
- Hỗ trợ phối hợp công việc với các thành viên trong công ty.
-------------------------------------
- Daily management of administrative work of real estate and other projects in the companies under the Group.
- Drafting, organizing and managing correspondence letters and documents.
- Filling drawings, documents and records of projects (soft/ hard copy)
- Good English communication written and verbal, understand and quickly handle work requests from the leaders.
- Report and advise leaders quickly on arising problems of the projects and Legal updates/changes which could affect the group companies.
- Schedule and organize meetings with partners, clients and authorities.
- Prepare, draft meeting minutes, interpret in meetings.
- Translating official documents, letters and meeting minutes in the Group of companies.
- Proficient in office work, organized and excellent time management skills
- Support work coordination with members in the Group of companies
- Soạn thảo, sắp xếp quản lý văn thư, công văn hành chính.
- Lưu trữ bản vẽ, hồ sơ của các dự án ngăn nắp, có hệ thống (bản mềm/bản cứng).
- Giao tiếp được với ban lãnh đạo bằng tiếng anh (kỹ năng viết và nói), hiểu và xử lý
nhanh yêu cầu công việc từ ban lãnh đạo
- Báo cáo, tham mưu lãnh đạo nhanh về các vấn đề phát sinh của các dự án và cập nhật thay đổi của các văn bản pháp luật với hoạt động của các công ty
- Sắp lịch, tổ chức các cuộc họp với đối tác, khách hàng và, cơ quan nhà nước
- Chuẩn bị, soạn thảo biên bản họp, phiên dịch trong các cuộc họp.
- Dịch thuật các công văn, thư từ, biên bản họp của các công ty.
- Thành thạo công việc văn phòng, có các kỹ năng về sắp xếp và quản lý thời gian tốt
- Hỗ trợ phối hợp công việc với các thành viên trong công ty.
-------------------------------------
- Daily management of administrative work of real estate and other projects in the companies under the Group.
- Drafting, organizing and managing correspondence letters and documents.
- Filling drawings, documents and records of projects (soft/ hard copy)
- Good English communication written and verbal, understand and quickly handle work requests from the leaders.
- Report and advise leaders quickly on arising problems of the projects and Legal updates/changes which could affect the group companies.
- Schedule and organize meetings with partners, clients and authorities.
- Prepare, draft meeting minutes, interpret in meetings.
- Translating official documents, letters and meeting minutes in the Group of companies.
- Proficient in office work, organized and excellent time management skills
- Support work coordination with members in the Group of companies
Yêu cầu
- Tốt nghiệp Đại học ngành Kinh tế, Luật, Quản trị hoặc tương đương.
- Trình độ anh văn tốt: sử dụng thành thạo kỹ năng nói và viết, dịch thuật chuyên ngành là một lợi thế. (kinh tế, pháp luật về bất động sản)
- Ưu tiên ứng viên am hiểu luật đầu tư, pháp luật về bất động sản.
- Sử dụng thành thạo các phần mềm văn phòng
- Có kỹ năng giao tiếp tốt
- Trung thực, cẩn thận, tỉ mỉ và có trách nhiệm cao trong công việc
- Nắm bắt và truyền đạt thông tin chính xác.
- Có khả năng làm việc dưới áp lực, chịu khó
-------------------------------------
- University Graduated in Business, Law, Administration or equivalent.
- Proficient in English: fluent communication in written and verbal English, specialized translation is an advantage. (Economic, Law. Real estate)
- Preference will be given to candidates who have knowledge of investment law and real estate law.
- Proficient in the use of office software
- Have good communication skills
- Honesty, carefulness, attentive in details and high responsibility in work
- Grasp and communicate accurate information.
- Able to work under pressure and multi task
- Trình độ anh văn tốt: sử dụng thành thạo kỹ năng nói và viết, dịch thuật chuyên ngành là một lợi thế. (kinh tế, pháp luật về bất động sản)
- Ưu tiên ứng viên am hiểu luật đầu tư, pháp luật về bất động sản.
- Sử dụng thành thạo các phần mềm văn phòng
- Có kỹ năng giao tiếp tốt
- Trung thực, cẩn thận, tỉ mỉ và có trách nhiệm cao trong công việc
- Nắm bắt và truyền đạt thông tin chính xác.
- Có khả năng làm việc dưới áp lực, chịu khó
-------------------------------------
- University Graduated in Business, Law, Administration or equivalent.
- Proficient in English: fluent communication in written and verbal English, specialized translation is an advantage. (Economic, Law. Real estate)
- Preference will be given to candidates who have knowledge of investment law and real estate law.
- Proficient in the use of office software
- Have good communication skills
- Honesty, carefulness, attentive in details and high responsibility in work
- Grasp and communicate accurate information.
- Able to work under pressure and multi task
Quyền lợi
- Work time: 8:30 AM - 6:00 PM (Monday to Friday)
- Work location: Da Nang Office - Ly Tu Trong, Hai Chau, Da Nang
- Competitive salary · Benefits follow Vietnam Law
- Work location: Da Nang Office - Ly Tu Trong, Hai Chau, Da Nang
- Competitive salary · Benefits follow Vietnam Law
Thông tin khác
Công ty TNHH Cuộc Sống Hoàn Hảo
Tầng 6, số 27-29 Lý Tự Trọng, Phường Thạch Thang, Quận Hải Châu, Đà Nẵng
Quy mô: từ 50 - 99 nhân viên
Ngày đăng tuyển
29/03/2024
Nơi làm việc
Đà Nẵng
Cấp bậc
Nhân viên/ Có kinh nghiệm
Ngành nghề
Chuyên viên pháp lý ❘ Nhân sự - Hành chính - Thư ký ❘ Khác
Kỹ năng
Ngôn ngữ trình bày hồ sơ
Bất kỳ
Trình độ học vấn
Đại học
Kinh nghiệm làm việc
1 năm
Ứng viên
Nam nữ
Tầng 6, số 27-29 Lý Tự Trọng, Phường Thạch Thang, Quận Hải Châu, Đà Nẵng
Quy mô: từ 50 - 99 nhân viên
Ngày đăng tuyển
29/03/2024
Nơi làm việc
Đà Nẵng
Cấp bậc
Nhân viên/ Có kinh nghiệm
Ngành nghề
Chuyên viên pháp lý ❘ Nhân sự - Hành chính - Thư ký ❘ Khác
Kỹ năng
Ngôn ngữ trình bày hồ sơ
Bất kỳ
Trình độ học vấn
Đại học
Kinh nghiệm làm việc
1 năm
Ứng viên
Nam nữ
Thông tin chung
- Ngày hết hạn: 13/04/2024
- Thu nhập: Thỏa thuận
Giới thiệu công ty
Xem trang công ty
The Luxury Life Company Limited was established in 2004, mainly operated in real estate business, consultancy activities, commercial business and short-term accommodation services. The Company aims to foster and develop coastal projects in Da Nang City. In the meantime, we desire to develop...
Quy mô công ty
Từ 26 - 100 nhân viên
Việc làm tương tự
Công ty Cổ phần Trung Nam Electronics Manufacturing Services
Cạnh tranh
Còn 30 ngày
Đà Nẵng
Công ty TNHH Chuyển Phát nhanh Thành Đạt
6 - 7 triệu VNĐ
Còn 8 ngày
Đà Nẵng
Ngân hàng TMCP Quân đội - MB Bank - MB
9 Tr - 12 Tr VND
Còn 12 ngày
Đà Nẵng
CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC HỌC BÁ VIỆT
khởi điểm từ 6 tr
Còn 57 ngày
Đà Nẵng
VPDD CÔNG TY CATTIE S.L TẠI ĐÀ NẴNG
Thỏa thuận
Còn 41 ngày
Đà Nẵng
CTCP BẤT ĐỘNG SẢN NAM MIỀN TRUNG
7 triệu - 9 triệu
Còn 29 ngày
Đà Nẵng
CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN HƯNG PHÁT CORP
Thỏa thuận
Còn 13 ngày
Đà Nẵng
Công Ty Cổ Phần Tập Đoàn Fintech Capital
8 - 12 triệu
Còn 13 ngày
Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
Công ty Cho Thuê Tài Chính TNHH Một Thành Viên Quốc Tế Chailease
Thỏa thuận
Còn 15 ngày
Hồ Chí Minh, Đà Nẵng
hỗ trợ doanh nghiệp
Giải thưởng
của chúng tôi
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ
TT&TT 2022.
Top 15
Startup Việt xuất sắc 2019 do VNExpress tổ chức.
Top 10
Doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam - Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN bình chọn.
Giải Đồng
Sản phẩm công nghệ số Make In Viet Nam 2023.