Procurement Manager (Vendor Sourcing & Interpretation)

Hồ Chí Minh
Thỏa thuận
2 năm kinh nghiệm
Hạn nộp hồ sơ: 11/12/2026 (Còn 26 ngày)
Ứng tuyển sớm để được ưu tiên
Kết nối với Nhà tuyển dụng để tìm hiểu thông tin và gia tăng cơ hội trúng tuyển
OMess
Nhà tuyển dụng đang online

Mô tả công việc

Mô tả công việc
Mức độ phù hợp và xếp hạng của bạn so với ứng viên khác như thế nào?
Job Purpose
The Procurement Manager supports procurement activities in Vietnam by sourcing and pre-qualifying vendors, subcontractors, and material suppliers, managing vendor documentation and communication, and providing Vietnamese-English (and/or Korean) interpretation and translation. The role bridges the Korean management team and local vendors to ensure timely, compliant, and cost-effective procurement.
Key Responsibilities
1. Vendor Research & Sourcing
Research and identify potential local and international vendors, subcontractors, and material suppliers.
Compile vendor profiles covering company scale, capabilities, track record, certifications, and financial standing.
Support vendor pre-qualification (PQ) and maintain the vendor database / approved vendor list (AVL).
2. Vendor Documentation
Request and collect vendor documents such as company profiles, business licenses, quotations, catalogues, technical data sheets, and certificates.
Review documents for completeness and validity, and follow up on missing or expired items.
3. Vendor Communication
Act as the main point of contact with vendors via email, phone, and messaging applications.
Issue Requests for Quotation (RFQs) and follow up on vendor responses.
4. Interpretation & Translation
Provide Vietnamese-English (and/or Korean) interpretation in important meetings.
Translate procurement documents including RFQs, contracts, technical specifications, and official letters.
Prepare meeting minutes and summarize key points for internal reporting.
5. Procurement Administration & Reporting
Support preparation of purchase orders, contracts, and internal approval documents.
Coordinate with engineering, site, and finance teams on procurement requirements and schedules.
Check compliance of vendor invoices and supporting documents with Vietnamese regulations.
Prepare weekly and monthly procurement status reports.
6. Other Responsibilities
Perform other duties as assigned by the Procurement Team Leader.

Yêu cầu

Education & Experience
Bachelor's degree in Business Administration, Supply Chain, Engineering, Foreign Languages, or a related field.
Over 2 years of experience in procurement, purchasing, or vendor management, preferably in the construction, engineering, or manufacturing industry.
Experience at a construction or engineering company is a strong advantage.
Language Skills
Fluent in Vietnamese and English (business level).
Korean language skills are a strong plus.
Proven interpretation/translation ability in business meetings and technical documents.
Technical Skills & Knowledge
Basic understanding of construction materials, equipment, and subcontracting is preferred.
Proficient in Microsoft Excel, Word, and PowerPoint.
Experience with ERP systems (e.g., SAP) is a plus.
Personal Competencies
Strong communication, negotiation, and interpersonal skills.
Detail-oriented, responsible, and able to manage multiple priorities under tight schedules.
High integrity and ethical standards in dealing with vendors.
Willing to travel to project sites and vendor factories when required.

Quyền lợi

Chăm sóc sức khoẻ
Health care insurance program according to the policy
Hoạt động nhóm
Birthday party/ birthday gift/ woman day gift/ Tet gift/ Trung thu gift
Khác
Competitive salary

Thông tin khác

Xem thêm

Thông tin chung

  • Thu nhập: Thỏa thuận

Nơi làm việc

  • Tầng 7, Tòa nhà Cát Lâm, Số 663-665, Đường Điện Biên Phủ, Phường Thạnh Mỹ Tây

LOTTE Properties HCMC

Xem trang công ty
Địa chỉ công ty: 7th Floor, Diamond Plaza, 34 Le Duan Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Thông tin công việc
Vị trí:
Quản lý
Hình thức làm việc:
Toàn thời gian
Việc làm tương tự
Regional Sales Manager - Spectra Products
Hetero Drugs Limited
Hồ Chí Minh
Hetero Drugs Limited
Thương lượng
[HCM/HN] Product Manager (PC/Laptop/El/Ict)
Công ty Cổ phần Bán lẻ Kỹ thuật số FPT
Hà Nội, Hồ Chí Minh
Công ty Cổ phần Bán lẻ Kỹ thuật số FPT
Thương lượng
Trưởng bộ phận Cung ứng/ Thu mua
Công Ty Cổ Phần XNK Bình Tây (BITEX)
Hồ Chí Minh
Công Ty Cổ Phần XNK Bình Tây (BITEX)
Thoả thuận
Head Of Pharmacy / Pharmacists
Family Medical Practice Ha Noi
Hồ Chí Minh
Family Medical Practice Ha Noi
Thương lượng
Supply Chain Manager
Qode Talent Search
Hồ Chí Minh
Qode Talent Search
Thỏa thuận
Cảnh báo dấu hiệu lừa đảo tuyển dụng
Thu phí và cung cấp thông tin
  • Phí hồ sơ, đồng phục, đặt cọc.
  • Yêu cầu nộp bản gốc giấy tờ.
  • Cung cấp mã OTP.
Hứa hẹn trúng tuyển 100%
  • Không yêu cầu trình độ.
  • Không cần thử việc.
Phỏng vấn bất thường
  • Địa điểm xa văn phòng công ty.
  • Phỏng vấn qua Telegram.
Yêu cầu làm nhiệm vụ
  • Tải app, nạp tiền.
  • Làm nhiệm vụ nhận thưởng.
Tin tuyển dụng sơ sài
  • Mô tả công việc chung chung
  • Nhiệm vụ đơn giản, thu nhập khủng
  • Lỗi chính tả, đánh máy.
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO sẵn sàng đồng hành, tư vấn và giới thiệu những cơ hội việc làm phù hợp, giúp Ứng viên tự tin phát triển sự nghiệp và chinh phục mục tiêu nghề nghiệp bền vững.
Đội ngũ hỗ trợ của JobOKO luôn chủ động tư vấn các giải pháp tuyển dụng tối ưu, cam kết đồng hành và hỗ trợ Quý Nhà tuyển dụng đạt được hiệu quả tuyển dụng bền vững.