Mô tả công việc
[Vai trò hỗ trợ sản xuất và
quản lý dự án]
Dịch và truyền đạt kịch bản webtoon, các tài liệu hướng dẫn về mỗi công đoạn
trong sản xuất webtoon, cùng các yêu cầu công việc từ Quản lý Dự án từ tiếng
Hàn sang tiếng Việt.
Tóm tắt và tổng hợp các hướng dẫn làm việc cho Artist dựa trên yêu cầu và định
hướng từ cấp quản lý.
Đóng vai trò cầu nối, đảm bảo giao tiếp hiệu quả và kịp thời giữa đội ngũ Hàn
Quốc và đội ngũ Artist người Việt.
Hỗ trợ cấp quản lý theo dõi và thúc đẩy Artist hoàn thành công việc đúng tiến
độ.
[Vai trò đảm bảo chất lượng bản vẽ]
Kiểm tra bản vẽ của Artist, đảm bảo chất lượng và sự phù hợp với yêu cầu và
định hướng ban đầu.
Tiếp nhận feedback về bản vẽ từ Quản lý Dự án và truyền đạt lại cho Artist.
Giải đáp thắc mắc của Artist trong suốt quá trình làm việc, đảm bảo Artist hiểu
đúng và thực hiện công việc chính xác
Yêu cầu
[Trình độ và kinh nghiệm]
Tối thiểu 01 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực liên quan đến webtoon,
biên tập hoặc xuất bản
Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm
phiên dịch webtoon và/hoặc yêu thích
webtoon
[Ngôn ngữ]
Tiếng Hàn TOPIK 4 trở lên
Đọc - hiểu, phiên dịch tốt
[Kỹ năng và tính cách]
Khả năng nắm bắt thông tin, tổng hợp - tóm tắt và phân luồng công việc tốt
Tinh thần trách nhiệm cao, trung thực và nhiệt tình trong công việc
Khả năng phân tích hình ảnh, tỉ mỉ, cẩn thận, chú ý đến từng chi tiết
Kỹ năng giao tiếp tốt và khả năng làm việc nhóm hiệu quả
Chủ động, hòa đồng, hòa nhã
Quyền lợi
Mức lương cạnh tranh, hấp dẫn, xứng đáng với năng lực và đóng góp
Thưởng lương tháng 13
Đảm bảo phúc lợi về bảo hiểm (BHXH, BHYT, BHTN) theo luật Lao động
Môi trường làm việc vui vẻ, thoải mái
Đánh giá năng lực và xét lương hàng năm
Cung cấp đầy đủ trang thiết bị làm việc
Hỗ trợ chi phí gửi xe (có thể thay đổi tùy chính sách tòa nhà tại nơi đặt văn
phòng)
Pantry với bánh, trà, cafe (có thể thay đổi tùy chính sách tòa nhà tại nơi đặt văn
phòng)
Các phúc lợi khác theo chính sách công ty
Bảo hiểm xã hội, Thưởng tháng 13
Thông tin khác
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 09:00 đến 18:00)
Nghỉ trưa: 12:30 - 13:30
Nghỉ giữa giờ: 15:00 - 15:20
Thông tin chung
Nơi làm việc
- - Hồ Chí Minh: Tòa nhà The Vista An Phú, 628C Võ Nguyên Giáp, Phường An Khánh
Cách thức ứng tuyển
Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm nút Ứng tuyển bên dưới:
Hạn nộp: 12/02/2026
