Việc làm biên phiên dịch tiếng hoa tại Hồ Chí Minh (362 việc)
- Có kinh nghiệm công việc biên dịch từ 2 năm trở lên, đã từng đảm nhiệm công việc phiên dịch trực tiếp trong buổi thảo luận hoặc cuộc họp
- Mô tả công việc -Phiên dịch và làm cầu nối giữa Công ty và khách hàng trong các cuộc họp, thảo luận
- Biên dịch các nội dung học thuật, các giải thích đáp án IELTS từ tiếng Việt sang tiếng Trung
- Viết bài trong mảng Tiếng Anh hoặc song ngữ theo yêu cầu và hướng dẫn
- Biên dịch các nội dung học thuật, các giải thích đáp án IELTS từ tiếng Việt sang tiếng Trung
- Biên dịch sub tiếng Trung cho các video
Xem tất cả: Việc làm tại Hà Nội - Tìm việc làm Dịch thuật tiếng Trung
- Trợ lý Kinh doanh Tiếng Trung
- Yêu cầu tiếng Trung (phổ thông) nghe, nói, đọc, viết lưu loát
- Phiên dịch trực tiếp các buổi Livestream từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại
- Chuẩn bị và kiểm tra nội dung phiên dịch trước các buổi phát sóng để đảm bảo chất lượng và độ chính xác
- Nâng cao kinh nghiệm giảng dạy và trình độ tiếng Trung
- Dịch các văn bản
- Dịch tài liệu (email, biên bản cuộc họp, thống kê, giấy tờ, văn bản khác, )
- Tham gia và phiên dịch trong các cuộc họp,
- Dịch các hợp đồng, chứng từ tiếng Trung cho Ban Tổng Giám đốc và các Bộ phận nghiệp vụ phục vụ công việc
- Kinh nghiệm: ít nhất 5 năm trở lên phiên dịch cùng lĩnh vực như Logistics/ Xuất nhập khẩu
- Biên dịch, soạn thảo văn bản, hồ sơ, bản vẽ, hợp đồng, tài liệu từ tiếng Hoa và tiếng Việt và ngược lại
- Thực hiện nghiên cứu và dịch thuật các giáo trình, tài liệu hoa ngữ, về lĩnh vực E-Commerces và Fulfillment
- Ít nhất 1 năm kinh nghiệm phiên dịch (tiếng Hoa/tiếng Việt)
- Phụ trách công việc phiên dịch tiếng Việt - Trung, Trung - Việt, cho quản lý, chuyên gia người Trung
- Thành thạo office văn phòngvNgoạingữ:tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết) tối thiểu HSK65
- Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm trong lĩnh vưc biên dịch (dịch thuật), trình độ tương đương HSK5
- Kiểm tra, rà soát và chỉnh sửa lại các bài dịch tiêng Trung, dự án từ Trung Quốc gửi về theo tiêu chuẩn văn phong Việt Nam
- Ưu tiên biết tiếng trung (HSK4), tốt nghiệp trung cấp trở lên
- Phiên dịch, đi công tác gặp gỡ Khách hàng cùng với sale
- Có kinh nghiệm ở vị trí phiên dịch
- Trình độ ngoại ngữ :Tiếng Trung thành thạo (nghe, nói, đọc, viết tốt)
- Phiên dịch các nội dung được phân công
- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Tiếng Trung, có kinh nghiệm làm việc ít nhất 1 năm
- Chịu trách nhiệm phiên dịch công việc giữa Giám đốc, khách hàng và các bộ phận liên quan
- Ngoại ngữ:Tiếng Trung thành thạo Nghe nói đọc viết
- Phiên dịch, trợ lý cho chủ quản khi cần, các công việc liên quan
- Tiếng Trung giao tiếp, đọc, đánh máy
- Có thể giao tiếp tiếng trung ngang HSK4
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Chức danh: Biên Phiên Dịch Tiếng Anh · Biên phiên dịch tiếng Hàn · Biên Phiên Dịch Tiếng Trung · biên phiên dịch · Phiên Dịch Tiếng Nhật · thêm ›Phiên Dịch Tiếng Anh · phiên dịch tiếng nga · phiên dịch tiếng đức · Phiên Dịch Tiếng Hàn · biên dịch tiếng hàn
Địa điểm: Hà Nội · Hồ Chí Minh · Đà Nẵng · Cần Thơ · Hải Phòng · thêm ›
Nếu gặp bất cứ vấn đề gì cần hỗ trợ, hãy gọi tới HOTLINE hoặc gửi thư về địa chỉ email bên dưới để được hỗ trợ.
Giải thưởng
của chúng tôi
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ
TT&TT 2022.
Top 15
Startup Việt xuất sắc 2019 do VNExpress tổ chức.
Top 10
Doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam - Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN bình chọn.
Giải Đồng
Sản phẩm công nghệ số Make In Viet Nam 2023.