Việc làm biên phiên dịch tiếng anh (8.022 việc)

- Là đầu mối phiên dịch, biên dịch trong các cuộc họp, hội thảo, buổi gặp gỡ trực tiếp giữa khách hàng và các bộ phận liên quan
- Biết giao tiếp tiếng Anh là lợi thế (mức khá)

- Thực hiện phiên dịch và biên dịch hằng ngày trong công ty
- Tham gia phiên dịch trong các cuộc họp, hội đàm, gặp gỡ khách hàng hoặc đàm phán với nhà cung cấp

- Dịch nói và dịch viết giữa tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Việt trong công việc hằng ngày
- Phiên dịch trực tiếp trong các buổi họp, gặp gỡ khách hàng hoặc đối tác
Xem tất cả: Việc làm tại Hồ Chí Minh

- Join our team as a Translator, specializing in English with Chinese level from HSK4 is prioritized.
- Provide accurate and contextually appropriate translation and interpretation services between English and Vietnamese for various business interactions, including Production line interpreter, meetings, presentations, and written documents.

- Khả năng biên phiên dịch tốt, nắm bắt, truyền đạt ý của Lãnh đạo nhanh, nhạy
- Biên phiên dịch tại các cuộc họp cùng Lãnh đạo

- Tối thiểu 3-5 năm kinh nghiệm phiên dịch, biên dịch trong môi trường kinh doanh
- Trình độ học vấn: Tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành Ngôn ngữ Nga, Biên phiên dịch hoặc các ngành liên quan (ưu tiên)

- Phiên dịch trực tiếp tại các cuộc họp với đối tác/nhà thầu nước ngoài và ghi chép nội dung biên bản cuộc họp, phiên dịch sự kiện (nếu có)
- Khả năng nghe, nói, đọc, viết, dịch tài liệu thành thạo bằng Tiếng Anh (am hiểu tiếng Anh chuyên ngành kỹ thuật, xây dựng)

- Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực biên phiên dịch
- Hiệu đính và biên tập bản dịch để đảm bảo chất lượng, sự mạch lạc và phù hợp với ngữ cảnh

- Location:Bien Hoa City, Dong Nai Province (office-based with on-call remote work).
- Work with Tetra Tech SMEs, communications staff, and GVN stakeholders to align messaging.
Xem tất cả: A&E II tuyển dụng việc làm - Việc làm tại Đồng Nai

- Thực hiện phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp, hội thảo, và sự kiện giữa các bên sử dụng tiếng Trung và tiếng Việt
- Biên dịch tài liệu từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại một cách chính xác và lưu loát

- Thực hiện biên dịch các tài liệu tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại
- Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm làm biên phiên dịch

- Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm Biên phiên dịch tiếng Anh trong ngành sản xuất (ưu tiên ngành nhiệt điện)
- Có khả năng Biên phiên dịch và dịch các bản văn bản, hợp đồng, thông báo, báo cáo bằng ngôn ngữ tiếng anh

- Hỗ trợ phiên dịch cho các chuyên gia nước ngoài hướng dẫn các kỹ sư về việc lắp đặt các dây các chuyền mới
- Có kinh nghiệm phiên dịch sản xuất/ máy móc/ thiết bị

- Sinh viên năm 3, 4 các ngành xuất bản, biên -phiên dịch, ngoại ngữ, sư phạm, luật học,
- Có năng lực tiếng anh (Toeic 700 hoặc IELTS 5.5 hoặc tương đương)

- Hỗ trợ phiên dịch và xử lý các vấn đề liên quan đến tiếng Trung cho các bộ phận khác như chăm sóc khách hàng, kinh doanh,
- Có ít nhất 02 năm kinh nghiệm làm Biên phiên dịch tiếng Trung

- Phiên dịch trong các cuộc họp nội bộ và cuộc họp bên ngoài giữa khách hàng và nhà cung cấp
- Dịch các tài liệu liên quan đến kỹ thuật, sản xuất

- Là đầu mối phiên, biên dịch trong các cuộc họp, buổi hội thảo, gặp gỡ trực tiếp giữa khách hàng và các bộ phận có liên quan
- Tiếng Trung thành thạo 4 kĩ năng (bắt buộc), có khả năng dịch thuật tốt cả hai chiều (Việt - Trung, Trung - Việt)

- Biên dịch tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Nhật (và ngược lại)
- Phiên dịch trong các cuộc họp nội bộ và cuộc họp với Nhật Bản, biên dịch biên bản cuộc họp

- Phiên dịch tài liệu kỹ thuật, hợp đồng, email và các tài liệu liên quan giữa tiếng Việt và tiếng Anh
- Biên phiên dịch / Thông dịch viên

- Dịch email, chỉ thị của khách hàng, tài liệu kỹ thuật sang tiếng Việt và ngược lại (Biên -Phiên dịch)
- Hỗ trợ phòng kinh doanh, nhân sự, tổng vụ về tiếng Nhật
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Chức danh: Biên Phiên Dịch Tiếng Anh · Phiên Dịch Tiếng Anh · Biên Phiên Dịch Tiếng Trung · phiên dịch viên tiếng anh · biên phiên dịch tiếng hàn quốc
Địa điểm: Hà Nội · Hồ Chí Minh · Đà Nẵng · Cần Thơ · Hải Phòng · thêm ›
Nếu gặp bất cứ vấn đề gì cần hỗ trợ, hãy gọi tới HOTLINE hoặc gửi thư về địa chỉ email bên dưới để được hỗ trợ.
Giải thưởng
của chúng tôi
Giải đồng
Chương trình Make in Viet-Nam 2023
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ TT&TT 2022
Top 10
Doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam - Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN bình chọn
Top 10
Dự án xuất sắc nhất Viet-Solutions 2020 - Chương trình Chuyển đổi số Quốc gia của Bộ TT&TT



