Phiên Dịch Tiếng Hàn (Korean Translator)

Văn phòng đại diện Korea Gas Corporation tại Thành phố Hà Nội

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Hết hạn: 21/02/2025

Chi tiết công việc
Giới thiệu công ty

Thu nhập: Trên 24 triệu

Loại hình: Toàn thời gian

Chức vụ: Nhân viên

tiếng hàn

Mô tả công việc

Job Accountabilities
• Read through original material and rewrite it in Korean, ensuring that the meaning of the source text is retained
• Liaise with clients to discuss any unclear points and report it to Head of the office
• Build relationships with stakeholders (Vietnam Gov., etc.), gauging their needs and developing proposals to address these needs
• Maintain and develop relationships with current stakeholders
• Research legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation
• Proactively work towards reaching the information and data related to power projects
• Possess a strong understanding of the company's policy and strategies, the competition in the LNG industry and positioning
• Consult with experts in specialist areas
• Retain and develop knowledge on LNG business areas of translation
• Follow various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer.

Yêu cầu

Essential Qualifications:
• Excellent organizational and time-management skills to ensure that an office runs smoothly
• Fluent Vietnamese-Korean translation, basic English skill
• The ability to function well in the office, as a translator needs to provide support as needed
Preferred Qualifications
• Bachelor's degree in Korean or a related study
Required Experiences
• Experience and knowledge of Korean-Vietnamese translation
Functional Competencies
• Fluency in Korean
• A good understanding and in-depth knowledge of English
Additional Personal Attributes
• Enthusiasm for acquiring knowledge
• Task-oriented
• Day to day interactions with colleagues

Quyền lợi

Benefits:
- Participation in insurance, paid leave according to labor law
- 13th-month salary
- PVI health insurance
- Annual health check-up

Thông tin khác

Địa điểm làm việc
- Hà Nội: Tòa nhà Lotte Center, 54 Liễu Giai, Cống Vị, Ba Đình
Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 6 (từ 09:00 đến 18:00)

Thông tin chung

Thu nhập: Trên 24 triệu

Cách thức ứng tuyển

Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm nút Ứng tuyển bên dưới:

Hạn nộp: 21/02/2025

Giới thiệu công ty Xem trang công ty

The Korea Gas Corporation (KOGAS) is a South Korean state-owned enterprise that has grown into the largest LNG-importing company in the world and operates four LNG regasification terminals and thousands of kilometers of natural gas pipelines in South Korea. Currently, KOGAS is collaborating with...

Quy mô công ty

Dưới 10 nhân viên

Chia sẻ: