Quản Lý Phát Triển Kinh Doanh (Tiếng Trung)/ Business Development Manager (Chinese)

QUẢN LÝ PHÁT TRIỂN KINH DOANH
(sử dụng tiếng Trung)
Mô tả công việc:
• Phát triển thị trường trong nước và quốc tế cho các sản phẩm và dịch vụ của Tập đoàn, bao gồm nhưng không giới hạn ở các lĩnh vực cà phê, bất động sản, nông sản, dịch vụ tư vấn.
• Nghiên cứu, phân tích xu hướng thị trường Việt Nam và nước ngoài, đặc biệt là Trung Quốc, từ đó xác định các cơ hội kinh doanh mới với các đối tác tiềm năng trong nước và quốc tế;
• Xây dựng các gói dịch vụ và chuẩn bị các đề xuất kinh doanh cho các đối tác của Sunwah tại Việt Nam và nước ngoài, đặc biệt là từ Trung Quốc;
• Duy trì mối quan hệ với các đối tác hiện có của Tập đoàn Sunwah trong khối quản lý nhà nước, đơn vị truyền thông và các đối tác kinh doanh, cũng như xây dựng kết nối và quan hệ đối tác với các tổ chức và cá nhân mới;
• Phối hợp chặt chẽ với đội ngũ marketing của Sunwah tại Việt Nam và Trung Quốc để phát triển các tài liệu marketing và xây dựng chiến lược quảng bá; đồng thời tham gia tổ chức các sự kiện khác nhau liên quan đến việc nâng cao tầm ảnh hưởng và giá trị thương hiệu của Tập đoàn;
• Hỗ trợ phiên dịch Trung-Việt trong các cuộc họp, sự kiện lớn cũng như các tài liệu kinh doanh;
• Thực hiện những công việc khác theo phân công.
BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER
(Chinese-speaking)
Job description:
• Promote and expand the market for the Group's products and services both locally and globally, including but not limited to coffee, property, agricultural products, consultancy services.
• Research and analyze the market trends in Vietnam and overseas, especially China to identify new business opportunities and strategies with potential local and international partners;
• Develop service packages and prepare business proposals for Sunwah's partners in Vietnam and overseas, especially from China;
• Maintain relationships with Sunwah Group's existing contacts in government, media and partners; as well as build up connections and partnership with new organizations and individuals to increase business partner base;
• Working closely with the marketing teams of Sunwah in Vietnam and China to develop marketing materials and promotional strategy; and engage to organize various events related to enhance the corporate's soft power;
• Provide Chinese-Vietnamese interpretation and translation for the Group's meetings, big events or relevant business documents;
• Perform other duties as assigned.