Vị trí công việc này hiện tại đã hết hạn nộp hồ sơ, bạn có thể tham khảo thêm một số công việc liên quan phía dưới
Mô tả công việc
- Đảm bảo bài dịch phải đúng ngữ pháp, chính tả, dấu câu;
- Hỗ trợ cung cấp bản dịch được yêu cầu đúng tiến độ;
- Hỗ trợ thông dịch cho nhân viên Hàn Quốc & nhân viên Việt Nam, thông dịch trong các buổi họp, cuộc trao đổi giữa các sếp Hàn với quản lý Việt Nam v.v
- Other ad-hoc tasks assigned by managers.
- Hỗ trợ dịch các tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại;
- Support interpretation between Korean & Vietnamese; translating in meetings, discussions between Korea Manager and Vietnam Manager;
- Support document translation from Vietnamese to Korean and vice versa;
- Đảm bảo nội dung đã dịch thể hiện đúng ý nghĩa nguyên bản;
- Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy;
- Follow up with internal team members to ensure translation meets their needs;
- Ensure translated content conveys original meaning;
- Các nhiệm vụ khác do quản lý phân công.
Yêu cầu
- Proficient in Korean in all skills;
- Hard working and able to work under pressure.
- Chăm chỉ và chịu được áp lực công việc.
- Yêu cầu thành thạo 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết;
- Strong Word, Excel, PPT skills;
- Thành thạo Word, Excel, PPT;
- Good command of English is an advantage;
- Graduated from University related to Korean Major or others but speaks Korean fluently equal to TOPIK Certificate from level 5; (Candidates who have studied or worked in Korea will be preferable)
- Giao tiếp tiếng Anh tốt là một lợi thế;
- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành liên quan đến Hàn Quốc hoặc chuyên ngành khác nhưng trình độ tiếng Hàn lưu loát tương đương TOPIK 5 trở lên; (Ưu tiên các ứng viên từng du học hoặc có kinh nghiệm làm việc tại Hàn Quốc)
Quyền lợi
Able to join internal training
BOMBUS has various internal events and activities with interesting gifts
Game room for fun; milk, noodles and energy food always are served for you
Thông tin khác
Thông tin tuyển dụng
Việc làm tại: Hồ Chí Minh
Mức lương:Thương lượng
Hạn nộp hồ sơ: 2[protected info]Chức vụ: Nhân Viên
Hình thức: Đang cập nhật
Kinh nghiệm: Đang cập nhật
Số lượng: Đang Cập Nhật
Trình độ: Đang cập nhật
Thông tin chung
- Ngày hết hạn: 20/03/2022
- Thu nhập: Thương lượng
