Trang 5 - Việc làm phiên dịch tiếng hàn tại Hồ Chí Minh (1.900 việc)

- Dịch vụ lưu trú/Nhà hàng/Khách sạn/Du lịch

- Tiếng Hàn thành thạo, topik 4 trở lên và thành thạo Microsoft Office
- Phiên dịch các cuộc hội thoại giữa giám đốc - nhân viên, giám đốc - đối tác

- Thông dịch tiếng Hàn trong các cuộc họp, trao đổi với khách hàng hoặc đối tác
- Tiếng Hàn giao tiếp tốt, có khả năng dịch nói và viết cơ bản

- Bắt buộc có Tiếng Anh hoặc Tiếng Hàn (Tiếng Anh trình độ Trung cấp trở lên, Tiếng Hàn thành thạo)
- Hỗ trợ công tác phiên dịch/biên dịch trong các cuộc họp và buổi quay phim
Business Executive / Manager (Vietnam Representative Office - Chinese; basic proficiency in English)

- Biên phiên dịch / Thông dịch viên

- Phần Mềm CNTT/Dịch vụ Phần mềm

- Có khả năng thông dịch nghiệp vụ kế toán, biết tiếng Hàn hoặc tiếng Anh là một lợi thế
- Ưu tiên người có khả năng giao tiếp tiếng Hàn hoặc Tiếng Anh

- Dịch tài liệu thiết kế phần mềm (dịch trên máy tính)
- Phiên dịch trong các cuộc họp dự án, đặc biệt khi có chuyên gia Nhật Bản sang công tác

- Phiên dịch, dịch thuật các hợp đồng, văn bản theo yêu cầu
- Phiên dịch và báo cáo công việc cho GĐ tại hiện trường dự án

- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm phiên dịch hiện trường, nhà máy, hoặc trong lĩnh vực chuyên môn (sản xuất, thương mại, kỹ thuật, hành chính)
- Dịch tài liệu, email, hợp đồng, hướng dẫn kỹ thuật từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại, đảm bảo chính xác, rõ nghĩa, đúng ngữ cảnh chuyên ngành

- Phiên dịch trực tiếp Trung Việt - Việt Trung trong các buổi trao đổi cùng đối tác Trung Quốc
- Từ 2 năm kinh nghiệm trong vị trí Trợ lý/Biên phiên dịch/kinh doanh,

- Khác: Hoàn thành các công việc biên dịch hoặc hỗ trợ liên quan do cấp trên giao
- Người gốc Hoa hoặc rất thành thạo tiếng Trung và tiếng Việt (nghe, nói, đọc và viết), có kỹ năng song ngữ tốt

- Nhân viên phiên dịch chịu trách nhiệm chuyển đổi ngôn ngữ chính xác, trôi chảy và duy trì tính bảo mật cho các hoạt động của công ty, bao gồm:
- Biên dịch nội bộ:Dịch các email, thư từ, tin nhắn giao tiếp giữa nhân viên Việt Nam và nhân viên nước ngoài

- Năng lực Ngôn ngữ:Tiếng Việt ở trình độ bản ngữ, tiếng Trung đạt HSK5 trở lên, có khả năng giao tiếp và viết văn bản thương mại thành thạo
- Kinh nghiệm:Có kinh nghiệm phong phú trong công tác phiên dịch trực tiếp tại các cuộc họp kinh doanh

- Phiên dịch trực tiếp cho sếp người Trung Quốc
- Dịch thuật tài liệu, email, văn bản kỹ thuật, hồ sơ hợp đồng từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại

- Thành thạo tiếng Trung (nghe - nói - đọc - viết), có khả năng phiên dịch chuyên ngành kinh tế - thương mại
- Phiên dịch tiếng Trung trong các buổi làm việc, họp trực tuyến hoặc gặp gỡ đối tác Trung Quốc, đảm bảo nội dung giao tiếp chính xác và chuyên nghiệp

- Giao tiếp tiếng anh với khách hàng
- Dịch sang tiếng trung cho sếp

- Liên hệ với khách sạn/bên cung cấp để giải quyết các vấn đề/khiếu nại của khách hàng nhằm đem lại dịch vụ tốt cho khách hàng
- Ngoại ngữ: Giao tiếp tốt tiếng Hàn

- Tham gia dịch thuật ngôn ngữ Hàn-Việt
- Khả năng sử dụng tiếng Hàn khá tốt

- Biên/phiên dịch:Dịch tài liệu kỹ thuật, báo cáo, catalogue
- Tiếng Anh giao tiếp tốt
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Chức danh: Phiên Dịch Tiếng Hàn · Phiên Dịch Viên Tiếng Hàn · biên phiên dịch tiếng hàn quốc · Phiên Dịch Tiếng Anh · phiên dịch tiếng pháp
Địa điểm: Hà Nội · Hồ Chí Minh · Đà Nẵng · Cần Thơ · Hải Phòng · thêm ›
Nếu gặp bất cứ vấn đề gì cần hỗ trợ, hãy gọi tới HOTLINE hoặc gửi thư về địa chỉ email bên dưới để được hỗ trợ.
Giải thưởng
của chúng tôi
Giải đồng
Chương trình Make in Viet-Nam 2023
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ TT&TT 2022
Top 10
Doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo Việt Nam - Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN bình chọn
Top 10
Dự án xuất sắc nhất Viet-Solutions 2020 - Chương trình Chuyển đổi số Quốc gia của Bộ TT&TT



