Trang 6 - Tìm việc làm phiên dịch tiếng nhật (1.058 việc)

- Liên lạc với cứ điểm nước ngoài (Nhật, Đông Nam Á) bằng tiếng Nhật để gửi báo cáo và đối ứng các yêu cầu cung cấp thông tin
- Tiếng Nhật N2 trở lên (giao tiếp tốt)

- Sử dụng tiếng Nhật để tạo lập báo cáo, trao đổi thông tin, hỗ trợ khách hàng người Nhật đăng quảng cáo tiếng Nhật lên mạng xã hội
- Năng lực tiếng Nhật tương đương N3 trở lên (đặc biệt là khả năng đọc hiểu)

- Thực hiện biên/phiên dịch giữa tiếng Việt, tiếng Nhật và tiếng Anh khi cần thiết
- Chuẩn bị, kiểm tra và sắp xếp các tài liệu, báo cáo, bài thuyết trình và các tài liệu liên quan đến dự án bằng tiếng Nhật và/hoặc tiếng Anh

- Có 1-2 năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực liên quan (Quản lý văn phòng/Hành chính vận hành/Quản lý hồ sơ - tài liệu/Phiên dịch/Trợ lý)
- Thông thạo tiếng Anh và tiếng Nhật

- Làm cầu nối giao tiếp, dịch thuật tài liệu, hỗ trợ các chuyên gia/quản lý người Nhật trong công việc và vận hành sản xuất hàng ngày
- Sử dụng thành thạo tiếng Nhật (đọc, viết, nghe, nói)

- Mức lương: 12, 000, 000-17, 000, 000 VNĐ/tháng, tùy trình độ tiếng Nhật và kinh nghiệm
- Thông dịch Nhật-Việt và Việt-Nhật trong môi trường sản xuất hoặc văn phòng

- Phụ cấp ngoại ngữ:Tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Trung lên đến 7.000.000 vnd
- Dịch các nội dung trao đổi giữa nhân viên và cấp trên người Việt-Nhật/ ベトナム人と日本人間の会話内容の通訳

- Tiếng Nhật giao tiếp N2 (ưu tiên ứng viên biết thêm Tiếng Anh là một lợi thế)
- Hỗ trợ thông dịch nội dung trong các cuộc họp

- Phiên dịch cho các buổi họp với khách hàng Nhật của đội dự án
- Dịch các loại tài liệu đã tiếp nhận theo yêu cầu, đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty

- Biên phiên dịch / Thông dịch viên
- Quà tặng/chuyển khoản các dịp sinh nhật, kết hôn, thai sản

- Tham gia giảng dạy các lớp Tiếng Nhật cho SV khối không chuyên
- Trình độ Thạc sĩ hoặc ĐH chính quy tốt nghiệp loại Giỏi trở lên chuyên ngành Ngôn ngữ Nhật hoặc Sư phạm Tiếng Nhật

- Phiên dịch, hỗ trợ giao tiếp cho khách hàng Nhật
- Nữ, cao từ 1m56 trở lên, sinh viên khoa tiếng Nhật năm 2 - 3, Tiếng Nhật giao tiếp tốt

- Đào tạo tiếng Nhật tại công ty
- Tìm hiểu tài liệu ghi bằng tiếng Nhật (basic design, v.v)
Xem tất cả: Công Ty TNHH ISV Việt Nam tuyển dụng việc làm

- Trợ cấp ngoại ngữ (tiếng Anh &Tiếng Nhật) - Trợ cấp Nhà ở, đi lại, thưởng chuyên cần, nuôi con nhỏ
- Yêu cầu ứng viên có tiếng Nhật từ N3 trở lên

- Tiếng Nhật: N3 trở lên là một lợi thế
- Xây dựng, soạn thảo và cập nhật các quy trình, quy định nội bộ nhằm đảm bảo hệ thống quản lý chất lượng luôn vận hành đúng tiêu chuẩn

- Nghiên cứu nội dung và phương pháp giảng dạy tiếng Nhật
- Phối hợp tổ chức, triển khai các lớp học giao tiếp tiếng Nhật

- Tìm hiểu tài liệu ghi bằng tiếng Nhật (basic design, v.v)
- Hỗ trợ triển khai hệ thống cho các công ty khách hàng tại Việt Nam bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Việt

- Phiên dịch trong các buổi họp, trao đổi công việc hằng ngày giữa team QA Nhật và team QA Việt Nam (qua chat, call, meeting)
- Dịch các tài liệu kiểm thử: test case, checklist, tài liệu đặc tả từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại

- Thiết lập, tổng hợp và phiên dịch tài liệu chất lượng, bao gồm các tiêu chuẩn do khách hàng cung cấp
- Hỗ trợ Trưởng bộ phận trong công việc hàng ngày, tổ chức/phiên dịch các cuộc họp nội bộ về chất lượng

- Có khả năng giao tiếp, biên/phiên dịch tốt bằng tiếng Nhật và tiếng Việt
- Phiên dịch Nhật ⇄ Việt trong các cuộc họp và các tình huống phát sinh trong quá trình làm việc
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Chức danh: phiên dịch tiếng trung · phiên dịch tiếng pháp · phiên dịch tiếng nga · phiên dịch tiếng anh · phiên dịch tiếng đức
Địa điểm: Hà Nội · Hồ Chí Minh · Đà Nẵng · Cần Thơ · Hải Phòng · thêm ›
Nếu gặp bất cứ vấn đề gì cần hỗ trợ, hãy gọi tới HOTLINE hoặc gửi thư về địa chỉ email bên dưới để được hỗ trợ.
Giải thưởng của chúng tôi
Giải đồng
Chương trình Make in Viet-Nam 2023
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ TT&TT 2022
Top 10
Dự án xuất sắc nhất Viet-Solutions 2020 - Chương trình Chuyển đổi số Quốc gia của Bộ TT&TT


