Trang 4 - Tìm việc làm biên phiên dịch tại Hồ Chí Minh (164 việc)

- Phiên dịch ngôn ngữ Anh
- Phiên dịch cho các khách nước ngoài với Bác sĩ, Điều dưỡng khi khách hàng đến thăm khám tại Phòng khám

- Hỗ trợ phiên dịch, biên dịch tài liệu và truyền đạt thông tin giữa các bộ phận trong quá trình làm việc
- Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm biên dịch tiếng Trung

- Biên phiên dịch chuyên ngành kinh tế
- Kỹ năng biên -phiên dịch tốt, đặc biệt trong môi trường doanh nghiệp

- The ideal candidate is fluent in Japanese (minimum JLPT N2) and English, with strong communication, coordination, and client service skills.
- Fluency in Japanese (JLPT N2 or above) and English, both spoken and written.

- Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Languages, Communication, or a related field.
- Superior language proficiency in English, Vietnamese, and preferrable Japanese/Mandarin.
Xem tất cả: Arup Vietnam Limited (arup) tuyển dụng việc làm

- Không yêu cầu kinh nghiệm (ưu tiên ứng viên có dưới 1 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực biên phiên dịch)
- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Ngôn ngữ Anh, Biên phiên dịch, Sư phạm Tiếng Anh, hoặc chứng chỉ quốc tế hoặc các chuyên ngành liên quan

- Có ít nhất 01 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phiên dịch, biên dịch hoặc các công việc liên quan
- Phiên dịch tiếng Hàn - Việt và Việt - Hàn trong các cuộc họp, trao đổi công việc hằng ngày

- Biên dịch, phiên dịch tiếng Nhật cho Giám đốc người Nhật
- Có từ 1 đến 3 năm kinh nghiệm biên phiên dịch

- Chuyên ngành Ngôn ngữ -Tiếng Anh, Tiếng Trung hoặc các chuyên ngành liên quan.
- Được đóng BHXH, BHYT, BHTN theo quy định của nhà nước.

- Dịch các tài liệu kỹ thuật về ngành may
- Thông dịch cho Sếp và quản lý người Nhật

- Phiên dịch/Hỗ trợ tổ chức các cuộc họp, sự kiện, hội thảo của công ty

- Biên tập ấn phẩm truyền thông điện tử, in ấn/xuất bản (poster, banner, flyer, viết lời video clip)
- Phụ trách công việc biên tập fanpage, website

- Biên phiên dịch / Thông dịch viên
- Thông dịch cho Giám đốc người Hàn Quốc

- Phiên dịch giữa sếp và nhân viên (Việt ↔ Anh hoặc Việt ↔ Trung)
- Hỗ trợ dịch tài liệu, email, báo cáo khi cần

- Bắt trend: Nghiên cứu xu hướng (trending) mới nhất trên nền tảng, chuyển hóa thành content phù hợp với sản phẩm/dịch vụ của công ty
- Kinh nghiệm: Có ít nhất 01 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương (Biên kịch, Content Creator mảng Video)

- Đồng biên kịch cùng AI: Sử dụng ChatGPT, Gemini, Grok, Perplexity để nghiên cứu chất liệu đời sống, xây dựng tâm lý nhân vật và bẻ lái cốt truyện
- Biên tập & Chuyển ngữ: Hỗ trợ bản địa hóa nội dung, lời thoại cho các dự án phim ảnh/video nước ngoài phù hợp với văn hóa người xem

- Học vấn:Cao đẳng, đại học các chuyên ngành Xây dựng.
- Thưởng vào các dịp Lễ/Tết trong năm.

- Thực hiện phiên dịch giữa tiếng Việt và tiếng Nhật trong môi trường y tế (bệnh viện, nhà thuốc)
- Hỗ trợ phiên dịch tại các cuộc họp nội bộ, bao gồm các buổi trao đổi giữa nhân viên người Nhật và người Việt

- Được đào tạo từ số 0, kết hợp training và tham gia trực tiếp các phiên live
- Theo dõi & đánh giá dữ liệu livestream (view, comment, tỷ lệ chốt đơn, thời gian xem), đề xuất phương án cải thiện cho các phiên live tiếp theo

- Địa điểm: Hồ Chí Minh - Tính chất công việc: Toàn thời gian - Chuyên môn:Biên, Phiên dịch - Kinh nghiệm: Không cần kinh nghiệm - Đừng lo
- Tương tác với User trong và sau phiên Live (có Trợ lí hỗ trợ)
Mọi người cũng đã tìm kiếm
Chức danh: biên phiên dịch tiếng hàn quốc · biên phiên dịch tiếng trung · biên phiên dịch tiếng anh · phiên dịch viên · phiên dịch
Địa điểm: Hà Nội · Hồ Chí Minh · Đà Nẵng · Cần Thơ · Hải Phòng · thêm ›
Nếu gặp bất cứ vấn đề gì cần hỗ trợ, hãy gọi tới HOTLINE hoặc gửi thư về địa chỉ email bên dưới để được hỗ trợ.
Giải thưởng của chúng tôi
Giải đồng
Chương trình Make in Viet-Nam 2023
Top 3
Nền tảng số tiêu biểu của Bộ TT&TT 2022
Top 10
Dự án xuất sắc nhất Viet-Solutions 2020 - Chương trình Chuyển đổi số Quốc gia của Bộ TT&TT


